announcer
/əˈnaʊnsɝ/ noun A1**Announcer** is the voice that breaks the silence to tell you what's happening, whether on a sports field, a train platform, or a late‑night radio show. Imagine a person whose job is to shout the news, the scores, the next train, or the winner of a contest, all with clarity and a dash of flair. They turn ordinary information into a moment worth hearing.
【核心含义】播音员是打破沉默、播报信息的声音，负责清晰并带感染力地传递新闻、比分或通知。
常指电视、广播或现场活动的专业播报者；区别于“host”（主持人）更侧重信息传递而非互动。
【Significado central】Persona cuya profesión es comunicar mensajes al público con voz clara y proyección, ya sea en eventos deportivos, estaciones de tren o programas de radio y televisión.
En Latinoamérica, el término más usado depende del contexto: "locutor" se emplea para quien habla en radio o televisión; "narrador" o "comentarista" en transmisiones deportivas; y en espacios públicos como estaciones o aeropuertos se dice "anunciador" o simplemente "la persona que da los avisos". El tono suele ser formal y enfático, diseñado para captar la atención inmediata del público. No confundir con "presentador" (quien conduce un programa con entrevistas y secciones) ni con "animador" (quien calienta al público en un evento).
noun someone who talks to people on TV or radio A1
The TV announcer said the news.
(名词) 播音员；主持人；广播员
电视播音员播报了新闻。
(sustantivo) locutor; presentador; comunicador; animador [alguien que habla a la gente en la televisión o la radio]
El locutor de televisión dio las noticias.
(nom) présentateur; présentatrice; animateur; speaker; commentateur [Personne qui parle au public à la télévision ou à la radio.]
Le **présentateur** télé a lu les nouvelles.
(Substantiv) Sprecher; Moderator; Ansager [eine Person, die im Fernsehen oder Radio Nachrichten, Kommentare oder Programme vorliest oder präsentiert]
Der **announcer** im Fernsehen verlas die Nachrichten.
(名詞) テレビやラジオで人々に話す人
テレビのアナウンサーがニュースを伝えた。
(substantivo) locutor; apresentador [alguém que fala para as pessoas na TV ou no rádio]
O locutor de TV disse o noticiário.
noun One who makes announcements. countable
The radio announcer delivered the news with perfect clarity and calm.
(名词) 播报员；播音员；广播员；宣告员
电台播音员以完美的清晰度和冷静播报了新闻。
(sustantivo) locutor; presentador; anunciador; locutora [Persona que hace anuncios; anunciador, locutor.]
El locutor de radio transmitió las noticias con perfecta claridad y calma.
(nom) annonceur; présentateur; speaker [Personne qui fait des annonces publiques ou présente un programme à la radio ou à la télévision.]
Le **announcer** radio a diffusé les nouvelles avec une clarté et un calme parfaits.
(Substantiv) Sprecher; Ansager; Moderator [Eine Person, die Ankündigungen macht, insbesondere in Rundfunk, Fernsehen oder bei Veranstaltungen.]
Der Radio-**announcer** verlas die Nachrichten mit klarer und ruhiger Stimme.
(名詞) アナウンサー。告知や案内放送を行う人。
ラジオのアナウンサーは、完璧な明瞭さと落ち着きでニュースを読んだ。
(substantivo) anunciante; anunciador; locutor; apresentador [Aquele que faz anúncios.]
O locutor de rádio transmitiu as notícias com perfeita clareza e calma.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →