triple
/ˈtɹɪpəɫ/ noun A1, A2**Triple** describes anything built from three matching parts—a three‑layer cake, a three‑player video game, or a quantity three times larger than normal. It can label a design meant for three users, a fold that repeats thrice, or a concept with three facets. Think of it as the literary equivalent of a three‑headed dragon, each head humming the same tune at three‑fold volume.
【核心含义】指由三个相同部分构成的事物，或数量增至三倍的状态。
常与数字、数量词搭配（如triple score三倍分数），注意与"three"（数量三）的区别，强调"三重性"或"翻三倍"的倍增概念。
【Significado central】Es una bebida alcohólica que contiene tres porciones o medidas estándar del licor en un solo vaso, en lugar de una sola dosis.
En el ambiente de bares y restaurantes es muy común escuchar pedidos como "un doble" o "un triple" de algún licor, como "un triple de whisky" o "un triple de ron"; es un uso coloquial típico de cantinas. El término también funciona como adjetivo y como sustantivo general para describir cualquier cosa compuesta por tres partes iguales (un salto triple, una alianza triple) o que equivale a tres veces algo (a precio triple, en triple cantidad). No debe confundirse con el verbo "triplicar" (multiplicar por tres) ni con la "salsa triple" de la gastronomía, que es una reducción concentrada.
noun a hit in baseball that lets the batter reach third base A1
He hit a triple and ran to third base.
(名词) 三垒打 【棒球中让击球员到达三垒的一击】
他打了一个三垒安打，跑到了三垒。
(sustantivo) triple [un golpe en béisbol que permite al bateador llegar a la tercera base]
Conectó un triple y corrió hasta la tercera base.
(nom) triple [coup au baseball qui permet au batteur d'atteindre la troisième base]
Il a frappé un triple et a couru jusqu'à la troisième base.
(Substantiv) Dreier; Dreibasenlauf [im Baseball ein Schlag, der es dem Schlagmann ermöglicht, bis zur dritten Base zu laufen]
Er schlug einen **triple** und rannte zur dritten Base.
(名詞) 野球で、打者が一塁・二塁を経て三塁まで到達できる安打。
彼が三塁打を放つと、打者は一気に三塁まで走った。
(substantivo) tripla [rebatida no beisebol que permite ao batedor chegar à terceira base]
Ele acertou uma tripla e correu para a terceira base.
adj three times as much A2
She got a triple scoop of ice cream.
(形容词) 三倍的
她得到了三勺冰淇淋。
(adjetivo) triple; triplicado; tres veces más
Ella pidió una porción triple de helado.
(adjectif) triple; triplé; trois fois plus [qui équivaut à trois fois; triple]
Elle a eu une triple boule de glace.
(Adjektiv) dreifach [dreimal so viel oder so groß wie etwas anderes]
Sie nahm eine **triple** Portion Eiscreme.
(形容詞) 三倍の、三重の。
彼女はトリプルのアイスクリームを注文した。
(adjetivo) triplo; tríplice; três vezes maior [três vezes maior ou mais]
Ela pediu uma bola tripla de sorvete.
noun three times the amount A2
He scored a triple in the game, earning three points.
(名词) 三倍
他在比赛中得了三分，得到了三倍的分数。
(sustantivo) el triple; triplicado; tres veces la cantidad
Anotó un triple en el partido, ganando tres puntos.
(nom) le triple; triplement [quantité trois fois supérieure à une autre; triple]
Il a marqué un triple dans le jeu, gagnant trois points.
(Substantiv) Dreifaches [die dreifache Menge oder Anzahl von etwas]
Er erzielte einen **triple** im Spiel und bekam drei Punkte.
(名詞) 通常の三倍の量や数値。
彼の今月の売上は前月の三倍になった。
(substantivo) o triplo; três vezes a quantidade
Ele marcou um triplo no jogo, ganhando três pontos.
adj Made up of three related elements, often matching
The triple alliance proved to be a powerful force in the region.
(形容词) 三重；三位一体 【三重的】
这个三方联盟被证明是该地区的一股强大力量。
(adjetivo) triple [Compuesto de tres elementos relacionados, a menudo coincidentes.]
La **triple** alianza resultó ser una fuerza poderosa en la región.
(adjectif) triple; tripartite [Constitué de trois éléments apparentés, souvent assortis ou coordonnés.]
La triple alliance s'est révélée être une force puissante dans la région.
(Adjektiv) dreifach; Dreier- [Aus drei zusammengehörigen oder gleichartigen Teilen bestehend.]
Das **triple** Bündnis erwies sich als mächtige Kraft in der Region.
(形容詞) 三つの関連する要素から成り、互いに matching する。
三国同盟は、その地域において強力な勢力であることが証明された。
(adjetivo) triplo; tríplice [Composto por três elementos relacionados, geralmente correspondentes.]
A aliança tripla provou ser uma força poderosa na região.
adj Of three times the quantity; treble.
She received triple the usual salary for her exceptional work.
(形容词) 三倍 【三倍的】
她因出色的工作获得了三倍的常规薪水。
(adjetivo) triple; tríplice [De tres veces la cantidad; triple.]
Recibió el **triple** del salario habitual por su trabajo excepcional.
(adjectif) triple; trois fois plus; triplé [Qui équivaut à trois fois la quantité ; triple.]
Elle a reçu le triple de son salaire habituel pour son travail exceptionnel.
(Adjektiv) dreifach [Dreimal so viel oder so groß wie die ursprüngliche Menge.]
Sie erhielt das **triple** Gehalt für ihre herausragende Arbeit.
(形容詞) 通常の三倍の量の。
彼女の優れた仕事に対して、通常の三倍の給料が支払われた。
(adjetivo) tríplice; triplo [De três vezes a quantidade; tríplice.]
Ela recebeu o triplo do salário habitual por seu trabalho excepcional.
adj Having three aspects.
The problem had a triple nature: economic, social, and political.
(形容词) 三方面的
这个问题具有三重性质：经济、社会和政治。
(adjetivo) triple [Que tiene tres aspectos.]
El problema tenía una naturaleza **triple**: económica, social y política.
(adjectif) triple; tripartite [Qui présente trois aspects ou dimensions distincts.]
Le problème avait une nature triple : économique, sociale et politique.
(Adjektiv) dreifach; dreigliedrig [drei verschiedene Aspekte aufweisend oder umfassend]
Das Problem hatte eine **triple** Natur: wirtschaftlich, sozial und politisch.
(形容詞) 三つの異なる側面を持つこと。
その問題は経済的、社会的、政治的という三つの性質を持っていた。
(adjetivo) tríplice; triplo [Que tem três aspectos.]
O problema tinha uma natureza tríplice: econômica, social e política.
adj Designed for three users.
The hotel room was a triple occupancy suite with three beds.
(形容词) 三人；三人用 【三人使用的】
这个酒店房间是三人套房，配有三张床。
(adjetivo) triple [Diseñado para tres usuarios.]
La habitación del hotel era una suite de ocupación **triple** con tres camas.
(adjectif) triple; pour trois personnes [Conçu ou prévu pour trois utilisateurs.]
La chambre d'hôtel était une suite à occupation triple, avec trois lits.
(Adjektiv) Dreibett-; für drei Personen [Für die Nutzung durch drei Personen ausgelegt.]
Das Hotelzimmer war ein **triple**-Zimmer mit drei Betten.
(形容詞) 三人が使用するために設計された。
ホテルの部屋は三つのベッドがある三人用スイートだった。
(adjetivo) triplo [Projetado para três usuários.]
O quarto de hotel era uma suíte tripla com três camas.
adj Folded in three; composed of three layers.
The document was protected by a triple layer of security envelopes.
(形容词) 三层；三重 【三层的】
文件被三层安全信封保护着。
(adjetivo) triple [Doblado en tres; compuesto de tres capas.]
El documento estaba protegido por una capa **triple** de sobres de seguridad.
(adjectif) triple; à trois couches; triplé [Plié en trois ; composé de trois couches ou épaisseurs.]
Le document était protégé par une triple couche d'enveloppes sécurisées.
(Adjektiv) dreifach gefaltet; dreilagig [Dreifach gefaltet oder aus drei Schichten bestehend.]
Das Dokument war durch einen **triple** Umschlag mit drei Sicherheitsschichten geschützt.
(形容詞) 三つに折られていること。または、三つの層から成ること。
その書類は三重のセキュリティ封筒で保護されていた。
(adjetivo) triplo; tríplice [Dobrado em três; composto por três camadas.]
O documento foi protegido por uma camada tripla de envelopes de segurança.
noun Three times or thrice the number, amount, size, etc. countable
The company's profits showed a triple compared to last year.
(名词) 三倍 【三倍的】
公司的利润相比去年增长了三倍。
(sustantivo) el triple; tres veces [Tres veces la cantidad, el tamaño, etc.]
Las ganancias de la empresa se **triplicaron** en comparación con el año pasado.
(nom) le triple; trois fois; triplement [Quantité trois fois supérieure à une autre.]
Les bénéfices de l'entreprise ont atteint le triple de ceux de l'année dernière.
(Substantiv) Dreifache; dreifacher Betrag [das Dreifache einer bestimmten Anzahl, Menge, Größe usw.]
Die Gewinne des Unternehmens zeigten ein **triple** im Vergleich zum Vorjahr.
(名詞) 数、量、大きさなどが通常の三倍であること。
会社の利益は昨年と比較して三倍に増加した。
(substantivo) o triplo; três vezes [Três vezes o número, a quantidade, o tamanho etc.]
Os lucros da empresa apresentaram o triplo em comparação com o ano passado.
noun A drink with three portions of alcohol. countable
The bartender poured me a triple of whiskey to help me unwind after a long day.
(名词) 三份酒 【三份酒精饮料】
酒保给我倒了一杯三份量的威士忌，让我在漫长的一天后放松一下。
(sustantivo) trago triple; copa triple [Una bebida con tres porciones de alcohol.]
El cantinero me sirvió un **trago triple** de whisky para ayudarme a relajar después de un largo día.
(nom) triple; dose triple [Verre d'alcool contenant trois doses au lieu d'une seule.]
Le barman m'a servi un triple de whisky pour me détendre après une longue journée.
(Substantiv) Dreifacher [ein alkoholisches Getränk, das aus drei Portionen desselben Alkohols besteht]
Der Barkeeper schenkte mir einen **triple** Whiskey ein, damit ich mich nach einem langen Tag entspannen konnte.
(名詞) 通常の三回分のアルコールを含む飲み物。
バーテンダーは、長い一日の後くつろぐためにウィスキーのトリプルを注いでくれた。
(substantivo) dose tripla [Uma bebida com três doses de álcool.]
O barman me serviu uma dose tripla de uísque para me ajudar a relaxar após um longo dia.
verb To multiply by three.
If you triple the recipe, you'll need three times the ingredients to serve more guests.
(动词) 乘以三
如果你将食谱的量增加三倍，你需要三倍的原料来招待更多客人。
(verbo) triplicar [Multiplicar por tres.]
Si **triplicas** la receta, necesitarás tres veces los ingredientes para servir a más invitados.
(verbe) tripler; multiplier par trois [Multiplier par trois ; rendre triple.]
Si tu triples la recette, il te faudra trois fois plus d'ingrédients pour servir davantage d'invités.
(Verb) verdreifachen [mit drei multiplizieren; verdreifachen]
Wenn du das Rezept **triple**st, brauchst du die dreifache Menge an Zutaten, um mehr Gäste zu versorgen.
(動詞) 三倍にする。
レシピを3倍にすれば、より多くの客をもてなすのに材料も3倍必要になる。
(verbo) triplicar [Multiplicar por três.]
Se você triplicar a receita, precisará de três vezes os ingredientes para servir mais convidados.
verb To get a three-base hit.
The rookie managed to triple in the ninth inning, sparking hope for a comeback.
(动词) 击出三垒打
新秀在第九局成功击出三垒安打，点燃了翻盘的希望。
(verbo) batear un triple; conectar un triple [Obtener un hit de tres bases.]
El novato logró un **triple** en la novena entrada, generando esperanza de una remontada.
(verbe) frapper un triple; réussir un triple [Au baseball, frapper la balle et atteindre la troisième base en un seul coup.]
La recrue a réussi à frapper un triple en neuvième manche, ravivant l'espoir d'une remontée.
(Verb) einen Dreifachschlag erzielen [im Baseball ein Dreifach-Basehit erzielen (drei Bases auf einmal erreichen)]
Der Neuling schaffte es, im neunten Inning einen **triple** zu schlagen, was Hoffnung auf ein Comeback weckte.
(動詞) 野球で三塁打を打つ。
そのルーキーは9回に三塁打を放ち、逆転への期待に火をつけた。
(verbo) tripla [Obter uma rebatida de três bases.]
O novato conseguiu uma rebatida tripla no nono inning, gerando esperança de uma virada.
verb To become three times as large.
The company's profits are expected to triple next year due to market expansion.
(动词) 增至三倍
由于市场扩张，公司明年的利润预计将增长三倍。
(verbo) triplicarse; triplicar [Llegar a ser tres veces más grande.]
Se espera que las ganancias de la empresa se **tripliquen** el próximo año debido a la expansión del mercado.
(verbe) tripler [Devenir trois fois plus grand ou plus important.]
Les profits de l'entreprise devraient tripler l'année prochaine grâce à l'expansion du marché.
(Verb) sich verdreifachen [sich auf das Dreifache vergrößern; dreimal so groß werden]
Die Gewinne des Unternehmens sollen im nächsten Jahr **triple**n, da sich der Markt ausweitet.
(動詞) 三倍の大きさになる。
市場拡大により、同社の利益は来年3倍に膨らむと見込まれている。
(verbo) triplicar; triplicar-se [Tornar-se três vezes maior.]
Espera-se que os lucros da empresa tripliquem no próximo ano devido à expansão do mercado.
verb To serve or operate as (something), in addition to two other functions.
In her role, she must triple as manager, mentor, and mediator for the team.
(动词) 三重功能
在她的角色中，她必须同时担任团队的经理、导师和调解人。
(verbo) desempeñar tres funciones; triplicar funciones [Servir o funcionar como (algo), además de otras dos funciones.]
En su puesto, ella debe **desempeñar** tres funciones como gerente, mentora y mediadora del equipo.
(verbe) cumuler trois fonctions; exercer trois fonctions simultanément; faire à la fois office de [Assumer simultanément trois fonctions ou rôles différents.]
Dans son poste, elle doit faire triple emploi : manager, mentor et médiatrice pour l'équipe.
(Verb) dreifach fungieren als; dreifache Funktion erfüllen [neben zwei anderen Funktionen zusätzlich eine dritte Rolle oder Aufgabe übernehmen]
In ihrer Position muss sie als Managerin, Mentorin und Mediatorin **triple**n.
(動詞) 三つの役割を同時に兼ねる。
彼女の職務では、マネージャー、指導者、仲介者として、3つの役割を同時にこなさなければならない。
(verbo) acumular três funções [Servir ou atuar como (algo), além de outras duas funções.]
Em seu cargo, ela precisa atuar como gerente, mentora e mediadora da equipe.
noun A hamburger with three patties. countable
He ordered a triple at the fast-food restaurant, craving the extra meat.
(名词) 三层汉堡
他在快餐店点了一个三层汉堡，渴望额外的肉饼。
(sustantivo) hamburguesa triple; triple [Una hamburguesa con tres porciones de carne.]
Pidió una **hamburguesa triple** en el restaurante de comida rápida, ansiando la carne extra.
(nom) triple; burger triple [Hamburger composé de trois steaks hachés superposés.]
Il a commandé un triple au fast-food, car il avait envie de plus de viande.
(Substantiv) Dreifach-Burger [ein Hamburger mit drei Fleischpatties]
Er bestellte einen **triple** im Fast-Food-Restaurant, weil er Lust auf extra Fleisch hatte.
(名詞) パティを三枚重ねて作ったハンバーガー。
彼は余分な肉が欲しくて、ファストフード店でトリプルを注文した。
(substantivo) hambúrguer triplo; triplo [Um hambúrguer com três discos de carne.]
Ele pediu um triplo no restaurante de fast-food, desejando mais carne.
noun A three-point field goal. countable
The player scored a triple from beyond the arc, putting his team ahead by three points.
(名词) 三分球
球员从三分线外投中了一个三分球，使他的球队领先三分。
(sustantivo) triple; tiro de tres; canasta de tres puntos [Un gol de campo de tres puntos.]
El jugador anotó un **triple** desde más allá del arco, poniendo a su equipo adelante por tres puntos.
(nom) tir à trois points; panier à trois points; trois-points [Au basket, panier marqué à trois points depuis l'extérieur de la ligne à trois points.]
Le joueur a marqué un triple au-delà de l'arc, portant son équipe à trois points d'avance.
(Substantiv) Dreier; Dreipunktwurf [ein Feldtor im Basketball, das drei Punkte zählt (aus großer Entfernung erzielt)]
Der Spieler traf einen **triple** von außerhalb der Dreierlinie und brachte sein Team mit drei Punkten in Führung.
(名詞) バスケットボールにおける3ポイントフィールドゴール。
選手はアークの外から3ポイントシュートを決め、チームを3点リードさせた。
(substantivo) cesta de três pontos; arremesso de três pontos; três pontos [Um arremesso de três pontos.]
O jogador marcou uma cesta de três de além do arco, colocando seu time à frente por três pontos.
noun three-pointer (A three-point shot; a basket made from beyond the three-point line) countable
The basketball player scored a crucial triple in the final seconds of the game.
(名词) 三分球
这名篮球运动员在比赛最后几秒投中了一个关键的三分球。
(sustantivo) triple; tiro de tres; canasta de tres puntos [triple (canasta de tres puntos)]
El jugador de baloncesto encestó un **triple** crucial en los últimos segundos del partido.
(nom) un trois-points; un panier à trois points [Au basket, panier marqué depuis l'extérieur de la ligne à trois points.]
Le joueur de basket a marqué un triple crucial dans les dernières secondes du match.
(Substantiv) Dreier; Dreipunktwurf [ein Dreipunktwurf im Basketball (ein aus großer Entfernung erzielter Korb, der drei Punkte zählt)]
Der Basketballspieler traf in den letzten Sekunden des Spiels einen entscheidenden **triple**.
(名詞) バスケットボールでスリーポイントラインの外から決める3点シュート。
そのバスケットボール選手は、試合終盤の数秒間に重要な3点シュートを決めた。
(substantivo) cesta de três pontos; arremesso de três pontos [cesta de três pontos (arremesso feito de além da linha de três pontos)]
O jogador de basquete marcou uma cesta de três crucial nos segundos finais do jogo.
noun A sequence of three elements or 3-tuple. countable
In programming, a triple is often used to represent data like (x, y, z) coordinates.
(名词) 三元组
在编程中，三元组常用来表示像(x, y, z)坐标这样的数据。
(sustantivo) tripleta; terna; tupla de tres [Una secuencia de tres elementos o 3-tupla.]
En programación, una **tripleta** se usa a menudo para representar datos como coordenadas (x, y, z).
(nom) triplet; 3-uplet [En programmation et en mathématiques, séquence ordonnée de trois éléments formant un tout.]
En programmation, un triple sert souvent à représenter des données comme les coordonnées (x, y, z).
(Substantiv) Tripel; Dreiertupel [eine geordnete Folge von drei Elementen, oft als 3-Tupel dargestellt]
In der Programmierung wird ein **triple** häufig verwendet, um Daten wie (x, y, z)-Koordinaten darzustellen.
(名詞) 三つの要素から成る並び。または、三つ組（tuple）。
プログラミングでは、トリプルは (x, y, z) 座標のようなデータを表すのに使用される。
(substantivo) tripla; ternário [Uma sequência de três elementos ou uma tripla (tupla de 3).]
Em programação, uma tripla é frequentemente usada para representar dados como coordenadas (x, y, z).
noun Short for triple combination engine. countable
The old steam locomotive was a triple, combining three types of engines for efficiency.
(名词) 三组合引擎
那辆老式蒸汽机车是一个三联机，结合了三种引擎以提高效率。
(sustantivo) locomotora de triple expansión; máquina de triple combinación [Abreviatura de motor de combinación triple.]
La vieja locomotora de vapor era un **triple**, combinando tres tipos de motores para mayor eficiencia.
(nom) machine à triple expansion; locomotive à triple expansion [Abréviation de machine à triple expansion, locomotive à vapeur combinant trois cylindres de tailles croissantes.]
L'ancienne locomotive à vapeur était une triple, combinant trois types de moteurs pour plus d'efficacité.
(Substantiv) Kurzform für eine Dreifach-Kombinationsmaschine (z. B. eine Dampflokomotive mit drei verschiedenen Antriebsarten)
Die alte Dampflokomotive war ein **triple**, der drei verschiedene Motortypen für mehr Effizienz kombinierte.
(名詞) 三段膨張機関（トリプル・コンバination・エンジン）の短縮形。
その古い蒸気機関車は三段膨張式で、効率化のために3種類の原動機を組み合わせたものだった。
(substantivo) tripla expansão; motor de tripla expansão [Abreviação de motor de combinação tripla.]
A antiga locomotiva a vapor era uma tripla, combinando três tipos de motores para maior eficiência.
noun A takeout shot in which three stones are removed from play. countable
With a precise throw, she executed a triple, removing three opponent stones from the sheet.
(名词) 三石击飞
通过精准的投掷，她完成了一个三重击，从冰面上移除了三块对手的石壶。
(sustantivo) tiro triple; triple [Un tiro de salida en el que se eliminan tres piedras del juego.]
Con un lanzamiento preciso, ejecutó un **triple**, eliminando tres piedras del oponente de la pista.
(nom) Au curling, coup qui permet de retirer trois pierres adverses du jeu en un seul lancer.
Grâce à un lancer précis, elle a réalisé un triple, retirant trois pierres adverses de la piste.
(Substantiv) ein Spielzug im Curling, bei dem drei gegnerische Steine mit einem Wurf aus dem Spiel genommen werden
Mit einem präzisen Wurf führte sie einen **triple** aus und entfernte drei Steine des Gegners vom Spielfeld.
(名詞) カーリングで、一投で三つの石をプレイから取り除くショット。
正確なスローで、彼女はトリプルを実行し、シートから相手チームの石を三つ取り除いた。
(substantivo) Um lance de eliminação no qual três pedras são removidas do jogo.
Com um lançamento preciso, ela executou um triplo, removendo três pedras adversárias da pista.
adj threefold
The company reported a triple increase in profits compared to last year.
(形容词) 三重的
该公司报告称利润与去年相比有了三倍增长。
(adjetivo) triple; triplicado; tres veces mayor [triple; tres veces mayor]
La empresa reportó un aumento **triple** en las ganancias en comparación con el año pasado.
(adjectif) triple [Qui est trois fois plus important ; triple.]
L'entreprise a annoncé une augmentation triple de ses bénéfices par rapport à l'année dernière.
(Adjektiv) dreifach [dreifach; das Dreifache betragend oder umfassend]
Das Unternehmen meldete einen **triple**n Gewinnanstieg im Vergleich zum Vorjahr.
(形容詞) 三倍の、三重の。
その企業は、昨年に比べて利益が3倍に増加したと報告した。
(adjetivo) tríplice; triplo
A empresa relatou um aumento tríplice nos lucros em comparação com o ano passado.
adj three-way
The negotiations involved a triple agreement between the three countries.
(形容词) 三向的
谈判涉及三国之间的三方协议。
(adjetivo) triple; tripartito; de tres partes [tripartito; de tres partes]
Las negociaciones involucraron un acuerdo **triple** entre los tres países.
(adjectif) triple; tripartite; trilatéral [Qui implique ou concerne trois parties, trois éléments.]
Les négociations ont abouti à un accord triple entre les trois pays.
(Adjektiv) dreiseitig [dreiseitig; zwischen drei Parteien bestehend oder diese betreffend]
Die Verhandlungen umfassten ein **triple**s Abkommen zwischen den drei Ländern.
(形容詞) 三者間の、三つ組の。
その交渉には、3か国間の協定が含まれていた。
(adjetivo) trilateral; tripartite; tríplice [trilateral; tripartite]
As negociações envolveram um acordo trilateral entre os três países.
noun triple (three times as much) countable
His salary is triple what it was when he first started working here.
(名词) 三倍 【三倍的（数量）】
他的薪水是他刚开始在这里工作时的三倍。
(sustantivo) el triple; tres veces más [el triple (tres veces más)]
Su salario es el **triple** de lo que era cuando empezó a trabajar aquí.
(nom) le triple; triple [Quantité ou valeur trois fois supérieure à une autre.]
Son salaire est le triple de ce qu'il était lorsqu'il a commencé à travailler ici.
(Substantiv) Dreifaches [das Dreifache (einer Menge, eines Wertes usw.)]
Sein Gehalt ist ein **triple** von dem, was er zu Beginn seiner Tätigkeit verdient hat.
(名詞) 三倍の量。
彼の給与は、ここで働き始めた頃の3倍になっている。
(substantivo) triplo [triplo (três vezes mais)]
O salário dele é o triplo do que era quando ele começou a trabalhar aqui.
noun treble (the winning of three competitions in one year, usually national league and cup plus an international title) countable
The team achieved the historic triple by winning the league, cup, and Champions League in one season.
(名词) 三冠王 【三冠王（同一年赢得三项赛事冠军，通常指国内联赛、杯赛及国际赛事）】
这支球队在一个赛季内赢得了联赛、杯赛和欧冠，实现了历史性的三冠王。
(sustantivo) triplete [triplete (la victoria en tres competiciones en un año, generalmente la liga nacional, la copa y un título internacional)]
El equipo logró el histórico triplete al ganar la liga, la copa y la Liga de Campeones en una sola temporada.
(nom) triplé [Triplé, c'est-à-dire la victoire dans trois compétitions au cours d'une même saison, généralement le championnat national, une coupe nationale et un titre international.]
L'équipe a réalisé le triple historique en remportant le championnat, la coupe et la Ligue des champions en une seule saison.
(Substantiv) Triple; Dreifacherfolg [**triple** *Substantiv, Neutrum* (Sport) der Gewinn von drei bedeutenden Wettbewerben innerhalb eines Jahres, meist bestehend aus nationaler Liga, nationalem Pokal und einem internationalen Titel (z. B. Champions League).]
Mit dem Sieg in der Champions League vollendete der Verein das historische **triple**.
(名詞) トリプル（通常、国内リーグ、国内カップ、そして国際タイトルの三つを同一年に制すること）
そのチームは1シーズンでリーグ、カップ、チャンピオンズリーグを制し、歴史的な**triple**（三冠）を達成した。
(substantivo) treble; triplete; tripla coroa [treble (a conquista de três competições em um ano, geralmente liga nacional e copa mais um título internacional)]
O time alcançou o histórico triple ao vencer a liga, a copa e a Champions League em uma única temporada.
adj One of three; third.
This is the triple copy of the document for our records.
(形容词) 三分之一
这是文件的第三份副本，供我们记录使用。
(adjetivo) tercero; tercer [Uno de tres; tercero.]
Esta es la copia **triple** del documento para nuestros registros.
(adjectif) troisième; triple [Qui constitue l'un des trois exemplaires d'une série.]
Voici le triple exemplaire du document que nous conservons dans nos archives.
(Adjektiv) dritte [einer von dreien; der dritte in einer Reihe von drei Exemplaren]
Dies ist die **triple** Ausfertigung des Dokuments für unsere Unterlagen.
(形容詞) 三つの中の一つであること。三番目であること。
これは記録保管用の三番目の文書コピーです。
(adjetivo) terceiro [Um de três; terceiro.]
Esta é a terceira via do documento para nossos registros.
adj Of time, three times as fast as very fast.
The drummer played at triple speed during the solo.
(形容词) 三倍速 【三倍速的】
鼓手在独奏时以三倍速演奏。
(adjetivo) a velocidad triple; al triple [De tiempo, tres veces más rápido que muy rápido.]
El baterista tocó a velocidad **triple** durante el solo.
(adjectif) triple; à triple allure [En musique, qui s'exécute à un tempo trois fois plus rapide que la normale.]
Le batteur a joué à vitesse triple pendant le solo.
(Adjektiv) dreifache Geschwindigkeit [dreimal so schnell wie eine sehr hohe Geschwindigkeit; extrem beschleunigt]
Der Schlagzeuger spielte im Solo im **triple** Tempo.
(形容詞) 速度について、通常の三倍の速さであること。
ドラマーはソロの間、三倍速で演奏した。
(adjetivo) triplo [Em termos de tempo, três vezes mais rápido.]
O baterista tocou em velocidade tripla durante o solo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →