polychrome
/ˈpɑˌɫiˌkɹoʊm/ adj B2multicolored
adj multicolored B2
The artist created a polychrome painting using red, blue, and yellow pigments.
(形容词) 多色的；彩色的
艺术家用红色、蓝色和黄色颜料创作了一幅多彩的画作。
(adjetivo) policromo; multicolor; policromado
El artista creó una pintura multicolor usando pigmentos rojo, azul y amarillo.
(adjectif) polychrome; multicolore [Qui comporte plusieurs couleurs, multicolore.]
L'artiste a réalisé une peinture **polychrome** en utilisant des pigments rouges, bleus et jaunes.
(Adjektiv) mehrfarbig; vielfarbig; polychrom [mehrfarbig gestaltet oder aus mehreren Farben zusammengesetzt]
Die Künstlerin schuf ein **polychrome** Gemälde mit roten, blauen und gelben Pigmenten.
(形容詞) 多色の。多色の彩色を施されたさま。
その画家は、赤、青、黄色の絵の具を使って多色の絵画を描いた。
(adjetivo) policromo; multicolor; multicor; policromado [multicolorido]
O artista criou uma pintura policroma usando pigmentos vermelhos, azuis e amarelos.
adj Using multiple or many colours.
The artist created a polychrome mural that brightened the entire neighborhood.
(形容词) 多色的
艺术家创作了一幅多色壁画，照亮了整个社区。
(adjetivo) policromo; multicolor; policromado [Que utiliza múltiples o muchos colores.]
El artista creó un mural policromado que alegró todo el vecindario.
(adjectif) polychrome; multicolore [Qui comporte ou utilise plusieurs couleurs ; multicolore.]
L'artiste a créé une fresque **polychrome** qui a illuminé tout le quartier.
(Adjektiv) **polychrom** *Adjektiv* – Mehrfarbig; mit mehreren oder vielen Farben gestaltet.
Der Künstler schuf ein **polychromes** Wandgemälde, das die ganze Nachbarschaft aufhellte.
(形容詞) 多くの色を用いた。多色の。
その芸術家は地域全体を明るくする多色壁画を制作した。
(adjetivo) policromo; multicolorido; multicor; policromado [Que usa múltiplas ou muitas cores.]
O artista criou um mural policromo que iluminou todo o bairro.
adj multicoloured
The polychrome mosaic depicted a vibrant scene from ancient mythology.
(形容词) 多彩的；彩色的；五颜六色的；五彩缤纷的
这幅多色马赛克描绘了古代神话中一个生机勃勃的场景。
(adjetivo) multicolor; policromo
El mosaico policromado representaba una escena vibrante de la mitología antigua.
(adjectif) polychrome; multicolore; bigarré; bariolé [Qui présente plusieurs couleurs ; multicolore.]
La mosaïque polychrome représentait une scène vibrante de la mythologie antique.
(Adjektiv) mehrfarbig; polychrom; bunt [Mehrfarbig; aus mehreren Farben bestehend oder damit verziert.]
Das **polychrome** Mosaik stellte eine lebendige Szene aus der antiken Mythologie dar.
(形容詞) 多色の。
多色のモザイクは古代神話の鮮やかな場面を描いていた。
(adjetivo) multicolorido; multicor; policromo; policromado
O mosaico policromo retratava uma cena vibrante da mitologia antiga.
noun A piece of multicolored pottery. countable
The museum acquired an ancient Greek polychrome from the 5th century BC.
(名词) 彩陶
博物馆获得了一件公元前5世纪的古希腊多色陶器。
(sustantivo) cerámica policromada; pieza policromada [Una pieza de cerámica multicolor.]
El museo adquirió una pieza policromada de cerámica griega antigua del siglo V a.C.
(nom) céramique polychrome; poterie polychrome [Objet ou pièce de poterie orné de plusieurs couleurs.]
Le musée a acquis une poterie polychrome grecque datant du Ve siècle av. J.-C.
(Substantiv) mehrfarbiges Keramikstück; polychromes Gefäß [Ein mehrfarbig bemaltes oder verziertes Keramikstück.]
Das Museum erwarb eine antike griechische **polychrome** aus dem 5. Jahrhundert v. Chr.
(名詞) 多色の焼き物。
博物館は紀元前5世紀の古代ギリシャの多色焼き物を収蔵した。
(substantivo) peça policromada [Uma peça de cerâmica multicolorida.]
O museu adquiriu um policromo grego antigo do século V a.C.
verb To paint or dye with multiple colours.
The artisan will polychrome the wooden statue using traditional techniques.
(动词) 彩绘
工匠将使用传统技术为木雕上色。
(verbo) policromar [Pintar o teñir con múltiples colores.]
El artesano policromará la estatua de madera utilizando técnicas tradicionales.
(verbe) polychromer; peindre en polychromie; colorer de plusieurs couleurs [Peindre ou teindre en utilisant plusieurs couleurs.]
L'artisan va polychromer la statue en bois selon des techniques traditionnelles.
(Verb) mehrfarbig bemalen; polychromieren [Etwas mit mehreren Farben bemalen oder färben.]
Der Handwerker wird die Holzstatue mit traditionellen Techniken **polychrome**.
(動詞) 多数の色で塗装する、または染色する。
その職人は伝統的な技法で木像を多色に塗装した。
(verbo) policromar; pintar com várias cores [Pintar ou tingir com múltiplas cores.]
O artesão vai policromar a estátua de madeira usando técnicas tradicionais.
adj Executed in the manner of polychromy.
The polychrome sculpture displayed exquisite craftsmanship with its vibrant colors.
(形容词) 彩绘的
这件多色雕塑以其鲜艳的色彩展示了精湛的工艺。
(adjetivo) policromado; policromo [Ejecutado al estilo de la policromía.]
La escultura policromada mostraba un trabajo artesanal exquisito con sus colores vibrantes.
(adjectif) polychrome; polychromé; en polychromie [Exécuté ou décoré selon la technique de la polychromie, c'est-à-dire par l'application de plusieurs couleurs.]
La sculpture **polychrome** faisait preuve d'un savoir-faire exquis avec ses couleurs vives.
(Adjektiv) **polychrom** *Adjektiv* – In der Technik der Polychromie ausgeführt; mit farbiger Bemalung oder Verzierung versehen.
Die **polychrome** Skulptur beeindruckte durch ihre lebendigen Farben und kunstvolle Gestaltung.
(形容詞) 多色塗り（ポリクロミー）の手法で施された。
その多色彫刻は鮮やかな色彩で精巧な職人技を示していた。
(adjetivo) policromado; policromo [Executado à maneira da policromia.]
A escultura policroma exibia um artesanato requintado com suas cores vibrantes.
verb To divide (a dye etc.) into multiple colours.
The lab technician learned how to polychrome the dye for better analysis.
(动词) 分色
实验室技术员学会了如何将染料分色以便更好地分析。
(verbo) Dividir (un tinte, etc.) en múltiples colores.
El técnico de laboratorio aprendió a policromar el tinte para un mejor análisis.
(verbe) Faire apparaître plusieurs couleurs distinctes dans (un colorant, etc.).
Le technicien de laboratoire a appris à polychromer le colorant pour mieux l'analyser.
(Verb) in mehrere Farben aufspalten [Einen Farbstoff oder ähnliches in mehrere Farben aufteilen.]
Der Labortechniker lernte, wie man den Farbstoff für eine bessere Analyse **polychrome** kann.
(動詞) 染料などを複数の色に分離する。
研究所の技術者は染料を多色に分離する方法を学んだ。
(verbo) separar em múltiplas cores [Dividir (um corante etc.) em múltiplas cores.]
O técnico de laboratório aprendeu a policromar o corante para uma melhor análise.
noun esculin (so called in allusion to its fluorescent solutions) countable
The chemist studied the fluorescent properties of polychrome under ultraviolet light.
(名词) 荧光素
化学家在紫外线下研究了七叶苷的荧光特性。
(sustantivo) esculina [esculina (llamada así en alusión a sus soluciones fluorescentes)]
El químico estudió las propiedades fluorescentes de la esculina bajo luz ultravioleta.
(nom) esculine; ésculine [Esculine, substance fluorescente ainsi nommée en allusion au caractère multicolore de ses solutions.]
Le chimiste a étudié les propriétés fluorescentes de la polychrome (esculine) sous lumière ultraviolette.
(Substantiv) Bezeichnung für Äsculin, insbesondere aufgrund seiner fluoreszierenden Lösungen.
Der Chemiker untersuchte die fluoreszierenden Eigenschaften von **polychrome** unter UV-Licht.
(名詞) エスクリン（蛍光を発する溶液の性質にちなんでこのように呼ばれる）。
化学者は紫外線下でエスクリン（polychrome）の蛍光特性を研究した。
(substantivo) esculina [esculina (assim chamada em alusão às suas soluções fluorescentes)]
O químico estudou as propriedades fluorescentes da policromo sob luz ultravioleta.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →