tracker
/ˈtɹækɝ/ noun**Tracker** is a noun for a device or person that follows and records the course of something. It commonly refers to a GPS gadget that tells you where a car, pet, or adventurous backpacker has wandered. In everyday talk a **tracker** can be a software program that logs website clicks, a hunter’s companion that reads animal footprints, or a devoted fan who keeps a log of a TV series. The term works equally well for a sleek wrist‑mounted unit that pings satellites and for a diligent field operative who maps a trail. Use **tracker** whenever you need a concise label for any reliable trail‑blazing recorder.
【核心含义】指用于追踪并记录某物轨迹的设备或人。
常用于GPS定位器、网站点击记录软件、追踪动物足迹的猎人等场景，强调可靠地记录路径信息。
【Significado central】Dispositivo, programa o persona que sigue y registra el recorrido o la ubicación de algo o alguien.
En español se traduce naturalmente como "rastreador". Se aplica a dispositivos GPS que localizan vehículos, mascotas o excursionistas; a programas de software que monitorean actividad en línea (como los que registran clics en sitios web); a quien sigue huellas de animales en una cacería; o incluso a un fan que lleva un registro detallado de una serie de televisión. En el ámbito tecnológico, son comunes expresiones como "fitness tracker" (banda o reloj inteligente que mide pasos, ritmo cardíaco y sueño) y "GPS tracker" (localizador satelital). Registro neutro, válido tanto en contextos técnicos como coloquiales.
noun Agent noun of track; one who, or that which, tracks or pursues, as a man or dog that follows game. countable
The experienced tracker followed the animal's footprints through the snow.
(名词) 追踪者；追踪人；追踪犬
经验丰富的追踪者沿着雪地里的动物足迹前行。
(sustantivo) rastreador; perseguidor; cazador; seguidor [Sustantivo agente de 'track'; quien o aquello que rastrea o persigue, como un hombre o perro que sigue a una presa.]
El rastreador experimentado siguió las huellas del animal a través de la nieve.
(nom) pisteur; traqueur; chasseur [Traqueur : personne ou animal (souvent un chien) qui suit une piste pour retrouver une proie ou quelqu'un.]
Le traqueur expérimenté suivit les empreintes de l'animal dans la neige.
(Substantiv) Fährtenleser; Spürhund; Jäger [Person oder Tier, das Spuren verfolgt, insbesondere zur Jagd oder Aufspürung.]
Der erfahrene **tracker** folgte den Fußabdrücken des Tieres durch den Schnee.
(名詞) 追跡者、獲物の足跡をたどって追う人または犬。
経験豊富な追跡者が雪の中で動物の足跡を追った。
(substantivo) rastreador; perseguidor; caçador [Substantivo agente de track; aquele ou aquilo que rastreia ou persegue, como um homem ou cachorro que segue uma presa.]
O rastreador experiente seguiu as pegadas do animal pela neve.
noun A computer program that monitors something. countable
The fitness tracker on my wrist monitors my heart rate and sleep patterns.
(名词) 追踪器；监控程序
我手腕上的健身追踪器监测我的心率和睡眠模式。
(sustantivo) rastreador; monitor; programa de seguimiento; software de monitoreo [Un programa de computadora que monitorea algo.]
El rastreador de actividad física en mi muñeca monitorea mi frecuencia cardíaca y mis patrones de sueño.
(nom) logiciel de surveillance; programme de suivi; traqueur; moniteur; logiciel espion [Programme informatique ou appareil qui surveille et enregistre des données au fil du temps.]
Le tracker de fitness à mon poignet surveille mon rythme cardiaque et mon sommeil.
(Substantiv) Tracker; Überwachungssoftware [Computerprogramm, das bestimmte Daten oder Aktivitäten überwacht und aufzeichnet.]
Der **tracker** an meinem Handgelenk misst meine Herzfrequenz und Schlafphasen.
(名詞) 何かを継続的に監視・記録するコンピュータープログラムや装置。
手首に装着したフィットネストラッカーが心拍数と睡眠パターンをモニターしている。
(substantivo) rastreador; monitor; software de monitoramento [Um programa de computador que monitora algo.]
O rastreador de fitness no meu pulso monitora minha frequência cardíaca e padrões de sono.
noun A type of computer software for composing music by aligning notes or samples on parallel timelines. countable
He composed the entire soundtrack using a popular music tracker software.
(名词) 音乐追踪器 【音乐追踪器（编曲软件）】
他使用一款流行的音乐追踪器软件创作了整个配乐。
(sustantivo) tracker; secuenciador; software de composición musical [Un tipo de software de computadora para componer música alineando notas o muestras en líneas de tiempo paralelas.]
Compuso toda la banda sonora usando un popular software tracker de música.
(nom) tracker; séquenceur [Tracker : logiciel de composition musicale qui aligne des notes ou des échantillons sur des pistes parallèles.]
Il composa toute la bande sonore en utilisant un célèbre logiciel tracker.
(Substantiv) Tracker; Musik-Tracker [Computersoftware zur Musikkomposition, bei der Noten oder Samples auf parallelen Zeitachsen angeordnet werden.]
Er komponierte den gesamten Soundtrack mit einer beliebten **tracker**-Software.
(名詞) 複数のパラレルなタイムライン上に音符やサンプルを配置して音楽を作曲するコンピューターソフトウェア。
彼は人気の音楽トラッカーソフトを使って全サウンドトラックを作曲した。
(substantivo) tracker [Um tipo de software de computador para compor música alinhando notas ou amostras em linhas de tempo paralelas.]
Ele compôs a trilha sonora inteira usando um popular software de tracker musical.
noun A musician who writes music in a tracker. countable
As a skilled tracker, she creates complex electronic music using specialized software.
(名词) 追踪器音乐人
作为一名熟练的追踪器音乐制作人，她使用专业软件创作复杂的电子音乐。
(sustantivo) tracker; compositor; productor [Un músico que escribe música en un tracker.]
Como hábil tracker, crea música electrónica compleja usando software especializado.
(nom) tracker [Musicien qui compose de la musique à l'aide d'un logiciel tracker.]
En tant que tracker accomplie, elle crée de la musique électronique complexe avec un logiciel spécialisé.
(Substantiv) Tracker-Musiker [Musiker, der Musik mit einem Tracker-Programm erstellt.]
Als versierte **tracker**in kreiert sie komplexe elektronische Musik mit spezialisierter Software.
(名詞) トラッカーソフトを使って音楽を作る音楽家。
熟練したトラッカーとして、彼女は専用ソフトウェアで複雑な電子音楽を作っている。
(substantivo) trackerista; tracker [Um músico que escreve música em um tracker.]
Como uma hábil tracker, ela cria música eletrônica complexa usando softwares especializados.
noun A tracker mortgage. countable
Many homeowners opted for a tracker mortgage when interest rates were low.
(名词) 跟踪利率抵押贷款
许多房主在利率较低时选择了跟踪按揭贷款。
(sustantivo) hipoteca variable; hipoteca referenciada; hipoteca indiciada [Una hipoteca de tipo variable vinculada a un índice de referencia.]
Muchos propietarios optaron por una hipoteca variable cuando las tasas de interés eran bajas.
(nom) prêt à taux variable; prêt à taux révisable; prêt indexé; crédit à taux variable [Prêt hypothécaire à taux variable indexé sur un taux de référence, dont les mensualités suivent les fluctuations de ce taux.]
De nombreux propriétaires ont opté pour un prêt à taux indexé lorsque les taux d'intérêt étaient bas.
(Substantiv) Tracker-Hypothek [Hypothekendarlehen, dessen Zinssatz an einen Referenzzinssatz (z. B. den Leitzins) gekoppelt ist.]
Viele Hausbesitzer entschieden sich für eine **tracker mortgage**, als die Zinsen niedrig waren.
(名詞) トラッカーモーゲージ。基準金利に連動して返済額が変動する住宅ローン。
多くの住宅所有者が低金利時に変動金利型住宅ローン（トラッカー）を選んだ。
(substantivo) hipoteca tracker; crédito tracker; empréstimo tracker [Uma hipoteca tracker.]
Muitos proprietários optaram por uma hipoteca tracker quando as taxas de juros estavam baixas.
noun In an organ, a light strip of wood connecting (in path) a key and a pallet, to communicate motion by pulling. countable
The organ builder carefully adjusted the tracker to ensure proper key response.
(名词) 联动杆 【联动杆（管风琴）】
管风琴制造者仔细调整了传动杆以确保琴键反应正常。
(sustantivo) varilla de tracción; tirante; varilla [En un órgano, una tira ligera de madera que conecta (en su recorrido) una tecla con un pallet, para transmitir el movimiento mediante tracción.]
El fabricante de órganos ajustó cuidadosamente el tracker para asegurar una respuesta adecuada de las teclas.
(nom) baguette d'accouplement; battement; tirant [Baguette ou tringle mécanique en bois reliant une touche au sommier d'un orgue, transmettant le mouvement par traction.]
Le facteur d'orgues ajusta soigneusement la baguette pour garantir une réponse correcte des touches.
(Substantiv) Traktur [Dünner Holzstreifen in einer Orgel, der Taste und Ventil verbindet, um die Bewegung durch Zug zu übertragen.]
Der Orgelbauer justierte den **tracker** sorgfältig, um eine präzise Tastenansprache zu gewährleisten.
(名詞) オルガンにおいて、鍵盤とパルプ（弁）を結んで動きを伝達する細長い木片。
オルガン製作者は鍵盤の反応が正しくなるようトラッカーを丁寧に調整した。
(substantivo) tracker; vareta; vara de tração [Em um órgão, uma faixa leve de madeira que conecta (em percurso) uma tecla a um palheta, para transmitir movimento por tração.]
O construtor de órgãos ajustou cuidadosamente o tracker para garantir a resposta adequada das teclas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →