protean
/ˈpɹoʊtiən/, /pɹoʊˈtiən/ adj C1**Protean** describes something that shifts shape, mood, or function with the agility of a circus contortionist. It applies to people, objects, or ideas that never settle into a single form. It captures the spirit of adaptability, perfect for a writer who can spin a tale in any genre or a technology that morphs to meet new demands. The term harks back to the shapeshifting sea god Proteus, so using it hints at mythic flexibility. When you call a performance protean, you celebrate its chameleon‑like variety without implying chaos; you simply note its capacity to reinvent itself on the fly.
【核心含义】指事物或人像希腊海神普罗透斯一样，能灵活多变地转换形态、功能或风格。
常形容演员的多变演技、技术的适应性，或艺术创作的多元风格。注意与"善变"不同，此词强调能力而非情绪变化。
【Significado central】Proteína que ha sido ligeramente modificada por la acción del agua, ácido diluido o enzimas, sin llegar al grado de alteración que caracteriza a una metaproteína.
Término técnico de bioquímica (formal) que designa un estado intermedio en la degradación o transformación de las proteínas. Es un concepto poco frecuente fuera de la literatura científica clásica sobre estructura proteica. Importante: no debe confundirse con el adjetivo "proteano/proteica" (versátil, que cambia de forma), derivado del dios marino Proteo y usado en contextos literarios para describir a personas o cosas muy adaptables. Son palabras distintas con la misma raíz pero significados completamente diferentes.
adj able to change into many different forms C1
The protean actor could play a wide variety of roles convincingly.
(形容词) 变化多端的；千变万化的；多变的；易变的；变幻莫测的 【能变成多种不同形态的】
这位多变的演员能令人信服地扮演各种角色。
(adjetivo) proteico; versátil; polimórfico; cambiante; mudable [capaz de cambiar a muchas formas diferentes]
El actor **proteico** podía interpretar una amplia variedad de papeles de manera convincente.
(adjectif) protéiforme; polymorphe; multiforme; changeant [capable de prendre de nombreuses formes différentes ; qui change sans cesse d'aspect]
Cet acteur protée pouvait jouer avec conviction une grande variété de rôles.
(Adjektiv) wandelbar; vielgestaltig; formbar [in der Lage, viele verschiedene Formen oder Gestalten anzunehmen; vielseitig wandelbar.]
Der **protean** Schauspieler konnte eine Vielzahl unterschiedlicher Rollen überzeugend verkörpern.
(形容詞) 多くの異なる形に変わることができる
変幻自在のその俳優は、さまざまな役を説得力をもって演じることができた。
(adjetivo) versátil; mutável; camaleônico; proteico [capaz de se transformar em muitas formas diferentes; versátil; proteico]
O ator versátil conseguia interpretar uma grande variedade de papéis de forma convincente.
adj Exceedingly variable; readily assuming different shapes or forms.
Her protean acting skills allowed her to play dramatically different roles.
(形容词) 变化多端的；多变的；善变的；变幻莫测的
她变化多端的演技使她能够扮演截然不同的角色。
(adjetivo) proteico; versátil; camaleónico; multiforme [Sumamente variable; que adopta fácilmente diferentes formas o apariencias.]
Sus habilidades de actuación proteicas le permitieron interpretar papeles radicalmente distintos.
(adjectif) protéen; caméléonesque; versatile; polymorphe; changeant [Extrêmement variable; qui prend facilement différentes formes ou apparences.]
Ses talents d'acteur protéiformes lui ont permis de jouer des rôles radicalement différents.
(Adjektiv) wandelbar; vielgestaltig; formbar [In hohem Maße veränderlich; fähig, verschiedene Formen oder Gestalten anzunehmen.]
Ihre **protean**en Schauspielfähigkeiten ermöglichten es ihr, völlig unterschiedliche Rollen zu spielen.
(形容詞) 極めて変化に富む。容易にあらゆる形や姿をまとう。
彼女の変幻自在の演技力により、劇的に異なる役柄を演じることができた。
(adjetivo) proteano; mutável; versátil; camaleônico; polimórfico [Extremamente variável; assumindo facilmente diferentes formas ou aparências.]
Suas habilidades de atuação versáteis permitiram que ela interpretasse papéis dramaticamente diferentes.
adj Of or relating to the god Proteus in Greek mythology.
The protean nature of the Greek god allowed him to change shape at will.
(形容词) 普罗透斯的 【普罗透斯神的】
这位希腊神的变化多端的本性使他能够随意改变形态。
(adjetivo) Perteneciente o relativo al dios Proteo de la mitología griega.
La naturaleza proteica del dios griego le permitía cambiar de forma a voluntad.
(adjectif) protéen [Relatif à Protée, dieu grec de la mer capable de changer de forme à volonté.]
La nature protéenne du dieu grec lui permettait de changer de forme à sa guise.
(Adjektiv) proteusartig; gestaltwandlerisch [Den griechischen Gott Proteus betreffend oder von ihm stammend, der sich durch die Fähigkeit auszeichnet, seine Gestalt zu verändern.]
Die **protean** Natur des griechischen Gottes ermöglichte es ihm, nach Belieben seine Form zu wechseln.
(形容詞) ギリシャ神話の海神プロテウスに関する。
ギリシャ神の変幻自在の性質により、彼は自由に姿を変えることができた。
(adjetivo) proteano; relativo a Proteu [Relativo ou pertencente ao deus Proteu da mitologia grega.]
A natureza proteica do deus grego lhe permitia mudar de forma à vontade.
noun A protein that has been slightly modified by water, dilute acid, or enzymes, but not modified to the extent of a metaprotein. countable
Scientists studied the protean to understand early protein modification stages.
(名词) 轻度变性蛋白质
科学家们研究变性蛋白以了解蛋白质修饰的早期阶段。
(sustantivo) proteano [Proteína que ha sido ligeramente modificada por agua, ácido diluido o enzimas, pero no modificada hasta el punto de ser una metaproteína.]
Los científicos estudiaron la proteina modificada para comprender las primeras etapas de modificación proteica.
(nom) protéose [Protéine légèrement modifiée par l'eau, un acide dilué ou des enzymes, mais pas au point de devenir une métaprotéine.]
Les scientifiques ont étudié cette protéane pour comprendre les premières étapes de modification des protéines.
(Substantiv) Ein Protein, das durch Wasser, verdünnte Säure oder Enzyme leicht verändert wurde, jedoch nicht so stark wie ein Metaprotein.
Die Wissenschaftler untersuchten das **protean**, um frühe Stadien der Proteinmodifikation zu verstehen.
(名詞) 水・希酸・酵素によりわずかに変性したタンパク質（メタプロテインまでは至らないもの）。
科学者たちは初期のタンパク質変性段階を理解するため、このプロテアンを研究した。
(substantivo) Uma proteína que foi levemente modificada por água, ácido diluído ou enzimas, mas não modificada ao ponto de se tornar uma metaproteína.
Os cientistas estudaram o proteano para compreender os estágios iniciais de modificação proteica.
adj Of or relating to the irregular Neptunian moon named for Proteus.
Scientists studied the protean moon's irregular orbit around Neptune.
(形容词) 海卫八的
科学家们研究了这颗以普罗透斯命名的不规则海王星卫星的轨道。
(adjetivo) Perteneciente o relativo a la luna irregular de Neptuno que lleva el nombre de Proteo.
Los científicos estudiaron la órbita irregular de la luna proteica alrededor de Neptuno.
(adjectif) Relatif à Protée, satellite irrégulier de Neptune nommé d'après le dieu grec.
Les scientifiques ont étudié l'orbite irrégulière du satellite protéen de Neptune.
(Adjektiv) Den unregelmäßigen Neptunmond betreffend, der nach dem Gott Proteus benannt ist.
Wissenschaftler untersuchten die **protean** Umlaufbahn des Mondes um Neptun.
(形容詞) 海王星の不規則衛星であるプロテウスに関する。
科学者たちはプロテウス衛星の海王星周りの不規則な軌道を研究した。
(adjetivo) proteano; relativo à lua Proteu [Relativo ou pertencente à lua irregular de Netuno nomeada em homenagem a Proteu.]
Os cientistas estudaram a órbita irregular da lua proteica ao redor de Netuno.
adj Alternative letter-case form of Protean (of or relating to Proteus).
The artist's Protean transformations in the performance amazed the audience.
(形容词) 普罗透斯式的
艺术家在表演中如普罗透斯般的变化让观众惊叹不已。
(adjetivo) proteico; proteo [Forma con mayúscula/minúscula alternativa de Proteo (relacionado con Proteo).]
Las transformaciones proteicas del artista en la asombraron al público.
(adjectif) de Protée; protéen [Relatif à Protée, dieu grec de la mer capable de changer de forme à volonté.]
Les transformations protiformes de l'artiste durant la performance ont stupéfié le public.
(Adjektiv) proteisch [Sich auf Proteus beziehend oder von ihm stammend (in der Lage, verschiedene Gestalten anzunehmen).]
Die **Protean**en Verwandlungen des Künstlers in der Performance beeindruckten das Publikum.
(形容詞) ギリシャ神話の神プロテウスに関する。変幻自在の。
アーティストのパフォーマンスにおけるプロテウス的な変容は、観客を驚かせた。
(adjetivo) proteano; proteu [Forma alternativa de capitalização de proteano (relativo a Proteu).]
As transformações proteanas do artista na performance surpreenderam o público.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →