superb
/sʊˈpɝb/ adj B1, B2**Superb** denotes something of the very highest quality, sparkling with excellence. It signals a level of distinction that leaves ordinary alternatives in the dust. When you call an effort superb, you are placing it at the summit of achievement. The word comfortably dresses everything from a flawless performance to a breathtaking landscape, and it works equally well with tangible items like a superb cake and abstract ideas like a superb argument. Its tone leans toward the polished and slightly formal, making it a favorite in reviews, speeches, and enthusiastic recommendations. Use it when you want to highlight that something truly outshines the ordinary.
【核心含义】指品质卓越、极为出色，达到最高水准。
常修饰具体事物（如表演、风景）和抽象概念（如论点、计划）；语气正式且带有赞叹感，多用于评论或推荐场合。注意与“优秀”的区别——强调“远超寻常”的极致感。
【Significado central】Algo de la más alta calidad, excepcionalmente bueno o admirable; que destaca por encima de lo ordinario.
Se aplica tanto a cosas concretas como a ideas abstractas: "un pastel espléndido", "un argumento magnífico" o "una interpretación soberbia". Su tono es ligeramente formal y elegante, por lo que resulta natural en reseñas, críticas, discursos y recomendaciones entusiastas. Equivale a "excelente", "magnífico" o "extraordinario", y transmite una admiración más intensa que "muy bueno". Atención: aunque "superb" se asocia con el cognado "soberbio", en español esta palabra suele usarse con sentido negativo (arrogante, presumido); conviene preferir "espléndido", "magnífico" o "excelente" para evitar confusiones.
adj excellent B1
The chef made a superb meal that everyone loved.
(形容词) 极好的；出色的；卓越的；绝佳的；优秀的
厨师做了一顿极好的饭菜，大家都喜欢。
(adjetivo) excelente; magnífico; espléndido; soberbio; estupendo
El chef preparó una comida excelente que a todos les encantó.
(adjectif) superbe; excellent; magnifique; formidable [D'une qualité ou d'une beauté remarquable, excellent.]
Le chef a préparé un repas superb que tout le monde a adoré.
(Adjektiv) hervorragend; exzellent; großartig; vorzüglich; erstklassig [von höchster Qualität; hervorragend]
Der Koch bereitete ein **superb**es Menü zu, das allen ausgezeichnet schmeckte.
(形容詞) 非常に優れていること、素晴らしいさま
そのシェフは誰もが愛した素晴らしい料理を作った。
(adjetivo) excelente; soberbo; esplêndido; magnífico
O chef preparou uma refeição excelente que todo mundo adorou.
adj First-rate; of the highest quality; exceptionally good. B2 ✓
The chef prepared a superb meal that impressed all the guests.
(形容词) 极好的；出色的；一流的；卓越的
主厨准备了一顿极其出色的餐点，让所有宾客都赞不绝口。
(adjetivo) excelente; magnífico; espléndido; estupendo; soberbio [De primera categoría; de la más alta calidad; excepcionalmente bueno.]
El chef preparó una comida excelente que impresionó a todos los invitados.
(adjectif) superbe; excellent; remarquable; exceptionnel; de premier ordre [De premier ordre; de la plus haute qualité; exceptionnellement bon.]
Le chef a préparé un repas **superb** qui a impressionné tous les invités.
(Adjektiv) hervorragend; erstklassig; exzellent; grandios [Von höchster Qualität; hervorragend oder außergewöhnlich gut.]
Der Koch bereitete ein **superb**es Menü zu, das alle Gäste beeindruckte.
(形容詞) 一級の；最高品質の；格別に優れた。
シェフが用意した素晴らしい料理は、すべてのゲストを感動させた。
(adjetivo) excelente; esplêndido; primoroso; magnífico [De primeira linha; da mais alta qualidade; excepcionalmente bom.]
O chef preparou uma refeição soberba que impressionou todos os convidados.
adj Grand; magnificent; august; stately. B2 ✓
The palace's superb architecture left visitors in awe.
(形容词) 宏伟的；壮丽的；堂皇的
宫殿宏伟的建筑让参观者惊叹不已。
(adjetivo) grandioso; magnífico; imponente; suntuoso; majestuoso [Grandioso; magnífico; augusto; imponente.]
La arquitectura magnífica del palacio dejó a los visitantes asombrados.
(adjectif) majestueux; imposant; magnifique; grandiose; solennel [Grand; magnifique; majestueux; imposant.]
L'architecture **superb** du palais a laissé les visiteurs en admiration.
(Adjektiv) prächtig; großartig; erhaben; majestätisch [Großartig, prächtig oder erhaben in Erscheinung oder Wirkung; beeindruckend durch Würde oder Schönheit.]
Die **superb**e Architektur des Palasts ließ die Besucher staunen.
(形容詞) 壮大な；堂々とした；威厳のある。
宮殿の荘厳な建築は訪れる者を圧倒した。
(adjetivo) grandioso; magnífico; majestoso; imponente; suntuoso [Grandioso; magnífico; augusto; majestoso.]
A arquitetura soberba do palácio deixou os visitantes maravilhados.
adj Haughty. B2 ✓
She gave a superb glance that made everyone feel inferior.
(形容词) 傲慢的；高傲的
她投来傲慢的一瞥，让所有人都自惭形秽。
(adjetivo) soberbio; arrogante; altanero; engreído [Altanero; arrogante; soberbio.]
Ella lanzó una mirada soberbia que hizo que todos se sintieran inferiores.
(adjectif) hautain; arrogant; dédaigneux; altier; méprisant [Hautain; arrogant; qui affiche une supériorité condescendante.]
Elle lança un regard **superb** qui fit sentir à chacun sa propre infériorité.
(Adjektiv) hochnäsig; herablassend; arrogant [Hochmütig oder herablassend in Haltung oder Blick.]
Sie warf einen **superb**en Blick, der alle Anwesenden klein erscheinen ließ.
(形容詞) 傲慢な、不遜な、他者を見下すような（⚠️注意：「superb」は日本語の「スーパーブ」と違い、「優秀・素晴らしい」の意味ではなく「高慢・尊大」の意味）
彼女は皆を inferior にさせるような superb なまなざしを投げかけた。
(adjetivo) altivo; arrogante; soberbo [Altivo; arrogante.]
Ela lançou um olhar altivo que fez todos se sentirem inferiores.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →