advent
/ˈædˌvɛnt/ noun B2**Advent** marks the arrival of something noteworthy, usually a person, event, or era that changes the status quo. It brings a feeling of anticipation, as if the world has been waiting for the newcomer. In the Christian calendar Advent designates the four weeks leading up to Christmas, a period of preparation and hopeful expectation. Outside religion, writers speak of the advent of the internet to signal its disruptive debut. The word comfortably slides into both formal and informal registers, so you can describe the advent of a new technology or the advent of a long‑lost friend with equal ease. The focus stays on the beginning, not the later development.
【核心含义】指重要人物、事件或时代的到来，通常标志着变革的开始。
常与"技术/时代/互联网"等词搭配，强调开端而非后续发展。注意与"adventure（冒险）"区分，避免混淆。
【Significado central】Se refiere a la llegada o aparición de algo o alguien importante que marca un cambio o el inicio de una nueva etapa.
En el calendario cristiano, designa las cuatro semanas previas a la Navidad, un período de preparación y expectativa esperanzada. Fuera del ámbito religioso, se emplea para señalar la irrupción de algo transformador, como el advenimiento de internet, de una nueva tecnología o de una nueva era. Funciona bien tanto en registros formales como informales y siempre enfatiza el comienzo, no el desarrollo posterior. No debe confundirse con "aventura" (*adventure*), que se refiere a una experiencia emocionante o arriesgada.
noun the arrival of an important event, person, or thing B2
During Advent, many people light candles on a wreath.
(名词) 到来；来临；出现；诞生；降临 【重要事件、人物或事物的到来】
互联网的出现改变了我们沟通的方式。
(sustantivo) advenimiento; llegada; venida; aparición [la llegada de un evento, persona o cosa importante]
Durante el Adviento, muchas personas encienden velas en una corona.
(nom) arrivée; venue; avènement [Arrivée ou avènement d'un événement, d'une personne ou d'une chose importante.]
Pendant l'Avent, beaucoup de gens allument des bougies sur une couronne.
(Substantiv) Ankunft; Aufkommen [das Eintreffen eines wichtigen Ereignisses, einer Person oder Sache]
Mit dem **advent** des Internets veränderte sich die Kommunikation grundlegend.
(名詞) 重要な出来事・人物・物の到来、出現
待降節の間、多くの人は wreath にろうそくを灯す。
(substantivo) advento; chegada; vinda; aparecimento [a chegada de um evento, pessoa ou coisa importante]
Durante o Advento, muitas pessoas acendem velas em uma coroa.
noun the four-week period before Christmas observed in many Christian churches B2
During Advent, many Christians prepare for Christmas by fasting and prayer.
(名词) 降临期；将临期 【许多基督教会遵守的圣诞节前四周的节期】
在降临节期间，许多基督徒通过禁食和祈祷来准备圣诞节。
(sustantivo) Adviento [el período de cuatro semanas antes de la Navidad que se observa en muchas iglesias cristianas]
Durante el Adviento, muchos cristianos se preparan para la Navidad con ayuno y oración.
(nom) Avent [Période de quatre semaines précédant Noël, observée dans de nombreuses Églises chrétiennes en préparation de la naissance du Christ.]
Pendant l'Avent, de nombreux chrétiens se préparent à Noël par le jeûne et la prière.
(Substantiv) Advent [die vierwöchige Zeit vor Weihnachten, die in vielen christlichen Kirchen begangen wird]
Während des **Advent** bereiten sich viele Christen mit Fasten und Gebet auf Weihnachten vor.
(名詞) クリスマスの前の4週間の期間（多くのキリスト教教会で守られる）
待降節の間、多くのキリスト教徒は断食と祈りによってクリスマスに備える。
(substantivo) Advento; Tempo do Advento [período de quatro semanas antes do Natal observado em muitas igrejas cristãs]
Durante o Advento, muitos cristãos se preparam para o Natal com jejum e oração.
noun Arrival; onset; a time when something first comes or appears; the time when it is approaching. B2 ✓ countable
The advent of spring brings new life to the forest.
(名词) 到来；来临；出现
春天的到来为森林带来了新生。
(sustantivo) llegada; advenimiento; comienzo; inicio; venida [Llegada; comienzo; momento en que algo llega o aparece por primera vez; el momento en que se aproxima.]
La llegada de la primavera trae nueva vida al bosque.
(nom) avènement; venue; arrivée; commencement [Arrivée; début; moment où quelque chose apparaît ou commence à se manifester pour la première fois.]
L'advent du printemps apporte une vie nouvelle à la forêt.
(Substantiv) Ankunft; Beginn; Aufkommen [Das Eintreffen, der Beginn oder das erste Auftreten einer Sache; der Zeitpunkt, zu dem etwas näher rückt oder erscheint.]
Mit dem **advent** des Frühlings erwacht der Wald zu neuem Leben.
(名詞) 何かが初めて到来または出現すること；到来、到来の時
春の到来は森に新しい命をもたらす。
(substantivo) chegada; surgimento; aparecimento; início; advento [Chegada; início; época em que algo surge pela primeira vez ou aparece; o momento em que se aproxima.]
A chegada da primavera traz nova vida à floresta.
noun Advent (period or season of the Christian church year between Advent Sunday and Christmas) B2 ✓ countable
During Advent, many churches hold special evening services.
(名词) 将临期 【将临期（基督教从降临节到圣诞节期间的节期）】
在将临期期间，许多教堂举行特别的晚间礼拜。
(sustantivo) Adviento [Adviento (período o temporada del año litúrgico cristiano entre el Domingo de Adviento y Navidad).]
Durante el Adviento, muchas iglesias realizan servicios vespertinos especiales.
(nom) l'Avent [L'Avent; période ou saison de l'année liturgique chrétienne située entre le dimanche de l'Avent et Noël.]
Durant l'Avent, de nombreuses églises organisent des offices spéciaux en soirée.
(Substantiv) Adventszeit; Advent [Die liturgische Zeit im christlichen Kirchenjahr zwischen dem ersten Adventssonntag und Weihnachten.]
Während des **Advent** finden in vielen Kirchen besondere Abendgottesdienste statt.
(名詞) 待降節（キリスト教の教会暦で、アドベント日曜日からクリスマスまでの季節）
待降節の間、多くの教会では特別な夕礼拝が行われる。
(substantivo) Advento [Advento (período ou estação do ano litúrgico cristão entre o Domingo do Advento e o Natal).]
Durante o Advento, muitas igrejas realizam cultos especiais à noite.
name The period or season of the Christian church year between Advent Sunday and Christmas: the period of the advent (approaching) of Christmas. B2 ✓
During Advent, many churches light candles each Sunday.
(专有名词) 将临期 【将临期（基督教教会年历中从降临主日至圣诞节的时期）】
在降临节期间，许多教堂每个周日都会点燃蜡烛。
(nombre propio) Adviento [El período o temporada del año litúrgico cristiano entre el Domingo de Adviento y la Navidad: el período del adviento (acercamiento) de la Navidad.]
Durante el Adviento, muchas iglesias encienden velas cada domingo.
(nom propre) Avent [Période du calendrier liturgique chrétien qui s'étend du premier dimanche de l'Avent jusqu'à Noël.]
Pendant l'Advent, de nombreuses églises allument des bougies chaque dimanche.
(Eigenname) Advent; Adventszeit [die Zeit im christlichen Kirchenjahr zwischen dem ersten Adventssonntag und Weihnachten, in der die Ankunft Christi vorbereitet und gefeiert wird]
Während des **Advents** zünden viele Kirchen jeden Sonntag eine Kerze an.
(固有名詞) キリスト教の教会暦で、待降節の最初の日曜日からクリスマスまでの期間。クリスマスの到来を準備する季節。
待降節（アドベント）の間、多くの教会では毎週日曜日にろうそくを灯す。
(nome próprio) Advento; Tempo do Advento [O período ou estação do ano litúrgico cristão entre o Domingo do Advento e o Natal: o período do advento (chegada) do Natal.]
Durante o Advento, muitas igrejas acendem velas a cada domingo.
noun Advent (the period from Advent Sunday to Christmas) B2 ✓ countable
The church choir prepares special music for Advent.
(名词) 将临期
教堂唱诗班为将临期准备特别的音乐。
(sustantivo) Adviento [Adviento (el período desde el Domingo de Adviento hasta Navidad).]
El coro de la iglesia prepara música especial para el Adviento.
(nom) l'Avent [L'Avent; période s'étendant du dimanche de l'Avent jusqu'à Noël.]
La chorale de l'église prépare des chants spéciaux pour l'Avent.
(Substantiv) Adventszeit [Der Zeitraum vom ersten Adventssonntag bis Weihnachten, in dem die christliche Gemeinde die Ankunft Christi feiert.]
Der Kirchenchor bereitet besondere Musik für den **Advent** vor.
(名詞) アドベント（待降節）；アドベント日曜日からクリスマスまでの期間
教会の聖歌隊は待降節のために特別な音楽を準備する。
(substantivo) Advento [Advento (o período do Domingo do Advento ao Natal).]
O coro da igreja prepara músicas especiais para o Advento.
noun Advent (period from the fourth Sunday before Christmas until Christmas Eve) B2 ✓ countable
Many Christians light Advent candles during this period.
(名词) 将临期
许多基督徒在这段期间点燃将临期蜡烛。
(sustantivo) Adviento [Adviento (período desde el cuarto domingo antes de Navidad hasta la Nochebuena).]
Muchos cristianos encienden velas de Adviento durante este período.
(nom) l'Avent [L'Avent; période allant du quatrième dimanche avant Noël jusqu'à la veille de Noël.]
De nombreux chrétiens allument des bougies de l'Avent durant cette période.
(Substantiv) Adventszeit [Die Zeit vom vierten Sonntag vor Weihnachten bis Heiligabend, in der die Adventszeit begangen wird.]
Viele Christen entzünden in dieser Zeit **Advent**-Kerzen.
(名詞) 降臨節（クリスマスイブまでの4番目の日曜日から始まる期間）
多くのキリスト教徒はこの降臨節の期間中にキャンドルを灯す。
(substantivo) Advento [Advento (período do quarto domingo antes do Natal até a Véspera de Natal).]
Muitos cristãos acendem velas do Advento durante este período.
noun Advent (season before Christmas) B2 ✓ countable
Our family always decorates the house during Advent.
(名词) 将临期
我们家总是在将临期装饰房子。
(sustantivo) Adviento [Adviento (temporada antes de Navidad).]
Nuestra familia siempre decora la casa durante el Adviento.
(nom) l'Avent [L'Avent; saison liturgique chrétienne précédant Noël.]
Notre famille décore toujours la maison pendant l'Avent.
(Substantiv) Advent; Adventszeit [Die Zeit vor Weihnachten, in der sich Christen auf das Fest vorbereiten (Adventszeit).]
Unsere Familie schmückt das Haus immer während des **Advent**.
(名詞) アドベント；クリスマス前の季節
私たちの家族は待降節中、いつも家を飾る。
(substantivo) Advento [Advento (temporada antes do Natal).]
Nossa família sempre decora a casa durante o Advento.
noun Advent (period before Christmas) B2 ✓ countable
Children enjoy opening Advent calendars before Christmas.
(名词) 将临期
孩子们喜欢在圣诞节前打开将临日历。
(sustantivo) Adviento [Adviento (período antes de Navidad).]
A los niños les gusta abrir los calendarios de Adviento antes de Navidad.
(nom) l'Avent [L'Avent; période qui précède Noël.]
Les enfants aiment ouvrir les calendriers de l'Avent avant Noël.
(Substantiv) Adventszeit; Advent [Die Zeit vor Weihnachten, in der sich Gläubige auf das Fest vorbereiten (Adventszeit).]
Kinder freuen sich darauf, **Advent**-Kalender zu öffnen.
(名詞) アドベント（クリスマス前の期間）
子供たちはクリスマス前にアドベントカレンダーを開けるのを楽しむ。
(substantivo) Advento [Advento (período antes do Natal).]
As crianças adoram abrir calendários do Advento antes do Natal.
noun Advent (the first or the expected second coming of Christ) B2 ✓ countable
Many Christians believe in the Second Advent of Christ.
(名词) 基督降临
许多基督徒相信基督的第二次降临。
(sustantivo) Adviento; venida; advenimiento; segunda venida [Adviento (la primera o la esperada segunda venida de Cristo)]
Muchos cristianos creen en el Segundo Adviento de Cristo.
(nom) avènement; parousie [Avènement ; désigne dans la tradition chrétienne le premier ou le second avènement attendu du Christ.]
De nombreux chrétiens croient au second Advent du Christ.
(Substantiv) Wiederkunft Christi; Parusie [die erste oder erwartete zweite Ankunft Jesu Christi im christlichen Glauben]
Viele Christen glauben an die Wiederkunft Christi, den Zweiten **Advent**.
(名詞) キリストの初臨（最初の到来）または待ち望まれるキリストの再臨。
多くのキリスト教徒はキリストの二度目の来臨を信じている。
(substantivo) Advento; Vinda de Cristo [Advento (a primeira ou a esperada segunda vinda de Cristo)]
Muitos cristãos acreditam no Segundo Advento de Cristo.
name The first or the expected second coming of Christ. B2 ✓
Christians await the Advent with great anticipation.
(专有名词) 基督降临 【基督降临（指首次或预期的第二次降临）】
基督徒满怀期待地等待基督降临。
(nombre propio) venida; advenimiento; venida de Cristo [La primera o esperada segunda venida de Cristo.]
Los cristianos esperan el Adviento con gran anticipación.
(nom propre) Avènement; Parousie [L'Avent : le premier avènement de Jésus-Christ ou le second avènement attendu à la fin des temps.]
Les chrétiens attendent l'Advent avec une grande ferveur.
(Eigenname) Wiederkunft Christi; Parusie [die erste oder erwartete zweite Ankunft Jesu Christi auf Erden im christlichen Glauben]
Christen erwarten den **Advent** mit großer Vorfreude.
(固有名詞) キリストの最初の到来（降誕）、または再び来られること（再臨）。
キリスト教徒はキリストの到来（アドベント）を大きな期待をもって待ち望む。
(nome próprio) Advento [A primeira ou a esperada segunda vinda de Cristo.]
Os cristãos aguardam o Advento com grande expectativa.
name An unincorporated community in Jackson County, West Virginia, United States, named after a local church, itself named after the Christian concept. B2 ✓
Advent, West Virginia is a small community with a rich history.
(专有名词) 阿德文特（美国西弗吉尼亚州非建制社区）
西弗吉尼亚州的阿德文特是一个历史悠久的小社区。
(nombre propio) Advent [Una comunidad no incorporada en el condado de Jackson, Virginia Occidental, Estados Unidos, nombrada así por una iglesia local, a su vez nombrada por el concepto cristiano.]
Advent, Virginia Occidental, es una comunidad pequeña con una rica historia.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité, située dans le comté de Jackson en Virginie-Occidentale, nommée d'après une église locale.
Advent, en Virginie-Occidentale, est une petite communauté au riche passé.
(Eigenname) eine nicht eingetragene Gemeinde im Jackson County, West Virginia, USA, benannt nach einer örtlichen Kirche, die sich auf den christlichen Advent bezieht
**Advent** in West Virginia ist eine kleine Gemeinde mit einer reichen Geschichte.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウェストバージニア州ジャクソン郡にある、未編入の小さな集落。地元の教会にちなんで名付けられた。
ウェストバージニア州のアドベントは、豊かな歴史を持つ小さなコミュニティである。
(nome próprio) Advent [Uma comunidade não incorporada no Condado de Jackson, Virgínia Ocidental, Estados Unidos, nomeada em homenagem a uma igreja local, esta por sua vez nomeada segundo o conceito cristão.]
Advent, Virgínia Ocidental, é uma pequena comunidade com uma história rica.
name A civil parish near Bodmin Moor, Cornwall, England. B2 ✓
Advent in Cornwall is known for its picturesque landscapes.
(专有名词) 阿德文特（英国康沃尔郡民政教区）
康沃尔郡的阿德文特以其风景如画的景观而闻名。
(nombre propio) Advent [Una parroquia civil cerca de Bodmin Moor, Cornualles, Inglaterra.]
Advent en Cornualles es conocido por sus pintorescos paisajes.
(nom propre) Paroisse civile située près de Bodmin Moor, dans les Cornouailles, en Angleterre.
Advent, dans les Cornouailles, est connue pour ses paysages pittoresques.
(Eigenname) eine zivile Gemeinde in der Nähe des Bodmin Moor in Cornwall, England
**Advent** in Cornwall ist für seine malerischen Landschaften bekannt.
(固有名詞) イングランドのコーンウォール州ボドミンムーア近郊にある民事教区。
コーンウォール州のアドベントは、絵のように美しい景観で知られている。
(nome próprio) Advent [Uma freguesia civil perto de Bodmin Moor, Cornualha, Inglaterra.]
Advent, na Cornualha, é conhecida por suas paisagens pitorescas.
verb To arrive or begin, especially at the first coming or appearance of something. B2 ✓
With the advent of spring, the flowers began to bloom.
(动词) 到来；来临；开始
随着春天的到来，花朵开始绽放。
(verbo) llegar; aparecer; comenzar; sobrevenir [Llegar o comenzar, especialmente en la primera venida o aparición de algo.]
Con la llegada de la primavera, las flores comenzaron a florecer.
(verbe) survenir; apparaître; se présenter; se manifester; naître [Arriver ou commencer, particulièrement lors de la première venue ou apparition de quelque chose.]
Avec l'advent du printemps, les fleurs ont commencé à s'épanouir.
(Verb) Ankommen oder beginnen, insbesondere beim ersten Auftreten oder Erscheinen von etwas Neuem.
Mit dem **advent** des Frühlings begannen die Blumen zu blühen.
(動詞) 特に何かが初めて到来または出現する際に、到着するまたは始まる
春の到来とともに、花が咲き始めた。
(verbo) chegar; surgir; aparecer; começar [Chegar ou começar, especialmente na primeira vinda ou aparição de algo.]
Com a chegada da primavera, as flores começaram a desabrochar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →