polymorph
/ˈpɑˌɫiˌmɔɹf/ noun**Polymorph** means to change shape or form, often dramatically, as when a caterpillar becomes a butterfly or a wizard reshapes a foe into a chicken. It suggests a complete transformation rather than a simple alteration. The term slips comfortably into science, describing organisms that exist in multiple distinct forms, and into computer code, where a single function can take many different data types. In fantasy role‑playing games, a polymorph spell lets a character adopt an entirely new creature’s body, complete with its abilities. Use polymorph when you want to convey a shift that is thorough, surprising, and often spectacular.
【核心含义】指形态或外表的彻底改变,常带有戏剧性变化。
多用于生物学(如多态生物)、计算机(多态函数)和奇幻文学(变形术)。注意与简单“修改”区别,强调彻底转变。
【Significado central】Un organismo o cosa capaz de cambiar por completo de forma o apariencia, adoptando una estructura totalmente distinta.
En biología se usa para describir especies que presentan varias formas a lo largo de su ciclo de vida o dentro de una misma población (polimorfismo). En informática, se aplica a funciones o rutinas que pueden operar con distintos tipos de datos. En juegos de rol y fantasía, un hechizo de polimorfismo permite a un personaje transformarse totalmente en otra criatura. Es un término técnico y formal, con un matiz dramático que enfatiza una transformación absoluta, no un simple cambio superficial. En español, la forma adaptada "polimorfo" funciona como adjetivo ("un organismo polimorfo") y "polimorfismo" como sustantivo para designar el fenómeno en general.
noun Any organism that shows polymorphism. countable
The butterfly is a classic polymorph, exhibiting different forms throughout its life cycle.
(名词) 多态生物
蝴蝶是典型的多态生物,在其生命周期中展现出不同形态。
(sustantivo) polimorfo; organismo polimórfico [Cualquier organismo que presenta polimorfismo.]
La mariposa es un polimorfo clásico, que exhibe diferentes formas a lo largo de su ciclo de vida.
(nom) polymorphe; organisme polymorphe [Organisme qui présente un polymorphisme, c'est-à-dire qui peut prendre plusieurs formes distinctes au cours de sa vie.]
Le papillon est un **polymorphe** classique, présentant différentes formes au cours de son cycle de vie.
(Substantiv) Polymorphismus [Ein Lebewesen, das Polymorphismus aufweist, also in verschiedenen Formen auftritt.]
Der Schmetterling ist ein klassisches Beispiel für einen **polymorph**, da er in verschiedenen Entwicklungsstadien unterschiedliche Gestalten annimmt.
(名詞) 多型(ポリモーフィズム)を示す生物。生涯の中で異なる形態をとる生物。
蝶は生涯を通じてさまざまな姿を見せる、典型的な多形性の生物である。
(substantivo) polimorfo; organismo polimórfico [Qualquer organismo que apresenta polimorfismo.]
A borboleta é um polimorfo clássico, exibindo diferentes formas ao longo de seu ciclo de vida.
noun Any substance or mineral that forms different types of crystal. countable
Carbon is a well-known polymorph, existing as both graphite and diamond.
(名词) 多晶型物质;同质多像体
碳是著名的多晶型物质,以石墨和钻石两种形式存在。
(sustantivo) polimorfo; sustancia polimórfica [Cualquier sustancia o mineral que forma diferentes tipos de cristal.]
El carbono es un polimorfo conocido, que existe tanto como grafito como diamante.
(nom) polymorphe; forme polymorphe [Substance ou minéral capable de cristalliser sous plusieurs structures distinctes.]
Le carbone est un **polymorphe** bien connu, existant à la fois sous forme de graphite et de diamant.
(Substantiv) Polymorph [Ein Stoff oder Mineral, das verschiedene Kristallformen ausbilden kann.]
Kohlenstoff ist ein bekannter **polymorph**, da er sowohl als Graphit als auch als Diamant vorkommt.
(名詞) 異なる種類の結晶を形成する物質や鉱物。同質異像体。
炭素はよく知られた多形体であり、黒鉛とダイヤモンドの両方の形で存在する。
(substantivo) polimorfo [Qualquer substância ou mineral que forma diferentes tipos de cristal.]
O carbono é um polimorfo bem conhecido, existindo tanto como grafite quanto como diamante.
noun The transformation of an item or creature into something different by magic. countable
The wizard used a spell to turn the prince into a polymorph, transforming him into a frog.
(名词) 魔法变形;变形术
巫师用咒语将王子变成多形态生物,把他变成了一只青蛙。
(sustantivo) metamorfosis; transformación; polimorfismo [La transformación de un objeto o criatura en algo diferente mediante la magia.]
El mago usó un hechizo para convertir al príncipe en un polimorfo, transformándolo en una rana.
(nom) métamorphose; transmutation; transformation magique [Transformation magique d'un objet ou d'une créature en quelque chose de différent.]
Le magicien utilisa un sort de **polymorphie** pour changer le prince en grenouille.
(Substantiv) Verwandlung; Gestaltwandel [Die magische Verwandlung eines Gegenstands oder Wesens in etwas anderes.]
Der Zauberer verwandelte den Prinzen mit einem Spruch in einen **polymorph** und machte ihn zu einem Frosch.
(名詞) 魔法によって、物品や生物を別のものに変えること。
魔法使いは呪文を唱えて王子をカエルに変えた。
(substantivo) transmutação; metamorfose mágica [A transformação de um objeto ou criatura em algo diferente por meio de magia.]
O mago usou um feitiço para converter o príncipe em um polimorfo, transformando-o em um sapo.
verb To transform; to change into another form.
Certain chemicals can polymorph the structure of the material under high pressure.
(动词) 变形;转化;改变形态 【使变形】
某些化学品可以在高压下改变材料的结构形态。
(verbo) transformar; metamorfosear; transmutar; mudar [Transformar; cambiar a otra forma.]
Ciertos químicos pueden transformar la estructura del material bajo alta presión.
(verbe) transformer; métamorphoser; changer de forme [Faire passer à une autre forme ; subir ou provoquer un changement de structure.]
Sous haute pression, certaines substances peuvent se **polymorphiser** en une structure cristalline différente.
(Verb) umwandeln; verwandeln [Sich in eine andere Form umwandeln; eine strukturelle Veränderung durchlaufen.]
Bestimmte Chemikalien können unter hohem Druck die Struktur eines Materials **polymorphen**.
(動詞) 別の形に変化させること;変形すること。
特定の化学物質は、高圧下で物質の構造を別の形に変化させることがある。
(verbo) transformar; mudar de forma; metamorfosear [Transformar; mudar para outra forma.]
Certos produtos químicos podem transformar a estrutura do material sob alta pressão.
verb To transform into something different by magic.
The sorcerer can polymorph ordinary objects into magical creatures.
(动词) 变形;幻化;变化 【用魔法变形】
术士能够将普通物体通过魔法变成神奇生物。
(verbo) transformar; metamorfosear; transmutar [Transformar en algo diferente mediante la magia.]
El hechicero puede transformar objetos ordinarios en criaturas mágicas.
(verbe) métamorphoser; transmuter; transformer [Transformer par magie en une autre forme.]
Le sorcier peut **polymorpher** des objets ordinaires en créatures magiques.
(Verb) verzaubern; verwandeln (durch Magie) [Durch Magie in etwas anderes verwandelt werden.]
Der Hexenmeister kann gewöhnliche Gegenstände in magische Wesen **polymorphen**.
(動詞) 魔法によって別のものに変化させること。
魔法使いは普通の物体を魔法の生き物に変化させることができる。
(verbo) transmutar; transformar magicamente; metamorfosear [Transformar em algo diferente por meio de magia.]
O feiticeiro pode transformar objetos comuns em criaturas mágicas.
adj polymorphous
The polymorph nature of the material allows it to adapt to various environmental conditions.
(形容词) 多形态的;多形的
这种材料的多形态特性使其能够适应各种环境条件。
(adjetivo) polimorfo; polimórfico; multiforme
La naturaleza polimorfa del material le permite adaptarse a diversas condiciones ambientales.
(adjectif) polymorphe [Polymorphe : qui peut prendre plusieurs formes.]
Le caractère **polymorphe** du matériau lui permet de s'adapter à diverses conditions environnementales.
(Adjektiv) polymorph; vielgestaltig [In verschiedenen Formen auftretend; polymorph.]
Die **polymorphe** Beschaffenheit des Materials ermöglicht es ihm, sich an verschiedene Umweltbedingungen anzupassen.
(形容詞) 多形の;複数の形態を持つさま。
その物質の多形的な性質により、様々な環境条件に適応できる。
(adjetivo) polimorfo; polimórfico; multiforme
A natureza polimorfa do material permite que ele se adapte a várias condições ambientais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →