polymorphous
/pˌɑlɪmˈɔɹfəs/ adj B2**Polymorphous** describes anything that can appear in many different shapes or modes, like a creature that shifts its outline at will. It captures the idea of fluid identity without committing to a single fixed form. The term works whether you discuss cells, storytelling, or a person’s ever‑changing moods. In biology, **polymorphous** cells change their appearance as they develop, illustrating nature’s preference for flexibility. Writers employ it to praise works that resist genre cages, slipping from comedy to tragedy with equal ease. Artists use it to celebrate creations that adapt to new contexts, turning a sculpture into a shadow‑play when the lights dim. The word therefore signals versatility and a love of transformation, inviting listeners to expect the unexpected.
【核心含义】指事物能以多种不同形态或模式存在，具有可变的、不固定的本质。
常用于生物学（如多形细胞）、文学艺术领域（如跨体裁作品），强调灵活性与适应性。避免与"多功能的"（versatile）混淆，更突出形态变化而非单纯功能多样。
【Significado central】Que puede adoptar muchas formas, apariencias o modos distintos, sin quedarse fijo en una sola configuración.
(formal) Se emplea sobre todo en biología para describir células, cristales u organismos que cambian de aspecto a lo largo de su desarrollo: el diamante y el grafito son formas polimorfas del carbono. En crítica literaria y artística, se usa para elogiar obras que se resisten a encasillarse en un solo género y pasan con naturalidad de la comedia al drama, o a creaciones que se transforman según el contexto. Es prácticamente sinónimo de "polimórfico," aunque esta segunda forma resulta más frecuente en textos científicos por su raíz griega más reconocible.
adj having many forms B2
The polymorphous nature of this organism allows it to adapt to different environments.
(形容词) 多形的；多态的
这种生物的多形性使它能够适应不同的环境。
(adjetivo) polimorfo; multiforme; polimórfico [que tiene muchas formas]
La naturaleza polimorfa de este organismo le permite adaptarse a diferentes ambientes.
(adjectif) polymorphe [Qui peut se présenter sous plusieurs formes différentes.]
La nature **polymorphe** de cet organisme lui permet de s'adapter à différents environnements.
(Adjektiv) vielgestaltig; polymorph [in vielen verschiedenen Formen auftretend oder sich darstellend]
Die **polymorphe** Natur dieses Organismus ermöglicht es ihm, sich an verschiedene Umgebungen anzupassen.
(形容詞) 多くの形態を持つこと。多様な形や姿を呈する性質がある。
この生物の多様な性質により、異なる環境に適応することができる。
(adjetivo) polimorfo; polimórfico [que tem muitas formas]
A natureza polimórfica deste organismo permite que ele se adapte a diferentes ambientes.
adj Having, or assuming, a variety of forms, characters, or styles
Her polymorphous artistic style makes her work difficult to categorize.
(形容词) 多形态的；多形的；多式的；多样的
她多形态的艺术风格使其作品难以归类。
(adjetivo) polimorfo; multiforme [Que tiene, o adopta, una variedad de formas, caracteres o estilos.]
Su estilo artístico polimorfo hace que su trabajo sea difícil de categorizar.
(adjectif) polymorphe; multiforme [Qui possède ou adopte une grande variété de formes, de caractères ou de styles.]
Son style artistique polymorphe rend son œuvre difficile à catégoriser.
(Adjektiv) vielgestaltig; formvariabel; polymorph [in der Lage, verschiedene Formen, Charaktere oder Stile anzunehmen oder aufzuweisen.]
Ihr **polymorpher** künstlerischer Stil macht es schwer, ihre Werke einzuordnen.
(形容詞) さまざまな形、性格、様式を持つ、またはそれらを呈する。
彼女の多形的な芸術様式は、作品を一つのカテゴリーに分類することを難しくしている。
(adjetivo) polimorfo; multiforme [Que possui, ou assume, uma variedade de formas, caracteres ou estilos.]
Seu estilo artístico polimorfo torna seu trabalho difícil de classificar.
adj Having, or occurring in, several distinct forms
The mineral exhibits polymorphous characteristics, appearing in both cubic and hexagonal forms.
(形容词) 多形态的；多形的；多式的 【多形态存在的】
这种矿物呈现多形态特征，既有立方体形态也有六边形形态。
(adjetivo) polimorfo; multiforme [Que tiene, o se presenta en, varias formas distintas.]
El mineral presenta características polimorfas, apareciendo tanto en formas cúbicas como hexagonales.
(adjectif) polymorphe; multiforme [Qui se présente ou apparaît sous plusieurs formes distinctes.]
Le minéral présente des caractéristiques polymorphes, apparaissant à la fois sous forme cubique et hexagonale.
(Adjektiv) mehrgestaltig; polymorph [in mehreren deutlich unterschiedlichen Formen auftretend oder vorkommend.]
Das Mineral zeigt **polymorphe** Eigenschaften und erscheint sowohl in kubischer als auch in hexagonaler Form.
(形容詞) いくつかの異なる形を持つ、または現れる。
その鉱物は多形的な特徴を示し、立方晶系と六方晶系の両方の形で現れる。
(adjetivo) polimorfo; multiforme [Que possui, ou ocorre em, várias formas distintas.]
O mineral apresenta características polimorfas, aparecendo tanto em formas cúbicas quanto hexagonais.
adj Crystallizing in two or more different forms; polymorphic
Diamond and graphite are polymorphous forms of carbon with distinct crystalline structures.
(形容词) 多晶型的；多形的
钻石和石墨是碳的多形态形式，具有不同的晶体结构。
(adjetivo) polimórfico; polimorfo [Que cristaliza en dos o más formas diferentes; polimórfico.]
El diamante y el grafito son formas polimorfas del carbono con estructuras cristalinas distintas.
(adjectif) polymorphe; allotrope [Se dit d'un corps qui cristallise sous deux formes différentes ou plus ; polymorphe.]
Le diamant et le graphite sont des formes polymorphes du carbone, aux structures cristallines distinctes.
(Adjektiv) polymorph; mehrgestaltig [in zwei oder mehr unterschiedlichen Kristallformen auftretend; polymorph.]
Diamant und Graphit sind **polymorphe** Formen von Kohlenstoff mit unterschiedlichen Kristallstrukturen.
(形容詞) 二つ以上の異なる形に結晶化する。多形の。
ダイヤモンドとグラファイトは、異なる結晶構造を持つ炭素の多形体である。
(adjetivo) polimorfo; polimórfico [Que cristaliza em duas ou mais formas diferentes; polimórfico.]
O diamante e a grafita são formas polimorfas do carbono com estruturas cristalinas distintas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →