dragster

(名词) 直线加速赛车；加速赛车

他花了数年时间为锦标赛打造他的定制直线加速赛车。

(sustantivo) dragster; coche de carreras de aceleración; vehículo de drag racing [Un vehículo muy modificado o construido a medida que se usa en carreras de aceleración.]

Pasó años construyendo su dragster personalizado para la carrera del campeonato.

(nom) dragster [Véhicule fortement modifié ou construit sur mesure pour les courses d'accélération (drag racing).]

Il a passé des années à construire son dragster personnalisé pour la course du championnat.

(Substantiv) Dragster [Ein speziell umgebautes oder gebautes Fahrzeug, das für Drag-Racing-Wettbewerbe verwendet wird.]

Er verbrachte Jahre damit, seinen maßgeschneiderten **dragster** für das Meisterschaftsrennen zu bauen.

(名詞) ドラッグレースで使用される、大幅に改造された車両や特注のレース用自動車。

彼はその選手権レースのため、特注の dragster の製作に何年も費やした。

(substantivo) dragster; carro de arrancada [Um veículo altamente modificado ou construído sob medida, usado em corrida de arrancada.]

Ele passou anos construindo seu dragster personalizado para a corrida do campeonato.

(名词) 直线加速赛车手；加速赛车手

作为一名经验丰富的直线加速赛车手，她赢得了无数比赛。

(sustantivo) piloto de carreras de aceleración; corredor de drag; corredor de aceleración [Una persona que participa en carreras de aceleración.]

Como experimentada corredora de aceleración, ha ganado numerosas competencias.

(nom) pilote de dragster; dragster [Personne qui participe à des courses de dragster (courses d'accélération).]

En tant que dragster expérimentée, elle a remporté de nombreuses compétitions.

(Substantiv) Dragster-Rennfahrer; Dragracer [Eine Person, die an Drag-Racing-Wettbewerben teilnimmt.]

Als erfahrener **dragster** hat sie zahlreiche Wettbewerbe gewonnen.

(名詞) ドラッグレースに参加する人。

経験豊富な dragster として、彼女は数多くの大会で優勝してきた。

(substantivo) dragster; piloto de arrancada; corredor de arrancada [Alguém que participa de corrida de arrancada.]

Como uma dragster experiente, ela venceu inúmeras competições.

(名词) 变装皇后；异装表演者

那位著名的变装皇后在俱乐部表演了一场精彩的假唱秀。

(sustantivo) drag queen; transformista; artista drag; drag [Un drag queen; una persona que se viste y se comporta de manera exageradamente femenina como espectáculo.]

El famoso drag queen realizó un increíble espectáculo de playback en el club.

(nom) drag queen; drag-queen; travesti; artiste drag [Drag queen ; artiste de cabaret ou de scène qui se produit en travesti.]

La célèbre dragster a offert un formidable numéro de lip-sync au club.

(Substantiv) Dragqueen [Eine Drag Queen; eine Person, die sich in aufwendiger, oft übertriebener Frauenkleidung und Make-up präsentiert, meist im Rahmen einer künstlerischen Darbietung.]

Die berühmte **dragster** zeigte eine beeindruckende Lip-Sync-Show im Club.

(名詞) ドラァグ・クイーン（女装して派手なパフォーマンスを行う人）。（⚠️注意：カタカナの「ドラグスター」は一般に drag racing 用の車の意味であり、drag queen の意味ではありません）

有名な dragster が、クラブで素晴らしいリップシンク・ショーを披露した。

(substantivo) drag queen; artista de drag; performer de drag [Uma drag queen; um artista de drag.]

O famoso dragster fez um incrível show de lip-sync no clube.