trickery
/ˈtɹɪkɝi/ noun B1**Trickery** is the crafty use of deception to make others believe something that isn’t true. It thrives on clever ruses, timing, and the occasional sleight of hand, turning ordinary moments into bewildering spectacles. Beyond stage magic, trickery surfaces in everyday scheming, from a slick salesperson’s spiel to a politician’s spin. It can describe any systematic cheating, whether a child’s harmless prank or a con artist’s elaborate swindle. Use the word when you want to highlight the intentional, inventive side of deceit rather than plain lying, and it works equally well as a noun for the practice or as an adjective‑like descriptor of a situation steeped in cunning.
【核心含义】指通过狡猾手段欺骗他人，使其相信虚假之事的行为。
常搭配“施展/揭露骗术”，注意与“lying”（单纯说谎）区分，强调欺骗手段的巧妙性与系统性，可用于形容商业营销或政治话术等场景。
【Significado central】El uso astuto y deliberado de engaños o artimañas para lograr que otros crean algo que no es cierto.
A diferencia de una simple "mentira" (que es un falseamiento directo), esta palabra enfatiza el lado ingenioso, planeado e intencional del engaño. Abarca desde los trucos de un mago hasta las triquiñuelas de un vendedor, el "spin" de un político o una estafa elaborada. Funciona como sustantivo para describir la práctica en general ("vivió del engaño" / "lived by trickery") y también se usa de forma más adjetival para calificar una situación llena de astucia ("sus artimañas leales" / "his tricksy schemes"). Es una palabra de registro neutro, útil tanto en contextos formales como coloquiales. Ojo: no confundir con "truco" en español, que a menudo se usa de manera neutra o incluso positiva (un truco de magia, un truco técnico); "trickery" siempre lleva una carga negativa de manipulación deliberada.
noun the act of tricking people B1
He used trickery to take her money.
(名词) 欺骗；欺诈；诡计；骗术 【欺骗行为】
他使用欺诈手段拿走了她的钱。
(sustantivo) engaño; ardid; artimaña; trampería [el acto de engañar a las personas]
Usó engaños para quitarle su dinero.
(nom) tromperie; duperie; supercherie; fourberie [le fait de recourir à des ruses ou à des astuces pour tromper quelqu'un]
Il a eu recours à la trickery pour lui voler son argent.
(Substantiv) Betrug; Schwindel; Täuschung [das absichtliche Täuschen oder Hintergehen anderer, um einen Vorteil zu erlangen]
Er nutzte **trickery**, um ihr das Geld abzunehmen.
(名詞) 人をだます行為、策略や詐欺
彼は策略を使って彼女のお金を巻き上げた。
(substantivo) engano; fraude; embuste; logro [o ato de enganar pessoas]
Ele usou enganação para tirar o dinheiro dela.
noun Deception, deceit or underhanded behavior. countable
The businessman used trickery to deceive his partners and gain control of the company.
(名词) 欺骗；欺诈；诡计 【欺骗手段】
这位商人用诡计欺骗他的合伙人，从而获得了公司的控制权。
(sustantivo) engaño; trampa; fraude; artería; astucia [Engaño, decepción o comportamiento deshonesto.]
El empresario usó engaños para estafar a sus socios y obtener el control de la empresa.
(nom) tromperie; duperie; supercherie; ruse; fourberie [Tromperie, duperie ou comportement déloyal.]
L'homme d'affaires usa de ruse pour tromper ses partenaires et prendre le contrôle de l'entreprise.
(Substantiv) Betrug; Täuschung; Schwindel [**trickery** *Subst., f.* – betrügerisches oder hinterhältiges Verhalten, das auf Täuschung abzielt.]
Der Geschäftsmann nutzte **trickery**, um seine Partner zu täuschen und die Kontrolle über das Unternehmen zu erlangen.
(名詞) 欺瞞、詐欺、または不正な行為。
その実業家はパートナーを欺いて会社の支配権を得るために詐欺を用いた。
(substantivo) engano; enganação; fraude; trapaça; ardil [Engano, enganação ou comportamento desonesto.]
O empresário usou enganação para ludibriar seus parceiros e assumir o controle da empresa.
noun Artifice; the use of one or more stratagems. countable
The magician's performance was full of clever trickery that amazed the audience.
(名词) 诡计；花招；伎俩 【诡计多端】
魔术师的表演充满了巧妙的诡计，让观众惊叹不已。
(sustantivo) artificio; estratagema; artería; astucia; maña [Artificio; el uso de una o más estratagemas.]
La actuación del mago estaba llena de trucos ingeniosos que asombraron al público.
(nom) supercherie; artifice; stratagème; ruse; manigance [Artifice ; utilisation d'une ou plusieurs stratagèmes.]
Le spectacle du magicien était rempli d'artifices ingénieux qui émerveillèrent le public.
(Substantiv) Kunstgriff; List [**trickery** *Subst., f.* – List oder geschickte Anwendung von Strategemen, um ein Ziel zu erreichen.]
Die Vorstellung des Zauberers war voller cleverer **trickery**, die das Publikum in Staunen versetzte.
(名詞) 策略、一つまたは複数のたくらみの使用。
手品師のパフォーマンスは観客を驚かせる巧みな策略に満ちていた。
(substantivo) artifício; estratagema; ardil; truque [Artifício; o uso de um ou mais estratagemas.]
A apresentação do mágico estava cheia de truques engenhosos que encantaram o público.
noun The art of dressing up; imposture, pretense. countable
The magician's trickery was so convincing that the audience believed he had real powers.
(名词) 伪装；假扮；冒充 【伪装术】
魔术师的伪装如此令人信服，以至于观众相信他拥有真正的魔力。
(sustantivo) impostura; simulación; fingimiento; disfraz [El arte de disfrazar; impostura, pretexto.]
La impostura del mago era tan convincente que el público creía que tenía poderes reales.
(nom) imposture; faux-semblant; simulacre [Art du déguisement ; imposture, faux-semblant.]
Les artifices du magicien étaient si convaincants que le public crut à ses véritables pouvoirs.
(Substantiv) Tarnung; Vorspiegelung [**trickery** *Subst., f.* – die Kunst, sich zu verkleiden oder vorzutäuschen; Vortäuschung oder Täuschungsmanöver.]
Die **trickery** des Zauberers war so überzeugend, dass das Publikum glaubte, er habe echte magische Kräfte.
(名詞) 見せかけの技術、なりすまし、虚偽のふり。
手品師の虚偽の演出は説得力がありすぎて、観客は彼が本物の力を持っていると信じた。
(substantivo) impostura; fingimento; disfarce; simulação [A arte de disfarçar; impostura, fingimento.]
Os truques do mágico eram tão convincentes que o público acreditou que ele tinha poderes reais.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →