dir
/diʁ/ noun**Dir** is the shorthand for “directory,” the virtual folder that groups files and sub‑folders into a single, searchable container. In everyday computing talk, it’s the place you look when you need to find a document among the digital clutter. Think of it as a tidy filing cabinet within your computer’s mind. Beyond the basic definition, **dir** shows up as a command in DOS and Windows that lists everything inside a given folder, and it pops up in Unix‑like systems as the synonym for the “ls” command when you’re feeling nostalgic for older software. When you type a path like C:\Users\Alice\dir\, you’re pointing to that specific cabinet, and the term also appears in error messages and scripts that manipulate file structures. The word is purely functional, with no hidden poetic connotations, but mastering it makes you feel like you’ve finally earned a key to the digital kingdom.
【核心含义】“dir”是“directory”(目录)的缩写,指计算机中用于归类文件和子文件夹的虚拟存储单元。
常见于DOS/Windows系统命令(显示目录内容),路径标识(如C:\dir\)及脚本操作。注意与Unix系统“ls”命令的功能对应关系,属纯功能型术语。
【Significado central】"dir" es la abreviatura de "directory" (directorio), la carpeta virtual que agrupa archivos y subcarpetas en una sola unidad de almacenamiento consultable.
Es un término puramente funcional del ámbito informático. Aparece como comando en sistemas DOS/Windows para listar el contenido de una carpeta, en rutas de archivos (ej. C:\Users\Alice\dir\) y en scripts que manipulan la estructura de archivos. En sistemas tipo Unix, equivale al comando "ls" (informal). No tiene connotaciones literarias ni poéticas. Atención: no debe confundirse con la abreviatura de "direction" (dirección), que es otro uso frecuente de "dir" en formularios e instrucciones (como en "indicate the dir of movement").
noun Abbreviation of directory. countable
Please navigate to the project dir to access the files.
(名词) 目录 【目录(缩写)】
请导航到项目目录以访问文件。
(sustantivo) directorio; dir. [Abreviatura de directorio.]
Por favor navegue al dir. del proyecto para acceder a los archivos.
(nom) répertoire; dossier [Abréviation de « directory » (répertoire).]
Veuillez naviguer jusqu'au répertoire du projet pour accéder aux fichiers.
(Substantiv) Verzeichnis; Ordner [Abkürzung für *directory* (Verzeichnis), besonders in der Informatik.]
Navigieren Sie bitte zum Projekt-**dir**, um auf die Dateien zuzugreifen.
(名詞) 「directory(ディレクトリ、フォルダ)」の略。
ファイルにアクセスするには、プロジェクトのディレクトリへ移動してください。
(substantivo) dir. [Abreviação de diretório.]
Por favor, navegue até a dir do projeto para acessar os arquivos.
noun Abbreviation of direction. countable
Please indicate the dir of movement on the form.
(名词) 方向 【方向(缩写)】
请在表格上注明移动方向。
(sustantivo) dirección; dir. [Abreviatura de dirección.]
Por favor indique la dir. de movimiento en el formulario.
(nom) dir.; direction [Abréviation de « direction ».]
Veuillez indiquer la dir du mouvement sur le formulaire.
(Substantiv) Richtung [Abkürzung für *direction* (Richtung).]
Bitte geben Sie auf dem Formular die **dir** der Bewegung an.
(名詞) 「direction(方向)」の略。
用紙に移動の方向を記入してください。
(substantivo) dir. [Abreviação de direção.]
Por favor, indique a dir de movimento no formulário.
noun Abbreviation of director. countable
The film dir won an award for best cinematography.
(名词) 导演;主任 【导演/主任(缩写)】
这位电影导演赢得了最佳摄影奖。
(sustantivo) director; dir. [Abreviatura de director.]
El dir. de la película ganó un premio a la mejor cinematografía.
(nom) directeur; réalisateur; dirigeant [Abréviation de « director » (directeur ou réalisateur).]
Le dir du film a remporté un prix pour la meilleure cinématographie.
(Substantiv) Regisseur; Regie [Abkürzung für *director* (Regisseur, Direktor).]
Der Film-**dir** gewann einen Preis für die beste Kameraführung.
(名詞) 「director(監督、ディレクター)」の略。
映画の監督が撮影技術賞を受賞した。
(substantivo) dir. [Abreviação de diretor.]
O dir do filme ganhou um prêmio de melhor cinematografia.
adj Abbreviation of direct.
We took the dir route to save time.
(形容词) 直接 【直接(缩写)】
我们走了直达路线以节省时间。
(adjetivo) directo; dir. [Abreviatura de directo.]
Tomamos la ruta dir. para ahorrar tiempo.
(adjectif) direct [Abréviation de « direct ».]
Nous avons pris l'itinéraire dir pour gagner du temps.
(Adjektiv) direkt [Abkürzung für *direct* (direkt).]
Wir nahmen die **dir** Route, um Zeit zu sparen.
(形容詞) 「direct(直接の)」の略。
時間を節約するために直接のルートで進んだ。
(adjetivo) dir.; direto [Abreviação de direto.]
Pegamos a rota dir para economizar tempo.
adv Abbreviation of directly.
He went dir to the manager's office.
(副词) 直接地 【直接地(缩写)】
他直接去了经理办公室。
(adverbio) directamente; dir. [Abreviatura de directamente.]
Fue dir. a la oficina del gerente.
(adverbe) directement; tout droit [Abréviation de « directly » (directement).]
Il est allé dir au bureau du directeur.
(Adverb) direkt [Abkürzung für *directly* (direkt, unmittelbar).]
Er ging **dir** ins Büro des Managers.
(副詞) 「directly(直接に)」の略。
彼は直接マネージャーのオフィスへ行った。
(advérbio) dir.; diretamente [Abreviação de diretamente.]
Ele foi dir para o escritório do gerente.
pron alternative letter-case form of dir
The command 'dir' shows the directory contents.
(代词) dir的异体形式
命令'dir'显示目录内容。
(pronombre) forma alternativa con diferente capitalización de dir
El comando 'dir' muestra el contenido del directorio.
(pronom) Commande informatique (DOS, Windows) qui affiche la liste des fichiers et dossiers d'un répertoire.
Tape « dir » puis Entrée pour voir le contenu du dossier.
(Pronomen) DIR [Schreibvariante des Befehls **dir** in Großbuchstaben, verwendet in der Kommandozeile zur Anzeige von Verzeichnisinhalten.]
Der Befehl '**DIR**' zeigt die Dateien im aktuellen Ordner an.
(代名詞) コンピュータのコマンドで、ディレクトリ内のファイル一覧を表示するもののひとつ。
「dir」コマンドは、ディレクトリの中身を表示する。
(pronome) forma alternativa de capitalização de 'dir'
O comando 'dir' mostra o conteúdo do diretório.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →