definite
/ˈdɛfənət/ adj B1**Definite** means clear, unmistakable, leaving no room for doubt. It describes something that is settled, precise, or unmistakably specific. Use it when you want to stress certainty: a definite answer, a definite date, a definite shape. It also refers to a particular known entity, such as the definite article “the”. In mathematics it qualifies an integral with exact limits. The word suggests certainty, not vagueness, signaling that the speaker has firm knowledge or a fixed reference point.
【核心含义】明确无疑的，确切无疑的，不含糊的。
常搭配具体事物：明确答复（definite answer）、确定日期（definite date）；注意与"certain"区别：definite强调客观明确性，certain侧重主观确定性。数学中特指有精确界限的定积分。
【Significado central】Algo claro, preciso e inequívoco, que no deja lugar a dudas porque está firmemente establecido o delimitado.
Se usa para resaltar la certeza o precisión de algo: una respuesta definitiva (definite answer), una fecha definida (definite date), un límite claro (definite boundary). En gramática inglesa, el "artículo definido" (definite article) es "the". En matemáticas, una "integral definida" (definite integral) es aquella con límites exactos de integración (registro técnico). Cuidado con la diferencia entre "definite" y "certain" (cierto, seguro): "definite" se enfoca en la precisión objetiva y concreta del dato, mientras que "certain" expresa más bien la convicción subjetiva. Por ejemplo, "a definite date" es una fecha ya fijada y confirmada, no solo una fecha de la que estamos seguros. Del mismo modo, "a definite answer" es una respuesta clara y concluyente, no simplemente una respuesta de la que se tiene certeza.
adj exact B1
We need a definite answer, not a maybe.
(形容词) 确切的；明确的；精确的
我们需要一个明确的答案，而不是也许。
(adjetivo) exacto; preciso; definido; categórico; concreto
Necesitamos una respuesta definitiva, no un tal vez.
(adjectif) précis; exact; formel; net [Précis et sans ambiguïté, exact.]
Nous avons besoin d'une réponse definite, pas d'un peut-être.
(Adjektiv) genau; eindeutig; präzise [genau und eindeutig; ohne Zweifel oder Unklarheit]
Wir brauchen eine **definite** Antwort, kein Vielleicht.
(形容詞) はっきりした。明確な。
「たぶん」ではなく、はっきりとした答えが必要です。
(adjetivo) definido; exato; preciso; determinado; categórico [exato; preciso]
Precisamos de uma resposta definitiva, não de um talvez.
adj Free from any doubt. B1 ✓
She gave a definite answer without any hesitation.
(形容词) 确定无疑；肯定；明确 【确定无疑的】
她毫不犹豫地给出了明确的答复。
(adjetivo) definitivo; categórico; seguro; inequívoco [Libre de cualquier duda.]
Dio una respuesta definida sin ninguna vacilación.
(adjectif) certain; indubitable; incontestable; assuré; formel [Qui ne laisse aucune place au doute ; certain et catégorique. (⚠️ Attention : « définitif » en français signifie « final, sans appel » et non « certain, catégorique ».)]
Elle a donné une réponse catégorique sans aucune hésitation.
(Adjektiv) eindeutig; sicher; unzweifelhaft [ohne Zweifel oder Unsicherheit; eindeutig und sicher.]
Sie gab eine **definite** Antwort, ohne zu zögern.
(形容詞) 疑いのない、確信した
彼女は少しの迷いもなく確信した答えを出した。
(adjetivo) definitivo; categórico; inequívoco; certo [Livre de qualquer dúvida.]
Ela deu uma resposta definitiva sem qualquer hesitação.
adj Having distinct limits. B1 ✓
The property has a definite boundary marked by the fence.
(形容词) 有明确界限；界限分明 【有明确界限的】
该地产有由围栏标明的明确界限。
(adjetivo) definido; delimitado; preciso [Que tiene límites distintos.]
La propiedad tiene un límite definido marcado por la cerca.
(adjectif) délimité; défini; net; tranché; précis [Qui possède des limites précises et clairement établies. (⚠️ Attention : « définitif » en français signifie « final, sans appel » et non « précis, certain ».)]
La propriété a une limite bien définie marquée par la clôture.
(Adjektiv) begrenzt; abgegrenzt [klare und festgelegte Grenzen aufweisend.]
Das Grundstück hat eine **definite** Grenze, die durch den Zaun markiert ist.
(形容詞) はっきりした限界を持つ、明確な
その物件には、塀で示された明確な境界がある。
(adjetivo) definido; delimitado; limitado [Que tem limites distintos.]
A propriedade tem um limite definido marcado pela cerca.
adj Determined; resolved; decided. B1 ✓
He was definite about his decision to resign.
(形容词) 坚决的；下定决心的；果断的 【坚决的；下定决心的】
他对辞职的决定十分坚决。
(adjetivo) decidido; resuelto; determinado; firme; categórico [Decidido; resuelto; determinado.]
Estaba decidido en su decisión de renunciar.
(adjectif) résolu; décidé; déterminé; ferme [Qui est résolu, arrêté, décidé.]
Il était déterminé dans sa décision de démissionner.
(Adjektiv) entschlossen; fest entschlossen; entschieden [Eine Entscheidung oder Haltung ausdrückend, die fest und unmissverständlich getroffen wurde; ohne Zweifel oder Unsicherheit.]
Er war sich **definite** in seiner Entscheidung, zu kündigen, und ließ keine Diskussionen zu.
(形容詞) 断固とした、決意した、決心した
彼は辞職するという自分の決意について断固としていた。
(adjetivo) determinado; resoluto; decidido; firme; categórico [Determinado; resoluto; decidido.]
Ele estava decidido quanto à sua decisão de renunciar.
adj Designating an identified or immediately identifiable person or thing, or group of persons or things B1 ✓
Please bring the definite book we discussed yesterday.
(形容词) 特定的；指定的；明确的 【指已确定或可立即识别的人或事物】
请带上我们昨天讨论的那本具体的书。
(adjetivo) definido; determinado [Que designa una persona, cosa o grupo de personas o cosas identificadas o identificables de inmediato.]
Por favor, trae el libro definido del que hablamos ayer.
(adjectif) défini; précis; déterminé [Qui désigne une personne ou une chose particulière, identifiée ou immédiatement identifiable.]
Apporte donc le livre précis dont nous avons parlé hier.
(Adjektiv) bestimmt; konkret; genau [Sich auf eine bestimmte, eindeutig identifizierte Person, Sache oder Gruppe beziehend, die unmittelbar erkennbar ist.]
Bitte bring das **definite** Buch mit, über das wir gestern gesprochen haben.
(形容詞) 特定の、特定された（人や物を指す）
昨日私たちが話し合った特定の本を持ってきてください。
(adjetivo) definido; determinado; específico; certo [Que designa uma pessoa ou coisa identificada ou imediatamente identificável, ou grupo de pessoas ou coisas.]
Por favor, traga o livro específico que discutimos ontem.
noun A word or phrase that designates a specified or identified person or entity. B1 ✓ countable
'The President' is a definite that refers to a specific individual.
(名词) 定指词 【表示特定或已识别的人或实体的词语】
“总统”是一个指代特定个体的定指词。
(sustantivo) definido; determinado [Una palabra o frase que designa una persona o entidad especificada o identificada.]
"El presidente" es un definido que se refiere a un individuo específico.
(nom) défini [Mot ou expression linguistique qui renvoie à une personne ou une entité identifiée et particulière.]
« The President » est un défini qui désigne une personne précise.
(Substantiv) Definitum; bestimmter Ausdruck [Ein Wort oder eine Wortgruppe, die eine bestimmte, identifizierte Person oder Sache bezeichnet.]
„Der Bundeskanzler“ ist ein **definite**, das sich auf eine konkrete Person bezieht.
(名詞) 特定の人物や事物を指し示す語句
「The President」は特定の個人を指す定表現である。
(substantivo) determinante [Uma palavra ou expressão que designa uma pessoa ou entidade especificada ou identificada.]
'O Presidente' é um definido que se refere a um indivíduo específico.
noun Anything that is defined or determined. B1 ✓ countable
In mathematics, we often work with definites rather than variables.
(名词) 确定的事物 【已定义或已确定的事物】
在数学中，我们经常处理确定量而非变量。
(sustantivo) definido; determinado [Cualquier cosa que está definida o determinada.]
En matemáticas, a menudo trabajamos con definidos en lugar de variables.
(nom) défini; déterminé; donnée [Toute chose définie ou déterminée.]
En mathématiques, on travaille souvent avec des valeurs définies plutôt qu'avec des variables.
(Substantiv) Bestimmtes; Festgelegtes [Etwas, das klar definiert oder festgelegt ist, im Gegensatz zu etwas Unbestimmtem oder Variablen.]
In der Mathematik arbeitet man oft mit **definites** statt mit Variablen.
(名詞) 定義されたもの、確定されたもの
数学では、変数よりも確定されたものを扱うことが多い。
(substantivo) Qualquer coisa que é definida ou determinada.
Em matemática, frequentemente trabalhamos com definidos em vez de variáveis.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →