bey

(名词) 贝伊 【土耳其的一种尊称】

贝伊在奥斯曼社会中是一个重要人物。

(sustantivo) bey; bajá [un título usado en Turquía]

El bey era una figura importante en la sociedad otomana.

(nom) bey [titre honorifique turc, notamment utilisé dans l'Empire ottoman]

Le bey était une figure importante de la société ottomane.

(Substantiv) Bey [ein historischer Titel für einen Provinz- oder Bezirksgouverneur im Osmanischen Reich oder in Nordafrika]

Der **bey** von Tunis regierte sein Gebiet mit strenger Hand und großer Autorität.

(名詞) トルコで古くから用いられた男性の称号

ベイはオスマン帝国社会において重要な人物だった。

(substantivo) bei [um título usado na Turquia; bei]

O bei era uma figura importante na sociedade otomana.

(名词) 总督 【土耳其（如奥斯曼帝国）行省或地区的总督】

这位奥斯曼帝国的总督以严格的权威治理该省。

(sustantivo) bey; bajá [Un gobernador de una provincia o distrito en los dominios turcos (por ejemplo, otomanos).]

El bey otomano gobernaba la provincia con autoridad estricta.

(nom) bey; pacha; gouverneur [Gouverneur d'une province ou d'un district dans l'Empire ottoman.]

Le **bey** ottoman gouvernait la province avec une autorité stricte.

(Substantiv) Bey [Ein Statthalter oder Gouverneur einer Provinz oder eines Distrikts im Osmanischen Reich.]

Der osmanische **Bey** regierte die Provinz mit strenger Hand.

(名詞) オスマン帝国などトルコ系支配下における、州や地方の総督。

オスマン帝国のbeyは、厳格な権限を持って州を治めた。

(substantivo) bei [Governador de uma província ou distrito nos domínios turcos (por exemplo, otomanos).]

O bei otomano governava a província com autoridade estrita.

(名词) 王子；贵族；亲王；王公 【其他地区对王子或贵族的尊称】

在历史背景下，贝伊通常是一位受人尊敬的贵族。

(sustantivo) príncipe; noble; señor [en varios otros lugares, un príncipe o noble]

En contextos históricos, un bey solía ser un noble respetado.

(nom) bey; seigneur; prince; noble [Dans diverses régions, titre désignant un prince ou un noble.]

Dans les contextes historiques, un **bey** était souvent un noble respecté.

(Substantiv) Fürst; Adliger; Noble [Ein Fürst oder Adliger in verschiedenen historischen Kontexten, insbesondere im Nahen Osten oder Nordafrika.]

In historischen Texten wurde ein **Bey** oft als angesehener Adliger erwähnt.

(名詞) 他の地域における、君主または高貴な身分の人。

歴史的な文脈では、beyはしばしば尊敬される貴族（nobleman）であった。

(substantivo) príncipe; nobre [em vários outros lugares, um príncipe ou nobre]

Em contextos históricos, um bei era frequentemente um nobre respeitado.

(动词) 是 【是（存在动词）】

在古英语中，'bey'可以表示'是'的意思。

(verbo) ser; estar [ser, estar]

En inglés arcaico, 'bey' podía significar 'ser' o 'estar'.

(verbe) être [Forme archaïque ou dialectale du verbe « être ».]

En anglais archaïque, « **bey** » pouvait signifier « être ».

(Verb) sein [Veraltete oder dialektale Form von *to be* (sein).]

In alten englischen Texten konnte *bey* die Bedeutung von *to be* haben.

(動詞) 存在する、ある（古語的用法）。

古英語の用法では、「bey」は「to be（存在する）」という意味でも使われていた。

(verbo) ser; existir

No inglês arcaico, 'bey' podia significar 'ser'.

(专有名词) 姓氏

贝伊先生经营着镇上最成功的面包店。

(nombre propio) Un apellido.

El señor Bey tiene la panadería más exitosa del pueblo.

(nom propre) Nom de famille.

M. Bey tient la boulangerie la plus réputée de la ville.

(Eigenname) Ein Familienname.

Herr Bey führt die erfolgreichste Bäckerei der Stadt.

(固有名詞) 姓の一つ。

Bey氏は町で最も繁盛しているベーカリーを経営している。

(nome próprio) Um sobrenome.

O Sr. Bey administra a padaria de maior sucesso da cidade.

(专有名词) 碧昂丝

碧昂丝将在今年的超级碗中场秀上表演。

(nombre propio) Beyoncé.

Bey se presenta en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl este año.

(nom propre) Beyoncé.

Bey se produit à la mi-temps du Super Bowl cette année.

(Eigenname) Kurzform des Vornamens Beyoncé.

Bey tritt dieses Jahr in der Halbzeitshow des Super Bowls auf.

(固有名詞) 歌手のビヨンセのこと。

ビヨンセが今年のスーパーボウルハーフタイムショーに出演する。

(nome próprio) Beyoncé.

Bey vai se apresentar no show do intervalo do Super Bowl este ano.