pebble
/ˈpɛbəɫ/ noun A2, B2**Pebble** is a modest rock that’s been polished by water into a smooth, rounded shape, fitting snugly into the 4‑to‑64 mm slot on the Wentworth scale. In the world of ice rinks, a pebble is a tiny spray of water that freezes into a speckled texture for skaters. The term also sneaks into mineral talk as a clear, colourless crystal and even into explosives, where a pebble describes a slow‑burning, cubical grain of gunpowder. In short, a pebble is a tiny, versatile particle that can be stone, crystal, ice‑texture, or powder, depending on the context.
【核心含义】指经水流冲刷形成的圆润小石块，也泛指各类微小颗粒物。
多用于描述沙滩、河床上的光滑石子；注意在冰川运动、矿物学及火药等专业领域也特指特定形态的微小颗粒。
【Significado central】Piedra pequeña, lisa y redondeada, pulida por la acción del agua; por extensión, designa diversos tipos de partículas pequeñas según el contexto técnico.
En su sentido más común, se refiere a las piedritas que se encuentran en playas, ríos y lechos fluviales; en geología, la escala de Wentworth las sitúa entre 4 y 64 mm. Sin embargo, el término adquiere significados técnicos en otros campos: en hockey sobre hielo, es la fina pulverización de agua que se congela sobre la pista para crear una textura rugosa; en mineralogía, designa un cristal transparente e incoloro; y en el ámbito de los explosivos, se refiere a un grano cúbico de pólvora de combustión lenta (de ahí expresiones como *pebble powder*). No confundir con "guijarro", que suele implicar un tamaño mayor, ni con "canto rodado", que sugiere formas más irregulares y volumen superior.
noun a small stone A2
I found a small pebble on the beach.
(名词) 小石子；鹅卵石；砾石
我在沙滩上找到了一颗小石子。
(sustantivo) guijarro; cantito; piedrecita; china [una piedra pequeña]
Encontré una piedrecita en la playa.
(nom) caillou; galet; gravillon [Petit caillou lisse, généralement de forme arrondie.]
J'ai trouvé un petit pebble sur la plage.
(Substantiv) Kieselstein; Kiesel [ein kleiner, abgerundeter Stein]
Ich fand einen kleinen **pebble** am Strand.
(名詞) 小さな石
私は浜辺で小さなpebbleを見つけた。
(substantivo) seixo; pedrinha; pedrisco [uma pedra pequena]
Encontrei uma pedrinha na praia.
noun A small stone, especially one rounded by the action of water. B2 ✓ countable
She skipped a smooth pebble across the surface of the lake.
(名词) 鹅卵石；小圆石
她将一颗光滑的鹅卵石掠过湖面。
(sustantivo) guijarro; piedrecita; china; cantillo; piedra [Una piedra pequeña, especialmente una redondeada por la acción del agua.]
Ella lanzó una piedra lisa sobre la superficie del lago.
(nom) caillou; galet; gravillon; pierre [Petite pierre, généralement lisse et arrondie sous l'effet de l'eau.]
Elle a fait ricocher un galet lisse à la surface du lac.
(Substantiv) Kieselstein; Kiesel [Kleiner, meist durch Wasser abgerundeter Stein.]
Sie ließ einen glatten **pebble** über die Oberfläche des Sees hüpfen.
(名詞) 小石、特に水の作用で丸くなった小さな石。
彼女は湖の表面で滑らかな小石を水面切りした。
(substantivo) seixo; pedrinha; calhinho [Uma pedra pequena, especialmente uma arredondada pela ação da água.]
Ela fez uma pedra lisa quicar sobre a superfície do lago.
noun A particle from 4 to 64 mm in diameter, following the Wentworth scale. B2 ✓ countable
Geologists classified the sediment sample as a pebble due to its 20 mm diameter.
(名词) 砾石
地质学家因其20毫米的直径将沉积物样本归类为砾石。
(sustantivo) guijarro; canto rodado; grava gruesa; canto [Una partícula de 4 a 64 mm de diámetro, según la escala de Wentworth.]
Los geólogos clasificaron la muestra de sedimento como un guijarro debido a su diámetro de 20 mm.
(nom) galet; gravier; caillou; granulat [En géologie, particule de roche dont le diamètre est compris entre 4 et 64 millimètres selon l'échelle de Wentworth.]
Les géologues ont classé l'échantillon de sédiment comme un galet en raison de son diamètre de 20 mm.
(Substantiv) Kiesel; Geröll [Nach der Wentworth-Skala ein Gesteinspartikel mit einem Durchmesser zwischen 4 und 64 Millimetern.]
Die Geologen klassifizierten die Probe als **pebble**, da sie 20 Millimeter maß.
(名詞) ウェントワース尺度に基づく、直径4〜64ミリメートルの粒子（礫）。
地質学者は堆積物試料を20ミリ径のため礫に分類した。
(substantivo) seixo [Uma partícula de 4 a 64 mm de diâmetro, segundo a escala de Wentworth.]
Os geólogos classificaram a amostra de sedimento como seixo devido ao seu diâmetro de 20 mm.
noun A small droplet of water intentionally sprayed on the ice that cause irregularities on the surface. B2 ✓ countable
The ice technician sprayed a fine pebble on the rink to improve skater control.
(名词) 冰面水珠
冰面技术员在冰场上喷洒细小的水珠以增强滑冰者的控制力。
(sustantivo) rociado; asperjado; pebble; rocío; asperjamiento [Una pequeña gota de agua rociada intencionalmente sobre el hielo que causa irregularidades en la superficie.]
El técnico de hielo roció un fino pebble sobre la pista para mejorar el control de los patinadores.
(nom) gouttelette; giclée d'eau; rosée [Fines gouttelettes d'eau projetées sur la glace pour y créer de petites irrégularités de surface.]
Le technicien a vaporisé un léger pebble sur la patinoire pour améliorer le contrôle des patineurs.
(Substantiv) Eisgranulat [Kleiner Wassertropfen, der gezielt auf Eis gesprüht wird, um dessen Oberfläche uneben zu machen.]
Der Eismeister sprühte feinen **pebble** auf die Bahn, um die Griffigkeit zu erhöhen.
(名詞) 氷の表面に意図的に吹きかけられて、表面に凹凸を生じさせる細かい水滴。
製氷技術者はスケーターの滑りやすさのため、リンク上に細かい水をまいた。
(substantivo) gota d'água aspergida no gelo [Uma pequena gota d'água intencionalmente aspergida sobre o gelo que causa irregularidades na superfície.]
O técnico do gelo aspergiu pequenas gotas sobre a pista para melhorar o controle dos patinadores.
noun Transparent and colourless rock crystal. B2 ✓ countable
The museum displayed a beautiful necklace made of clear pebble.
(名词) 水晶石；透明石英
博物馆展出了一条由透明水晶制成的美丽项链。
(sustantivo) cristal de roca; cuarzo transparente; hialino; cristal hialino [Cristal de roca transparente e incoloro.]
El museo exhibió un hermoso collar hecho de cristal transparente.
(nom) cristal de roche; quartz; cristal [Cristal de roche transparent et incolore.]
Le musée présentait un magnifique collier en pebble translucide.
(Substantiv) Bergkristall [Durchsichtiger und farbloser Bergkristall, der oft als Schmuckstein verwendet wird.]
Im Museum war eine Halskette aus klarem **pebble** ausgestellt.
(名詞) 透明で無色の水晶。
博物館では透明な水晶でできた美しい首飾りが展示された。
(substantivo) cristal de rocha; quartzo hialino [Cristal de rocha transparente e incolor.]
O museu exibiu um belo colar feito de cristal de rocha transparente.
noun A form of slow-burning gunpowder in large cubical grains. B2 ✓ countable
Historical cannons sometimes used pebble powder for its steady burning rate.
(名词) 立方颗粒缓燃火药
历史大炮有时使用粒状火药以实现稳定的燃烧速率。
(sustantivo) pólvora de grano grueso; pólvora cúbica; pólvora prismática; pólvora lenta [Una forma de pólvora de combustión lenta en granos cúbicos grandes.]
Los cañones históricos a veces usaban pólvora en grano por su ritmo de combustión constante.
(nom) poudre cubique; poudre à gros grains [Poudre à canon à combustion lente, présentée en gros grains cubiques.]
Les canons historiques utilisaient parfois du pebble powder pour sa combustion régulière.
(Substantiv) Historische Form von Schießpulver in großen, würfelförmigen Körnern mit langsamer Verbrennungsgeschwindigkeit.
Alte Kanonen verwendeten manchmal **pebble powder** für eine gleichmäßigere Verbrennung.
(名詞) 大きな立方体状の粒にした、ゆっくり燃える火薬。
昔の大砲は、安定した燃焼速度のためこの種の火薬を用いることがあった。
(substantivo) pólvora cúbica; pólvora de grão grosso [Uma forma de pólvora de queima lenta em grãos cúbicos grandes.]
Canhões históricos às vezes usavam pólvora cúbica devido à sua taxa de queima constante.
noun A small piece of crack cocaine. B2 ✓ countable
The police found several pebbles of crack cocaine during the raid.
(名词) 小块强效可卡因
警方在突击行动中发现了数小块可卡因。
(sustantivo) piedra; trozo de crack; roca; chicharrón; cocaína en piedra [Un trozo pequeño de crack.]
La policía encontró varios trozos de crack durante el allanamiento.
(nom) caillou; galet; caillasse [Petit morceau de crack.]
La police a trouvé plusieurs cailloux de crack lors de la perquisition.
(Substantiv) Stein (ugs. für Crack) [Umgangssprachlich für eine kleine Menge Crack-Kokain in fester Form.]
Bei der Razzia fand die Polizei mehrere **pebbles** Crack.
(名詞) クラックコカインの小片。
警察は手入れ（ raid）の際にクラックコカインの小片を数個発見した。
(substantivo) pedra de crack; pedra [Uma pequena porção de crack.]
A polícia encontrou várias pedras de crack durante a operação.
verb To pave with pebbles. B2 ✓
They decided to pebble the garden path for a more natural look.
(动词) 卵石铺砌；用卵石铺设
他们决定用卵石铺砌花园小径，使其看起来更自然。
(verbo) empedrar; enguijarrar; guijarrar; pavimentar con piedras [Pavimentar con piedras.]
Decidieron empedrar el camino del jardín para una apariencia más natural.
(verbe) caillouter; empierrer; paver de cailloux [Paver ou recouvrir de galets.]
Ils ont décidé de paver le chemin du jardin avec des galets pour un aspect plus naturel.
(Verb) mit Kieselsteinen pflastern [Einen Weg oder eine Fläche mit kleinen Steinen (Kieseln) pflastern.]
Sie beschlossen, den Gartenweg mit **pebble** zu gestalten, um einen natürlichen Look zu erzielen.
(動詞) 小石で舗装する。
彼らはより自然な雰囲気にするため、庭の小道を小石で舗装することにした。
(verbo) seixar; pavimentar com seixos; empedrar [Pavimentar com seixos.]
Eles decidiram pavimentar o caminho do jardim com seixos para um visual mais natural.
verb To deposit water droplets on the ice. B2 ✓
Before the match, the crew will pebble the curling sheet to ensure proper play.
(动词) 冰面洒水
比赛前，工作人员将在冰壶场地上洒水以确保正常比赛。
(verbo) rociar; asperjar; pulverizar; rociada [Depositar gotas de agua sobre el hielo.]
Antes del partido, el equipo rociará gotas de agua sobre la pista de curling para asegurar un juego adecuado.
(verbe) pépiter; asperger [Projeter de fines gouttelettes d'eau sur la glace pour la préparer, notamment au curling.]
Avant le match, l'équipe va projeter des gouttelettes sur la piste de curling pour assurer un bon jeu.
(Verb) das Eis besprühen (mit Wassertröpfchen) [Wassertropfen auf Eis auftragen, um dessen Oberfläche für bestimmte Sportarten vorzubereiten.]
Vor dem Spiel wird die Curling-Bahn mit **pebble** behandelt, um optimale Spielbedingungen zu schaffen.
(動詞) （カーリングで）氷の表面に小さな水の粒を吹きかける。
試合前に、選手たちは適切な滑走のため ice に水をまいて pebbling する。
(verbo) aspergir gotas no gelo; nebulizar o gelo [Depositar pequenas gotas d'água sobre o gelo.]
Antes da partida, a equipe irá aspergir pequenas gotas d'água sobre a pista de curling para garantir uma jogabilidade adequada.
verb To give (leather) a rough appearance with small rounded prominences. B2 ✓
The artisan will pebble the leather to give it a unique textured finish.
(动词) 皮革压花；压花处理
工匠将处理皮革使其呈现独特的颗粒纹理。
(verbo) abujardar; picar; granear [Dar al cuero un aspecto rugoso con pequeñas protuberancias redondeadas.]
El artesano texturizará el cuero para darle un acabado texturizado único.
(verbe) greneler; grainer [Traiter le cuir pour lui donner un aspect granuleux avec de petites protubérances arrondies.]
L'artisan va granuler le cuir pour lui donner une texture unique.
(Verb) narben; körnen [Leder eine raue Oberfläche mit kleinen, abgerundeten Erhebungen verleihen.]
Der Handwerker wird das Leder **pebble**, um ihm eine besondere Textur zu geben.
(動詞) 革に小さな丸い突起模様をつけて、ざらざらした質感を出す。
職人は革に pebbling 加工を施し、他にない独特なテクスチャーを与えた。
(verbo) Dar ao couro uma aparência rugosa com pequenas saliências arredondadas.
O artesão irá texturizar o couro para dar a ele um acabamento texturizado único.
verb To place a pebble at (a vertex of a graph) according to certain rules, in a pebble game. B2 ✓
In the graph theory exercise, you need to pebble each vertex according to the algorithm.
(动词) 图顶点置子
在图论练习中，你需要根据算法在每个顶点放置石子。
(verbo) Colocar una ficha en (un vértice de un grafo) según ciertas reglas, en un juego de fichas.
En el ejercicio de teoría de grafos, necesitas colocar una ficha en cada vértice según el algoritmo.
(verbe) placer un caillou [Placer un marqueur sur un sommet d'un graphe selon des règles précises, dans le cadre d'un jeu de jetons.]
Dans l'exercice de théorie des graphes, vous devez placer un jeton sur chaque sommet selon l'algorithme.
(Verb) In der Graphentheorie einen Stein nach bestimmten Regeln auf einen Knoten eines Graphen setzen (im Rahmen eines Pebble-Spiels).
In der Übung musst du jeden Knoten des Graphen nach dem Algorithmus **pebble**.
(動詞) （グラフ理論の pebbling ゲームで）決められた規則に従ってグラフの頂点に小石を置く。
グラフ理論の演習問題では、アルゴリズムに従って各頂点に pebbling を行う必要がある。
(verbo) Colocar um marcador em (um vértice de um grafo) de acordo com certas regras, em um jogo de marcadores.
No exercício de teoria dos grafos, você precisa marcar cada vértice de acordo com o algoritmo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →