walker
/ˈwɔkɝ/ noun A1, B1, B2a person who walks
noun a person who walks A1
A walker goes slowly in the park.
(名词) 步行者；行人；走路的人
一个步行者在公园里慢慢走。
(sustantivo) caminante; peatón; andante [una persona que camina]
Un transeúnte camina lentamente por el parque.
(nom) marcheur; promeneur; piéton [personne qui marche, qui se déplace à pied]
Un marcheur avance lentement dans le parc.
(Substantiv) Fußgänger; Spaziergänger [eine Person, die zu Fuß unterwegs ist; jemand, der geht]
Ein **walker** geht langsam durch den Park.
(名詞) 歩く人、歩行者。
公園の歩行者はゆっくりと歩いていた。
(substantivo) pedestre; caminhante; andante; passante [uma pessoa que anda]
Um caminhante anda devagar no parque.
noun a frame on wheels that helps a baby learn to walk B1
The baby used a walker to move around the room.
(名词) 学步车
婴儿用学步车在房间里走动。
(sustantivo) andadera; andador; tacatá; correpasillos [un armazón con ruedas que ayuda a un bebé a aprender a caminar]
El bebé usó una andadera para moverse por la habitación.
(nom) youpala; trotteur; marchette; trottineur [cadre à roulettes permettant à un jeune enfant d'apprendre à marcher en se tenant debout]
Le bébé utilisait un trotteur pour se déplacer dans la pièce.
(Substantiv) Lauflernhilfe; Gehfrei [ein Gestell mit Rädern, das Babys beim Laufenlernen unterstützt]
Das Baby bewegte sich mit einem **walker** durch das Zimmer.
(名詞) 歩行器。赤ちゃんが歩く練習をするための車輪付きの枠。
赤ちゃんは歩行器を使って部屋の中を動き回った。
(substantivo) andador [uma armação com rodas que ajuda um bebê a aprender a andar]
O bebê usou um andador para se locomover pelo quarto.
noun The agent noun of to walk: a person who walks or a thing which walks, especially a pedestrian or a participant in a walking race. B2 ✓ countable
As an avid walker, she covers at least ten miles through the city parks every weekend.
(名词) 步行者；行人；徒步者
作为一名热心的步行者，她每个周末至少在城市公园里走十英里。
(sustantivo) caminante; peatón; marchador; andante [El sustantivo agentivo de caminar: una persona que camina o una cosa que camina, especialmente un peatón o un participante en una carrera de caminata.]
Como ávida caminante, recorre al menos diez millas por los parques de la ciudad cada fin de semana.
(nom) marcheur; marcheuse; piéton; promeneur; randonneur [Personne qui marche, en particulier un piéton ou un participant à une épreuve de marche.]
En tant que marcheuse passionnée, elle parcourt au moins dix miles dans les parcs de la ville chaque week-end.
(Substantiv) Fußgänger; Geher; Läufer (im Kontext von Gehwettbewerben) [Eine Person, die geht, insbesondere ein Fußgänger oder Teilnehmer eines Gehwettbewerbs; auch ein Gegenstand, der sich gehend fortbewegt.]
Als begeisterter **walker** legt sie jedes Wochenende mindestens zehn Meilen in den Stadtparks zurück.
(名詞) 歩く人。歩行者。ウォーキングレースの参加者など。
彼女は熱心なウォーカーで、毎週末に市内の公園を少なくとも10マイル歩いています。
(substantivo) caminhante; pedestre; andante; marchante [O substantivo agente de andar: uma pessoa que anda ou uma coisa que anda, especialmente um pedestre ou um participante em uma corrida de caminhada.]
Como uma ávida caminhante, ela percorre pelo menos dez milhas pelos parques da cidade todo fim de semana.
noun A walking frame or baby walker. B2 ✓ countable
After her surgery, she used a walker to help her move around the house safely.
(名词) 助行器；学步车
手术后，她使用助行器帮助自己在房子里安全移动。
(sustantivo) andador; caminador; taca-taca; andadera [Un andador o caminador para bebés.]
Después de su cirugía, usó un andador para moverse con seguridad por la casa.
(nom) déambulateur; cadre de marche; rollator; trotteur [Cadre de marche servant d'appui pour se déplacer (déambulateur), ou trotteur pour bébé.]
Après son opération, elle a utilisé un déambulateur pour se déplacer en toute sécurité dans la maison.
(Substantiv) Gehhilfe; Gehwagen; Laufhilfe [Ein Gehgestell oder Lauflernhilfe für Kleinkinder.]
Nach ihrer Operation benutzte sie einen **walker**, um sich sicher im Haus bewegen zu können.
(名詞) 歩行補助具。または、幼児が中に立って移動するベビーウォーカー。
手術の後、彼女は家の中を安全に移動するために歩行器を使うようになりました。
(substantivo) andador; caminhador [Um andador ou cercado de bebê.]
Após sua cirurgia, ela usou um andador para ajudá-la a se locomover com segurança pela casa.
name A northern English surname originating as an occupation from the occupation of treating cloth by "walking" it. B2 ✓
The Walker family has been involved in textile manufacturing for generations.
(专有名词) 英格兰北部姓氏（源于踩布匠职业）
沃克家族世代从事纺织品制造业。
(nombre propio) Un apellido del norte de Inglaterra cuyo origen es ocupacional, del oficio de tratar la tela "caminándola".
La familia Walker ha estado involucrada en la fabricación textil durante generaciones.
(nom propre) Nom de famille d'origine anglaise du nord, dérivé du métier consistant à fouler le tissu en marchant dessus.
La famille Walker est impliquée dans la fabrication textile depuis des générations.
(Eigenname) Ein nordenglischer Familienname, der auf den Beruf des Tuchwalkers zurückgeht, der Stoffe durch *Walken* (mechanisches Bearbeiten) veredelte.
Die Familie Walker ist seit Generationen in der Textilherstellung tätig.
(固有名詞) イングランド北部の姓で、布を「walking（足で踏んで）」処理する職業に由来する。
Walker家は何世代にもわたって繊維製造業に携わってきた。
(nome próprio) Um sobrenome do norte da Inglaterra originado como ocupação, a partir do ofício de tratar tecidos "caminhando" sobre eles.
A família Walker está envolvida na fabricação de tecidos há gerações.
name A male given name transferred from the surname. B2 ✓
Walker is a strong, traditional name for a boy.
(专有名词) 男子名（源于姓氏）
沃克是一个有力而传统的男孩名字。
(nombre propio) Un nombre propio masculino derivado del apellido.
Walker es un nombre fuerte y tradicional para un niño.
(nom propre) Prénom masculin dérivé d'un nom de famille.
Walker est un prénom masculin fort et traditionnel.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname, der vom Familiennamen übernommen wurde.
**Walker** ist ein starker, traditioneller Name für einen Jungen.
(固有名詞) 姓から転用された男性の名。
Walkerは男の子の強くて伝統的な名前です。
(nome próprio) Um nome próprio masculino derivado do sobrenome.
Walker é um nome forte e tradicional para um menino.
noun One who walks (takes for a walk). B2 ✓ countable
The dog walker takes all the neighborhood pets for their daily exercise in the morning.
(名词) 遛狗者；遛宠物者 【遛行者】
遛狗人每天早上带着所有邻居的宠物进行日常锻炼。
(sustantivo) paseador; paseador de perros [Quien saca a pasear (a alguien o algo).]
El paseador de perros saca a todas las mascotas del vecindario a hacer su ejercicio diario por la mañana.
(nom) promeneur; promeneur de chien [Personne qui promène quelqu'un ou quelque chose, notamment un chien.]
Le promeneur de chiens emmène tous les animaux du quartier faire leur exercice quotidien le matin.
(Substantiv) Gassi-Geher; Hundeführer [Jemand, der (ein Tier) zum Spazierengehen ausführt.]
Der Hund**walker** führt jeden Morgen alle Haustiere der Nachbarschaft zum täglichen Auslauf aus.
(名詞) （犬などを）散歩に連れ出す人。犬の散歩係。
犬のウォーカーが、毎朝近所中のペットを散歩に連れていきます。
(substantivo) passeador [Aquele que passeia (leva para passear).]
O passeador de cães leva todos os animais de estimação do bairro para seu exercício diário pela manhã.
noun A prostitute, streetwalker. B2 ✓ countable
The police were cracking down on walkers operating in the downtown area after dark.
(名词) 街头流莺；站街女；妓女
警方正在严厉打击天黑后 downtown 区域活动的街头流莺。
(sustantivo) prostituta; callejera; mujer de la calle; mujer pública [Una prostituta, callejera.]
La policía estaba reprimiendo a las callejeras que operaban en el centro de la ciudad después del anochecer.
(nom) prostituée; fille de joie; péripatéticienne [Prostituée, personne qui racole dans la rue. (⚠️ Attention : « **walker** » dans ce sens désigne une personne qui se prostitue, et non quelqu'un qui marche pour son plaisir ou son sport.)]
La police essayait de lutter contre les **walkers** qui opéraient dans le centre-ville après la tombée de la nuit.
(Substantiv) Straßenprostituierte; Dirne [**Walker** *m* (umgangssprachlich, abwertend) eine Prostituierte, die auf der Straße arbeitet; Straßenmädchen.]
Die Polizei ging gegen **Walker** vor, die nach Einbruch der Dunkelheit im Innenstadtbereich arbeiteten.
(名詞) 街娼。街で売春行為を行う女性。ストリートウォーカーの略。（⚠️注意：「streetwalker」の短縮形としても使われ、侮蔑的な意味合いを含む）
警察は、日没後にダウンタウンで営業するストリートウォーカーの取り締まりを強化しました。
(substantivo) prostituta; meretriz; mulher da rua; profissional do sexo [Uma prostituta; profissional do sexo de rua.]
A polícia estava reprimindo as profissionais do sexo que atuavam na região central à noite.
noun A shoe designed for comfortable walking. B2 ✓ countable
These comfortable walkers are perfect for tourists who spend all day exploring the city on foot.
(名词) 步行鞋；健步鞋
这些舒适的步行鞋非常适合整天徒步探索城市的游客。
(sustantivo) zapato para caminar; calzado de paseo; zapatilla de caminar [Un zapato diseñado para caminar cómodamente.]
Estos cómodos zapatos para caminar son perfectos para los turistas que pasan todo el día explorando la ciudad a pie.
(nom) chaussure de marche; soulier de marche; mocassin [Chaussure conçue pour offrir confort et maintien lors de la marche prolongée.]
Ces chaussures de marche confortables sont parfaites pour les touristes qui passent toute la journée à explorer la ville à pied.
(Substantiv) Wanderschuh; Spazierschuh [Ein Schuh, der speziell für bequemes Gehen entwickelt wurde.]
Diese bequemen **walker** sind ideal für Touristen, die den ganzen Tag zu Fuß die Stadt erkunden.
(名詞) ウォーキングシューズ。長時間の歩行を快適に行うために設計された靴。
この快適なウォーキングシューズは、一日中街を歩き回る観光客に最適です。
(substantivo) sapato de caminhada; tênis de caminhada [Um sapato projetado para caminhadas confortáveis.]
Esses sapatos confortáveis são perfeitos para turistas que passam o dia inteiro explorando a cidade a pé.
noun A kind of military robot or mecha with legs for locomotion. B2 ✓ countable
The AT-AT walker advanced slowly but menacingly across the icy battlefield.
(名词) 步行机甲；步行机器人
AT-AT 步行机缓慢但威胁性地穿越冰封战场。
(sustantivo) walker; caminante; mecha [Un tipo de robot militar o mecha con patas para locomoción.]
El caminante AT-AT avanzó lenta pero amenazadoramente por el campo de batalla helado.
(nom) robot marcheur; droïde marcheur; mecha [Robot ou mecha militaire muni de pattes articulées pour se déplacer sur un terrain de combat.]
Le **walker** AT-AT avançait lentement mais de façon menaçante sur le champ de bataille glacé.
(Substantiv) Laufroboter; Kampfläufer [**Walker** *m* (Militär, Science-Fiction) ein militärischer Roboter oder Mech mit Beinen zur Fortbewegung.]
Der AT-AT-**Walker** rückte langsam, aber bedrohlich über das vereiste Schlachtfeld vor.
(名詞) 脚部を用いて移動する軍事用のロボットまたは巨大兵器（メカ）。
AT-ATウォーカーは、凍てつく戦場をゆっくりと、しかし威圧的に進軍しました。
(substantivo) mecha; robô andante; robô bípede [Um tipo de robô militar ou mecha com pernas para locomoção.]
O walker AT-AT avançou lenta, mas ameaçadoramente pelo campo de batalha gelado.
noun A zombie. B2 ✓ countable
In the horror movie, the walker slowly approached with outstretched arms and blank eyes.
(名词) 僵尸；行尸
在这部恐怖电影中，那个行尸伸着双臂，眼神空洞地慢慢走近。
(sustantivo) zombi; caminante; muerto viviente [Un zombi.]
En la película de terror, el caminante se acercó lentamente con los brazos extendidos y los ojos vacíos.
(nom) zombie; mort-vivant [Mort-vivant errant, tel un zombie.]
Dans le film d'horreur, le marcheur s'approcha lentement avec les bras tendus et le regard vide.
(Substantiv) Untoter; Zombie [Ein Zombie (in der Umgangssprache, besonders in bestimmten fiktionalen Kontexten).]
Im Horrorfilm näherte sich der **walker** mit ausgestreckten Armen und leeren Augen.
(名詞) ゾンビ。歩く死者。ホラー作品などで使われる俗称。（⚠️注意：直訳すれば「歩く者」だが、日常英語では主にホラー文脈で「ゾンビ」を意味する）
ホラー映画の中で、ウォーカーが腕を伸ばし、虚ろな目でゆっくりと近づいてきました。
(substantivo) zumbi; caminhante [Um zumbi.]
No filme de terror, o zumbi se aproximou lentamente com braços estendidos e olhos vazios.
noun A male escort who accompanies a woman to an event. B2 ✓ countable
As her regular walker wasn't available, she asked her cousin to accompany her to the charity gala.
(名词) 男伴；护花使者
由于她平时的男伴没空，她请表兄陪她参加慈善晚宴。
(sustantivo) acompañante; caballero acompañante [Un acompañante masculino que acompaña a una mujer a un evento.]
Como su acompañante habitual no estaba disponible, le pidió a su primo que la acompañara a la gala benéfica.
(nom) cavalier; accompagnateur; escorteur [Accompagnateur masculin qui escorte une femme lors d'un événement ou d'une sortie publique.]
Son cavalier habituel n'étant pas disponible, elle a demandé à son cousin de l'accompagner au gala de charité.
(Substantiv) Begleiter; Escort [Ein männlicher Begleiter, der eine Frau zu einer Veranstaltung begleitet.]
Da ihr üblicher **walker** nicht verfügbar war, bat sie ihren Cousin, sie zum Wohltätigkeitsball zu begleiten.
(名詞) 女性がパーティーや行事などに同伴する男性の付き添い人。男性の同伴者・エスコート役。
いつものウォーカーが都合がつかなかったため、彼女は従兄弟にチャリティーガラへ同伴してくれるよう頼みました。
(substantivo) acompanhante [Um acompanhante masculino que acompanha uma mulher a um evento.]
Como seu acompanhante habitual não estava disponível, ela pediu ao primo que a acompanhasse ao gala de caridade.
noun A batsman or batswoman who directly walks off the field when out without waiting for the umpire's decision. B2 ✓ countable
He was known as a walker, always accepting his dismissal from the crease without protest.
(名词) 自动退场击球员
他以“自行离场者”著称，总是毫无异议地接受自己被罚下场。
(sustantivo) caminante [Un bateador o bateadora que sale directamente del campo cuando es eliminado sin esperar la decisión del árbitro.]
Era conocido como un bateador que acepta su eliminación, siempre aceptando su del crease sin protestar.
(nom) Au cricket, batteur ou batteuse qui quitte immédiatement le terrain après avoir été éliminé, sans attendre la décision de l'arbitre.
Il était connu comme un **walker**, acceptant toujours sa mise hors jeu au guichet sans protester.
(Substantiv) Fair-Play-Schlagmann [**Walker** *m* (Cricket) ein Schlagmann oder eine Schlagfrau, der/die das Spielfeld verlässt, ohne auf die Entscheidung des Schiedsrichters zu warten, nachdem er/sie ausgeschieden ist.]
Er war als **Walker** bekannt und akzeptierte stets ohne Protest seine Entlassung vom Schlagmal.
(名詞) クリケットで、審判の判定を待たずに自らクリースを離れて退場する打者。
彼は自分からクリースを離れる打者として知られ、判定に対して一度も抗議しませんでした。
(substantivo) batedor que sai andando; batedor que aceita a decisão [Um batedor que sai do campo diretamente quando considerado eliminado, sem esperar pela decisão do árbitro.]
Ele era conhecido como um batedor que sai andando, sempre aceitando sua eliminação do crease sem reclamar.
noun A Walking Liberty half dollar. B2 ✓ countable
He collected a rare 1943 Walker half dollar for his coin collection.
(名词) 行走自由半美元 【行走自由半美元硬币】
他为自己的硬币收藏收集了一枚稀有的1943年沃克半美元。
(sustantivo) Una moneda de medio dólar Walking Liberty.
Coleccionó un raro medio dólar Walker de 1943 para su colección de monedas.
(nom) Pièce de monnaie américaine : la demi-dollar Walking Liberty.
Il a collectionné un rare demi-dollar Walker de 1943 pour sa collection de pièces.
(Substantiv) Kurzform für *Walking Liberty Half Dollar*; eine US-amerikanische Silbermünze mit dem Motiv der schreitenden Freiheit, die von 1916 bis 1947 geprägt wurde.
Er sammelte eine seltene **Walker**-Halbdollar-Münze aus dem Jahr 1943 für seine Münzsammlung.
(名詞) ウォーキング・リバティ（Walking Liberty）ハーフダラー（米国の50セント硬貨）。
彼はコイン収集のために1943年製の珍しいWalkerハーフダラーを集めた。
(substantivo) meia moeda Walking Liberty; meio dólar Walking Liberty [Uma meia moeda Walking Liberty.]
Ele colecionou uma rara meia moeda Walker de 1943 para sua coleção de moedas.
noun fuller, felt-maker B2 ✓ countable
In medieval times, a walker was essential for processing wool into felt.
(名词) 缩绒工；制毡工 【缩绒工/制毡工】
在中世纪，缩绒工对于将羊毛加工成毡至关重要。
(sustantivo) batanero; abatanador [batanero, fabricante de fieltro]
En la época medieval, un walker era esencial para procesar la lana y convertirla en fieltro.
(nom) foulon; feutrier [Ouvrier qui foulait le tissu, fabricant de feutre.]
Au Moyen Âge, le walker était essentiel pour transformer la laine en feutre.
(Substantiv) Walker; Tuchwalker [Historischer Beruf des Tuchwalkers oder Filzherstellers, der Wolle durch Walken (mechanisches Stampfen oder Pressen) zu Filz verarbeitete.]
Im Mittelalter war ein **walker** unverzichtbar für die Verarbeitung von Wolle zu Filz.
(名詞) 縮絨工、フェルト職人。羊毛織物を縮ませて厚くする加工や、フェルト製造を行う職人。
中世では、羊毛をフェルトに加工するwalker（縮絨工）は欠かせない存在でした。
(substantivo) amassador; amassador de tecido; fabricante de feltro [amassador de tecido, fabricante de feltro]
Na Idade Média, um walker era essencial para processar lã em feltro.
noun A gressorial bird. B2 ✓ countable
The roadrunner is a remarkable walker, capable of sprinting across desert terrain with ease.
(名词) 涉禽
走鹃是一种出色的步行鸟类，能够轻松地 sprint 穿越沙漠地带。
(sustantivo) Un ave gresora (que camina).
El correcaminos es un extraordinario caminante, capaz de correr a toda velocidad por el terreno desértico con facilidad.
(nom) oiseau marcheur; oiseau terrestre [Oiseau marcheur, c'est-à-dire un oiseau dont les pattes sont adaptées à la locomotion au sol.]
Le géocoucou est un remarquable **walker**, capable de sprinter à travers le terrain désertique avec aisance.
(Substantiv) Laufvogel [**Walker** *m* (Zoologie) ein Vogel, der sich hauptsächlich laufend fortbewegt, statt zu fliegen.]
Der Roadrunner ist ein beeindruckender **Walker**, der mühelos durch die Wüste sprintet.
(名詞) 走禽類。歩くことに適応した鳥類のこと。
ロードランナーは優れた走禽類で、砂漠の地形を軽快に駆け回ることができます。
(substantivo) ave terrícola; ave andante [Uma ave que anda no solo.]
O corre-caminhos é uma ave andante notável, capaz de correr pelo terreno desértico com facilidade.
noun A forester. B2 ✓ countable
The old walker knew every trail and hidden spring in the vast woodland.
(名词) 林务员；护林员；森林管理员
那位老护林人熟悉广袤林地的每一条小径和隐秘泉水。
(sustantivo) guardabosques; guarda forestal; silvicultor [Un guardabosques.]
El viejo guardabosques conocía cada sendero y manantial escondido en el vasto bosque.
(nom) garde forestier; forestier; garde [Forestier ou garde forestier chargé de surveiller et d'entretenir un massif boisé.]
Le vieux **walker** connaissait chaque sentier et chaque source cachée dans la vaste forêt.
(Substantiv) Förster; Waldhüter [**Walker** *m* (veraltet) ein Förster oder Waldhüter, der die Wälder beaufsichtigt und durchstreift.]
Der alte **Walker** kannte jeden Pfad und jede versteckte Quelle im weiten Waldgebiet.
(名詞) 森林監視人。森林を巡回し管理する森林官。
年老いた森林監視人は、広大な森のすべての小道や隠れた泉を知っていました。
(substantivo) guarda-florestal; mateiro; florestal [Um guarda-florestal.]
O velho guarda-florestal conhecia cada trilha e nascente escondida na vasta floresta.
intj Expressing scornful rejection or disbelief. B2 ✓
"Walker! I don't believe a word you're saying," she exclaimed.
(感叹词) 表示轻蔑拒绝或怀疑
"胡说！你说的我一个字都不信，"她喊道。
(interjección) ¡bah!; ¡anda ya!; ¡qué va!; ¡venga ya! [Expresa rechazo desdeñoso o incredulidad.]
—¡Walker! No creo ni una palabra de lo que dices —exclamó ella.
(interjection) Mon œil !; Tu parles !; Allons donc !; Pff !; N'importe quoi ! [Interjection exprimant un rejet moqueur ou l'incrédulité.]
« Walker ! Je ne crois pas un mot de ce que tu dis », s'exclama-t-elle.
(Interjektion) Quatsch!; Unsinn! [Ausruf, der spöttische Ablehnung oder Ungläubigkeit ausdrückt.]
„**Walker**! Ich glaube dir kein Wort“, rief sie empört.
(感動詞) 軽蔑的な拒絶や不信感を表す間投詞。
「ウォーカー！あなたの言うことは一言も信じられないわ」と彼女は叫んだ。
(interjeição) Bobagem!; Tá bom!; Qual é!; Vai!; Mentira! [Expressa rejeição ou descrença com desdém.]
"Walker! Não acredito em uma palavra do que você está dizendo", exclamou ela.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →