destruct
/dɪˈstɹəkt/ verb B2**Destruct** is a verb that means to cause something to break or to bring it to an end. It often replaces the more common destroy when precision is desired. This word carries a sense of deliberate, mechanical separation. In computer science, destruct functions clean up resources. In fiction, characters use self-destruct codes to avoid capture. The term also appears in legal language to describe the intentional destruction of documents.
【核心含义】指主动、有控制地使某物解体或终止运作，强调刻意拆解的精准性。
多用于技术领域（如程序中的资源清理）、科幻场景（自毁程序）及法律文件（刻意销毁证据）。区别于泛指破坏的"destroy"，需突出其受控特性。
【Significado central】Provocar de manera deliberada y controlada la destrucción o el desarmado de algo, especialmente mediante un proceso preciso.
(formal) Término más técnico que "destruir": implica un acto controlado e intencional, no un daño caótico o accidental. Es frecuente en informática (funciones que liberan recursos al finalizar un programa), en ficción científica (códigos de autodestrucción) y en lenguaje legal, para referirse a la eliminación intencional de documentos. En el habla cotidiana, prefiere "destruir", "desarmar" o "desmontar" según el caso.
verb to intentionally destroy a space vehicle in flight B2
The rocket had to destruct after it went off course.
(动词) 自毁 【故意摧毁飞行中的航天器】
火箭偏离航线后不得不自毁。
(verbo) autodestruir; destruir [destruir intencionalmente una nave espacial en vuelo]
El cohete tuvo que autodestruirse después de salirse de su curso.
(verbe) autodétruire; détruire volontairement [détruire volontairement un véhicule spatial en vol, généralement en cas de défaillance]
La fusée a dû être détruite après avoir dévié de sa trajectoire.
(Verb) sprengen [ein Raumfahrzeug während des Fluges gezielt zerstören, um eine Gefahr abzuwenden]
Die Rakete musste nach dem Kursverlust **destruct** werden.
(動詞) 飛行中の宇宙機を意図的に破壊する
ロケットはコースを外れたため、破壊しなければならなかった。
(verbo) autodestruir; destruir [destruir intencionalmente um veículo espacial em voo]
O foguete teve que ser autodestruído depois que saiu do curso.
verb To intentionally cause the destruction of.
The engineers had to destruct the faulty rocket shortly after launch.
(动词) 摧毁；破坏；毁灭
工程师不得不在发射后不久摧毁故障火箭。
(verbo) destruir; aniquilar [Causar intencionalmente la destrucción de algo.]
Los ingenieros tuvieron que destruir el cohete defectuoso poco después del lanzamiento.
(verbe) détruire; faire sauter; saboter; neutraliser [Provoquer intentionnellement la destruction de quelque chose.]
Les ingénieurs ont dû procéder au **destruct** de la fusée défectueuse peu après le lancement.
(Verb) zerstören; sprengen [**destruct** *Verb*: etwas absichtlich zerstören, insbesondere um Schäden oder Gefahren zu verhindern.]
Die Ingenieure mussten die fehlerhafte Rakete kurz nach dem Start **destruct**.
(動詞) 故意に破壊を引き起こす。
技術者らは打ち上げ直後、不具合のあるロケットを**デストラクト**しなければならなかった。
(verbo) destruir; aniquilar; arrasar [Causar intencionalmente a destruição de.]
Os engenheiros tiveram que destruir o foguete defeituoso logo após o lançamento.
verb To self-destruct.
The spy device is programmed to destruct if tampered with.
(动词) 自毁
这个间谍装置被设定为一旦被篡改就会自毁。
(verbo) autodestruirse; autodestruir [Autodestruirse.]
El dispositivo espía está programado para autodestruirse si se manipula.
(verbe) s'autodétruire; se détruire; se désintégrer [S'autodétruire ; se détruire soi-même de manière volontaire.]
Le dispositif d'espionnage est programmé pour **destruct** en cas d'altération.
(Verb) sich selbst zerstören; selbstzerstören [**destruct** *Verb*: sich selbst zerstören, insbesondere durch eine eingebaute Vorrichtung oder Programmierung.]
Das Spionagegerät ist so programmiert, dass es sich bei Manipulation **destruct**.
(動詞) 自爆する。
そのスパイ装置は、いたずらされると**デストラクト**（自爆）するようにプログラムされている。
(verbo) autodestruir-se; se autodestruir [Autodestruir-se.]
O dispositivo espião é programado para se autodestruir se for adulterado.
verb To invoke the destructor of.
The program will automatically destruct the object when it is no longer needed.
(动词) 析构
程序将在不再需要该对象时自动调用其析构函数。
(verbo) invocar el destructor de [Invocar el destructor de algo.]
El programa invocará automáticamente el destructor del objeto cuando ya no sea necesario.
(verbe) détruire; appeler le destructeur de; invoquer le destructeur de [En programmation informatique, déclencher l'exécution du destructeur d'un objet afin de libérer les ressources qu'il occupait.]
Le programme va automatiquement **destruct** l'objet lorsqu'il n'est plus nécessaire.
(Verb) zerstören; freigeben [**destruct** *Verb* (Programmierung): den Destruktor eines Objekts aufrufen, um es aus dem Speicher zu entfernen.]
Das Programm wird das Objekt automatisch **destruct**, wenn es nicht mehr benötigt wird.
(動詞) 〜のデストラクタ（オブジェクトを破棄する関数）を呼び出す。
プログラムは不要になった時点で自動的にオブジェクトを**デストラクト**する。
(verbo) destruir; invocar o destrutor [Invocar o destrutor de.]
O programa irá automaticamente destruir o objeto quando ele não for mais necessário.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →