interceder

(名词) 调解人；调停者；中间人；说和人

这位外交官充当了两个交战国家之间的调解人。

(sustantivo) intercesor; mediador; intermediario; conciliador [Alguien que intercede; un intercesor; un mediador.]

El diplomático actuó como intercesor entre las dos naciones en guerra.

(nom) intercesseur; médiateur; intermédiaire; entremetteur; arbitre [Personne qui intercède ; qui s'interpose entre des parties en désaccord pour les réconcilier ou les représenter.]

Le diplomate a agi comme intercesseur entre les deux nations en guerre.

(Substantiv) Vermittler; Fürsprecher; Mittelsmann; Schlichter [jemand, der zwischen zwei gegnerischen Parteien vermittelt oder sich für eine Seite einsetzt, um eine Lösung oder Versöhnung zu erreichen.]

Der Diplomat fungierte als **interceder** zwischen den beiden verfeindeten Nationen.

(名詞) 仲裁者、調停者。対立する二者間に入り、解決を図る人。

外交官は、二つの敵対する国家間の仲裁者としての役割を果たした。

(substantivo) intercessor; mediador; intermediário [Aquele que intercede; um intercessor; um mediador.]

O diplomata atuou como intercessor entre as duas nações em guerra.

(动词) 调停；调解；斡旋；说和

联合国同意介入冲突以促进和平谈判。

(verbo) interceder; mediar; intervenir; arbitrar [intervenir; interceder (involucrarse entre dos partes opuestas)]

La ONU acordó interceder en el conflicto para facilitar las conversaciones de paz.

(verbe) intercéder; intervenir; s'entremettre; s'interposer; médier [Intervenir ou s'interposer entre deux parties opposées afin de les réconcilier ou de faciliter un accord.]

L'ONU a accepté d'intercéder dans le conflit pour faciliter les pourparlers de paix.

(Verb) vermitteln; einschreiten; schlichten; dazwischengehen [vermittelnd eingreifen; sich zwischen zwei gegnerische Parteien stellen, um eine Einigung oder Lösung herbeizuführen.]

Die UNO erklärte sich bereit, in dem Konflikt zu **interceder**, um Friedensverhandlungen zu ermöglichen.

(動詞) 仲裁する、介入する。対立する二者間に入り、調整する。

国連は和平交渉を促進するため、その紛争に仲裁することに同意した。

(verbo) interceder; intervir; mediar [Intervir; interceder (se envolver entre duas partes opostas).]

A ONU concordou em interceder no conflito para facilitar as negociações de paz.