curio
/ˈkjʊɹioʊ/ noun B2**Curio** is a small, odd object that catches the eye because it is unusual or rare. Collectors display them on shelves as conversation starters. These objects often hail from distant places or bygone eras, and they thrive in gift shops, museums, and attic piles. A curio can be a decorative trinket, a piece of folk art, or an odd scientific specimen; the common thread is its capacity to spark curiosity. The term works as both noun and adjective—curio shop, curio cabinet—to signal that the items inside are meant to be admired for their peculiarity rather than practicality.
【核心含义】指因奇特或罕见而引人注目的小物件，常用于收藏展示。
常搭配“柜、店”使用（如curio cabinet/curio shop），强调观赏性而非实用性，易与“古董”混淆但范围更广（含奇趣现代物）。
【Significado central】Objeto pequeño y extraño que llama la atención por ser inusual o raro, que los coleccionistas suelen exhibir como tema de conversación.
Funciona tanto como sustantivo como adjetivo en compuestos como *curio shop* (tienda de curiosidades) y *curio cabinet* (vitrina o gabinete de curiosidades), para señalar que los objetos dentro están destinados a admirarse por su peculiaridad, no por su utilidad práctica. Suelen provenir de lugares lejanos o épocas pasadas y aparecen con frecuencia en tiendas de regalos, museos y áticos. Puede tratarse de una baratija decorativa, una pieza de arte popular o un espécimen científico insólito; el hilo conductor es su capacidad de despertar curiosidad. No debe confundirse con "antigüedad" (*antique*): una curiosidad no necesariamente es vieja ni valiosa, basta con que resulte insólita o llamativa.
noun an interesting or unusual object B2
She keeps a curio from her travels, a small carved elephant.
(名词) 古玩；奇珍；珍品；古董 【有趣的物品】
她收藏了一个旅行中获得的珍品，一个雕刻的小象。
(sustantivo) curiosidad; objeto curioso; rareza; chuchería; bibelot [un objeto interesante o inusual]
Ella conserva una curiosidad de sus viajes, un pequeño elefante tallado.
(nom) curiosité; bibelot; bricole; babiole [un objet rare, ancien ou insolite, digne d'intérêt.]
Elle garde un curio de ses voyages, un petit éléphant sculpté.
(Substantiv) Kuriosität; Rarität; Seltsamkeit [Ein interessanter oder ungewöhnlicher Gegenstand, oft als Sammlerstück oder Dekoration.]
Sie bewahrt ein **curio** aus ihren Reisen auf, einen kleinen geschnitzten Elefanten.
(名詞) 興味深く珍しい物、骨董品、珍品
彼女は旅行で買った小さな象の彫刻という珍しい物を大切にしている。
(substantivo) curiosidade; peça curiosa; bibelô; bugiganga; objeto curioso [um objeto interessante ou incomum]
Ela guarda uma curiosidade de suas viagens, um pequeno elefante entalhado.
noun A strange and interesting object; something that evokes curiosity. countable
She collected various curios from her travels around the world.
(名词) 奇物；珍奇；古玩；奇珍
她从世界各地的旅行中收集了各种奇珍异品。
(sustantivo) curiosidad; rareza; objeto curioso; chuchería [Un objeto extraño e interesante; algo que despierta curiosidad.]
Ella coleccionó varias curiosidades de sus viajes por el mundo.
(nom) curiosité; bibelot; objet de curiosité; bizarrerie [Objet étrange et intéressant ; chose qui éveille la curiosité.]
Elle collectionnait divers **curios** rapportés de ses voyages autour du monde.
(Substantiv) Kuriosität; Rarität [**curio** *Subst.* ein seltsamer oder interessanter Gegenstand, der Neugier weckt; ein Sammlerstück mit ungewöhnlichem Charakter.]
Sie sammelte auf ihren Reisen verschiedene **curios** aus aller Welt.
(名詞) 奇妙で興味深い物。好奇心をそそる珍品。
彼女は世界各地を旅して集めた様々な骨董品をコレクションしていた。
(substantivo) curiosidade; bibelô; objeto curioso [Um objeto estranho e interessante; algo que desperta curiosidade.]
Ela colecionou várias curiosidades de suas viagens pelo mundo.
noun the priest of a curia countable
The curio performed the sacred rites at the temple.
(名词) 教区神父
这位库里亚祭司在神庙里执行神圣的仪式。
(sustantivo) curial [El sacerdote de una curia.]
El sacerdote de la curia realizó los ritos sagrados en el templo.
(nom) Le prêtre d'une curie.
Le curio célébra les rites sacrés au temple.
(Substantiv) Ein Priester, der einer **Curia** (Verwaltungseinheit der römischen Kirche) vorsteht oder in ihr dient.
Der **curio** führte die heiligen Rituale im Tempel durch.
(名詞) 教廷の司祭。
その祭司は寺院で神聖な儀式を執り行った。
(substantivo) o sacerdote de uma cúria
O curio realizou os ritos sagrados no templo.
noun a herald countable
The king's curio announced the royal proclamation to the crowd.
(名词) 传令官
国王的传令官向人群宣布了皇家公告。
(sustantivo) heraldo; nuncio; precursor [Un heraldo.]
El heraldo del rey anunció la proclamación real a la multitud.
(nom) héraut; annonciateur; messager [Un héraut ; messager officiel chargé d'annoncer les proclamations publiques.]
Le curio du roi annonça la proclamation royale à la foule.
(Substantiv) Herold [Ein Herold oder Bote, der offizielle Ankündigungen, insbesondere königliche Proklamationen, verkündet.]
Der **curio** des Königs verkündete die königliche Proklamation der Menge.
(名詞) 伝令官。王や権力者の使者。
国王の使者が王の布告を群衆に読み上げた。
(substantivo) arauto; heraldo; pregão [um arauto]
O arauto do rei anunciou a proclamação real à multidão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →