achromatic

/ˌeɪ.kɹəˈmæt.ɪk/ adj C1

having no color

Word Origin Achromatic means 'without color', from Greek a- 'not' and chroma 'color'. The same chroma gives us chromatic, chromosome, and monochrome. So achromatic is literally 'colorless', like a lens that doesn't split light into colors.

adj having no color C1

The achromatic design of the room used only shades of gray.

(形容词) 无色的

房间的无色设计只使用了灰色调。

(adjetivo) acromático; incoloro; descolorido [que no tiene color]

El diseño **acromático** de la habitación usó solo tonos de gris.

(adjectif) incolore; achromatique [dépourvu de couleur, sans teinte]

Le design achromatic de la pièce n'utilisait que des nuances de gris.

(Adjektiv) farblos; achromatisch [farblos; ohne Farbe, insbesondere nur in Grautönen gehalten]

Das **achromatische** Design des Zimmers bestand nur aus Grauschattierungen.

(形容詞) 色彩を持たない、無色の

その部屋は無彩色のデザイン|grayだけの色調が使われていた。

(adjetivo) acromático; incolor; sem cor [que não tem cor]

O design acromático do quarto usava apenas tons de cinza.

adj Free from color; transmitting light without color-related distortion.

The microscope's achromatic lens produces clear images without color fringing.

(形容词) 消色差的

显微镜的消色差透镜能产生清晰无颜色条纹的图像。

(adjetivo) acromático; incoloro; sin color [Acromático; que transmite luz sin distorsión cromática.]

La lente acromática del microscopio produce imágenes claras sin bordes de color.

(adjectif) achromatique; incolore [Achromatique ; qui ne présente pas de couleur, ou qui transmet la lumière sans décomposer celle-ci en différentes couleurs.]

La lentille achromatique du microscope produit des images nettes sans franges colorées.

(Adjektiv) achromatisch; farblos [farblos; Licht ohne Farbverzerrung oder -streuung übertragend]

Das **achromatische** Objektiv des Mikroskops erzeugt klare Bilder ohne Farbsäume.

(形容詞) 色がないこと; 色による歪みを起こさずに光を透過する性質

その顕微鏡のアクロマートレンズは、色のフリンジ(にじみ)なしに鮮明な像を結びます。

(adjetivo) acromático; incolor; sem cor [Livre de cor; que transmite luz sem distorção relacionada à cor.]

A lente acromática do microscópio produz imagens nítidas sem franjas de cor.

adj Containing components such as achromatic lenses and prisms, designed to prevent color-related distortion.

The telescope features advanced achromatic optics that minimize chromatic aberration.

(形容词) 消色差的 【消色差镜片的】

这款望远镜采用先进的消色差光学系统,最大限度地减少了色差。

(adjetivo) acromático [Que contiene componentes como lentes y prismas acromáticos, diseñados para evitar la distorsión cromática.]

El telescopio cuenta con óptica acromática avanzada que minimiza la aberración cromática.

(adjectif) achromatique [Se dit d'un dispositif optique comportant des lentilles et des prismes achromatiques conçus pour éviter les distorsions chromatiques.]

Le télescope dispose d'une optique achromatique avancée qui minimise l'aberration chromatique.

(Adjektiv) achromatisch [mit optischen Komponenten wie Linsen oder Prismen ausgestattet, die Farbverzerrungen verhindern sollen]

Das Teleskop verfügt über fortschrittliche **achromatische** Optik, die chromatische Aberration minimiert.

(形容詞) アクロマートレンズやプリズムなど、色収差を防ぐ部品を備えた

その望遠鏡は、色収差を最小限に抑える高度なアクロマート光学系を備えています。

(adjetivo) acromático [Que contém componentes como lentes e prismas acromáticos, projetados para evitar distorção relacionada à cor.]

O telescópio apresenta óptica acromática avançada que minimiza a aberração cromática.

adj Uncolored; not absorbing color from a fluid.

The filter paper remained achromatic after being immersed in the colored solution.

(形容词) 不染色的

滤纸浸入有色溶液后仍保持无色状态。

(adjetivo) incoloro; acromático [Incoloro; que no absorbe color de un fluido.]

El papel filtro permaneció incoloro después de ser sumergido en la solución coloreada.

(adjectif) incolore; achromatique [Incolore ; qui n'absorbe pas les pigments d'un liquide dans lequel il est plongé.]

Le papier filtre est resté achromatique après avoir été immergé dans la solution colorée.

(Adjektiv) farblos [keine Farbe annehmend oder absorbierend; farblos bleibend]

Das Filterpapier blieb **achromatisch**, nachdem es in die gefärbte Lösung getaucht wurde.

(形容詞) 無色の; 液体から色を吸収しない

そのろ紙は、有色溶液に浸された後も無色のままでした。

(adjetivo) incolor; acromático; descorado; hialino [Sem cor; que não absorve cor de um fluido.]

O papel de filtro permaneceu incolor após ser imerso na solução colorida.

adj Having only the diatonic notes of the scale; not modified by accidentals.

The composer preferred an achromatic melody that stayed within the natural scale.

(形容词) 自然音阶的

作曲家更喜欢保持在自然音阶内的无变化音旋律。

(adjetivo) diatónico [Que tiene solo las notas diatónicas de la escala; no modificado por accidentales.]

El compositor prefirió una melodía acromática que se mantenía dentro de la escala natural.

(adjectif) diatonique [En musique, se dit d'une mélodie qui n'utilise que les notes diatoniques de la gamme, sans altération par des accidents.]

Le compositeur préférait une mélodie achromatique qui restait dans la gamme naturelle.

(Adjektiv) diatonisch [nur die diatonischen Töne einer Tonleiter umfassend; ohne chromatische Veränderungen durch Vorzeichen]

Der Komponist bevorzugte eine **achromatische** Melodie, die sich auf die natürliche Tonleiter beschränkte.

(形容詞) 音階の自然音のみからなる; 臨時記号で修飾されていない

その作曲家は、半音を含まずに自然音階に収まる旋律を好みました。

(adjetivo) acromático [Que possui apenas as notas diatônicas da escala; não modificado por acidentes musicais.]

O compositor preferia uma melodia acromática, que se mantinha dentro da escala natural.

Word parts: a + chromat + ic

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges