finite
/ˈfaɪˌnaɪt/ adj C1**Finite** means having bounds, a limited amount, a clear end. Everything from a jar of cookies to the lifespan of a star can be described as finite. In mathematics, a finite set contains a countable number of elements you could line up on a tabletop, unlike its endless cousin the infinite set. The term pops up in everyday speech when we talk about finite patience, finite resources, or a finite number of chances, reminding us that each situation has its own horizon.
【核心含义】指事物有明确界限、数量有限或存在终点。
常与资源、时间、机会等抽象概念搭配（如finite resources），强调其可耗尽性。注意与“infinite”（无限）对比使用，避免混淆。
【Significado central】Aquello que tiene un límite, un final definido o una cantidad determinada; cualquier cosa que no es infinita.
(formal) Se usa para nombrar lo que posee un fin o un tope, en contraste directo con "lo infinito". Es un término más propio de contextos filosóficos, científicos o técnicos que del habla cotidiana. En matemáticas, un conjunto finito contiene un número contable de elementos (que podrías alinear sobre una mesa), a diferencia de los conjuntos infinitos. En el uso general aparece en expresiones como "recursos finitos", "tiempo finito", "paciencia finita" o "un número finito de oportunidades", donde siempre se subraya que algo es limitado y puede agotarse. No debe confundirse con "finito" usado solo como adjetivo, ni con su antónimo "infinito" (sin límite).
adj limited C1
The amount of water on Earth is finite, so we must conserve it.
(形容词) 有限的；有穷的；有尽的
地球上的水量是有限的，所以我们必须节约用水。
(adjetivo) limitado; finito; acotado; restringido
La cantidad de agua en la Tierra es limitada, por lo que debemos conservarla.
(adjectif) limité; borné; fini [qui a des limites, borné]
La quantité d'eau sur Terre est limitée, nous devons donc la préserver.
(Adjektiv) begrenzt; endlich [in Menge oder Dauer begrenzt; nicht unendlich vorhanden.]
Die Wasservorräte auf der Erde sind **finite**, daher müssen wir sparsam damit umgehen.
(形容詞) 限りがある、有限の（数や量に限界があるさま）
地球上の水資源は有限なので、私たちは節約しなければならない。
(adjetivo) limitado; finito; restrito; delimitado
A quantidade de água na Terra é limitada, então devemos conservá-la.
adj Having an end or limit; (of a quantity) constrained by bounds; (of a set) whose number of elements is a natural number.
The universe may be finite but still incredibly vast.
(形容词) 有限的；有穷的；有尽的 【有限的；有穷的】
宇宙可能是有限的，但仍然极其广阔。
(adjetivo) finito; limitado; acotado [Que tiene un fin o un límite; (de una cantidad) limitado por fronteras; (de un conjunto) cuyo número de elementos es un número natural.]
Es posible que el universo sea finito, pero aun así es increíblemente vasto.
(adjectif) fini; limité; borné; délimité [Qui a une fin ou une limite ; borné, délimité.]
L'univers est peut-être **fini** mais reste incroyablement vaste.
(Adjektiv) endlich; begrenzt [Ein Ende oder eine Grenze habend; (von einer Menge) so beschaffen, dass die Anzahl ihrer Elemente eine natürliche Zahl ist.]
Die Ressourcen der Erde sind **finite** und müssen nachhaltig genutzt werden.
(形容詞) 終わりや限界を持つ；（量について）範囲によって制限された；（集合について）要素の数が自然数である。
宇宙は有限かもしれませんが、それでも信じられないほど広大です。
(adjetivo) finito; limitado; restrito; delimitado [Que tem um fim ou limite; (de uma quantidade) restrita por limites; (de um conjunto) cujo número de elementos é um número natural.]
O universo pode ser **finito**, mas ainda assim incrivelmente vasto.
adj Limited by (i.e. inflected for) person or number.
In English, finite verbs change form to indicate tense and subject.
(形容词) 限定的 【受人称或数限制的】
在英语中，限定动词改变形式以表示时态和主语。
(adjetivo) conjugado; personal; flexionado [Limitado por (es decir, flexionado para) persona o número.]
En inglés, los verbos finitos cambian de forma para indicar tiempo y sujeto.
(adjectif) conjugué; personnel [En grammaire, qui porte les marques de la personne et du nombre ; conjugué.]
En anglais, les verbes **finis** changent de forme pour indiquer le temps et le sujet.
(Adjektiv) finit; flektiert [(Von Verben) in Person und Numerus flektiert, um Subjekt und Zeitform anzuzeigen.]
Im Englischen sind **finite** Verben an das Subjekt angepasst, z. B. *she runs* statt *she run*.
(形容詞) 人称や数によって限定された（すなわち、活用する）。
英語では、定形動詞は時制や主語を示すために形を変える。
(adjetivo) finito [Limitado por (ou seja, flexionado para) pessoa ou número.]
Em inglês, verbos **finitos** mudam de forma para indicar tempo e sujeito.
noun A thing which has an end or limit. countable
Human life is a finite that we should cherish.
(名词) 有限事物
人类生命是我们应该珍惜的有限之物。
(sustantivo) lo finito [Una cosa que tiene un fin o un límite.]
La vida humana es un finito que debemos apreciar.
(nom) fini; le fini [Ce qui est fini, borné, limité.]
La vie humaine est un **fini** que nous devons chérir.
(Substantiv) Etwas, das ein Ende oder eine Grenze besitzt; ein begrenztes Ding oder Konzept.
Die menschliche Lebensspanne ist ein **finite**, das wir schätzen sollten.
(名詞) 終わりや限界を持つもの。
人間の命は、私たちが大切にするべき有限なものである。
(substantivo) ser finito; o finito; ente finito [Algo que tem um fim ou limite.]
A vida humana é um **finito** que devemos valorizar.
adj finitely generated (as a module).
The module is finite over the ring of integers.
(形容词) 有限生成的
该模在整数环上是有限生成的。
(adjetivo) finitamente generado; de tipo finito [Finitamente generado (como módulo).]
El módulo es finito sobre el anillo de los números enteros.
(adjectif) de type fini; de génération finie; finiment engendré [Se dit d'un module qui est engendré par un nombre fini d'éléments.]
Ce module est **fini** sur l'anneau des entiers.
(Adjektiv) endlich erzeugt [(In der Mathematik) als Modul endlich erzeugt, d. h. durch eine endliche Anzahl von Elementen darstellbar.]
Der Modul ist **finite** über dem Ring der ganzen Zahlen.
(形容詞) （加群として）有限生成である。
この加群は整数の環の上で有限である。
(adjetivo) finitamente gerado [Finitamente gerado (como um módulo).]
O módulo é **finito** sobre o anel dos inteiros.
adv To a certain extent, within limits; limited.
The resources are finite available, so use them wisely.
(副词) 有限地 【有限的】
资源是有限可用的，所以要明智使用。
(adverbio) limitadamente; finitamente [Hasta cierto punto, dentro de los límites; limitado.]
Los recursos son finito disponibles, así que úselos sabiamente.
(adverbe) dans une certaine mesure; de manière limitée; dans les limites; borné [De manière limitée, dans une certaine mesure ; borné.]
Les ressources sont **finiment** disponibles, alors utilisons-les avec sagesse.
(Adverb) begrenzt; in begrenztem Maße [In begrenztem Maße; innerhalb bestimmter Grenzen.]
Die Mittel sind nur **finite** verfügbar, daher müssen wir sie sparsam einsetzen.
(副詞) ある範囲内において；限定的に。
資源は有限にしか利用できないので、賢く使いましょう。
(advérbio) limitadamente; restritamente; dentro de limites [Até certo ponto, dentro de limites; limitado.]
Os recursos estão disponíveis de forma **finita**, então use-os com sabedoria.
adv Definitely, specifically.
He stated finite that the project would end by Friday.
(副词) 明确地；确切地
他明确表示项目将在周五前结束。
(adverbio) Definitivamente, específicamente.
Declaró finito que el proyecto terminaría el viernes.
(adverbe) définitivement; précisément; expressément; spécifiquement [De manière précise et catégorique.]
Il a déclaré de façon **finie** que le projet se terminerait avant vendredi.
(Adverb) eindeutig; genau [Eindeutig, präzise; ohne Zweifel oder Unklarheit.]
Er erklärte **finite**, dass das Projekt bis Freitag abgeschlossen sein würde.
(副詞) 明確に、具体的には。
彼は金曜日までにプロジェクトが終了することをはっきりと述べた。
(advérbio) definitivamente; especificamente; explicitamente [Definitivamente, especificamente.]
Ele afirmou de forma **finita** que o projeto terminaria até sexta-feira.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →