wont
/ˈwoʊnt/ noun B2**Wont** describes a person's usual routine, the habit they fall back on like a well‑worn pair of slippers. It also doubles as a verb meaning to get someone used to something, as in 'She wonted the cat to sit on the windowsill.' When you are accustomed to something, you are said to be **wont** of it. In a completely different arena, **wont** is the name of a European mole, the little burrowing mammal that digs tunnels under your garden.
【核心含义】指个人长期形成的习惯或惯常做法，常带有自然舒适的特质。
多用于正式或文学语境，作形容词时常见搭配为"be wont to do"（习惯于做某事），注意与"want"（想要）区分。
【Significado central】Acostumbrado a algo; que tiene la costumbre o tendencia habitual de hacer algo.
"Wont" es un adjetivo de registro formal y literario, muy poco frecuente en el inglés cotidiano. Se construye con "to + infinitivo" para expresar un hábito o disposición natural: "She is wont to arrive early" (Suele llegar temprano / Tiene la costumbre de llegar temprano). En español equivale a "soler", "acostumbrar a" o "tener la tendencia de". En el inglés moderno se prefiere "usually" o "tends to" en contextos informales. Atención: "wont" se pronuncia exactamente igual que "won't", la contracción de "will not" (no + futuro), pero su significado es completamente distinto; esta homofonía es una fuente común de confusión al escuchar, ya que "won't" es muchísimo más frecuente.
noun a habitual practice or way of behaving B2
It was his wont to take a walk every evening after dinner.
(名词) 习惯；惯常做法；惯例 【习惯；惯常做法】
他习惯在每天晚饭后散步。
(sustantivo) costumbre; hábito [una práctica habitual o forma de comportarse]
Era su costumbre dar un paseo cada noche después de cenar.
(nom) habitude; coutume; pratique habituelle; usage [Habitude, pratique coutumière.]
C'était sa wont de se promener chaque soir après le dîner.
(Substantiv) Gewohnheit; Brauch [eine gewohnheitsmäßige Handlung oder Verhaltensweise]
Es war sein **wont**, jeden Abend nach dem Essen einen Spaziergang zu machen.
(名詞) いつもの習慣、習性
彼は夕食後に毎晩散歩に出るのが常だった。
(substantivo) costume; hábito; praxe; rotina [um costume habitual ou maneira de se comportar]
Era seu costume dar um passeio todas as noites depois do jantar.
adj Accustomed or used (to or with a thing), accustomed or apt (to do something).
She is wont to arrive early for meetings.
(形容词) 习惯于；惯于；习以为常
她习惯于提前到达会议。
(adjetivo) acostumbrado; habituado; avezado [Acostumbrado o habituado (a algo), propenso o que suele (hacer algo).]
Ella suele llegar temprano a las reuniones.
(adjectif) habitué; accoutumé [Habitué à quelque chose, qui a coutume de faire quelque chose.]
Elle est **wont** à arriver tôt aux réunions.
(Adjektiv) gewöhnt; es gewohnt sein [An etwas gewöhnt oder damit vertraut; dazu neigend, etwas regelmäßig zu tun.]
Sie ist **wont**, früh zu Besprechungen zu kommen.
(形容詞) 慣れている、いつも〜する傾向がある。
彼女は会議にはいつも早く到着する傾向がある。
(adjetivo) acostumado; habituado; propenso [Acostumado ou habituado (a ou com algo), acostumado ou propenso (a fazer algo).]
Ela costuma chegar cedo às reuniões.
noun One's habitual way of doing things; custom, habit, practice. countable
It was his wont to take a walk after dinner.
(名词) 习惯；习俗；惯例；惯常做法
晚饭后散步是他的习惯。
(sustantivo) costumbre; hábito; práctica; uso [La manera habitual de hacer las cosas de una persona; costumbre, hábito, práctica.]
Era su costumbre dar un paseo después de cenar.
(nom) habitude; coutume; pratique [L'habitude ou la coutume propre à une personne, sa manière habituelle d'agir.]
Il avait pour **wont** de faire une promenade après le dîner.
(Substantiv) Gewohnheit; Brauch; Gepflogenheit [Die gewohnte Art und Weise, wie jemand etwas tut; Brauch, Gewohnheit oder übliche Praxis.]
Es war sein **wont**, nach dem Abendessen einen Spaziergang zu machen.
(名詞) 習慣的に行うこと。習わし、慣例、常習。
夕食後に散歩をするのは彼のいつもの習わしだった。
(substantivo) costume; hábito; praxe; rotina [O modo habitual de alguém fazer as coisas; costume, hábito, prática.]
Era seu costume dar um passeio após o jantar.
verb To be accustomed (to something), to be in the habit (of doing something).
He wonts to drink tea every morning.
(动词) 惯于；习惯于
他习惯于每天早晨喝茶。
(verbo) soler; acostumbrar; tener por costumbre [Estar acostumbrado (a algo), tener la costumbre (de hacer algo).]
Él acostumbra a beber té todas las mañanas.
(verbe) avoir coutume; avoir l'habitude; être habitué [Avoir coutume de, avoir l'habitude de faire quelque chose.]
Il **wont** boire du thé chaque matin au réveil.
(Verb) pflegen; gewohnt sein [An etwas gewöhnt sein oder die Gewohnheit haben, etwas regelmäßig zu tun.]
Er **wontet**, jeden Morgen Tee zu trinken.
(動詞) 〜に慣れている、〜する習慣がある。
彼は毎朝紅茶を飲む習慣がある。
(verbo) costumar; ter o hábito de; costuma [Estar acostumado (a algo), ter o hábito (de fazer algo).]
Ele costuma tomar chá todas as manhãs.
verb To make (someone) used to; to accustom.
The trainer wonted the young horse to the saddle.
(动词) 使习惯；使适应
训练员让这匹小马习惯了马鞍。
(verbo) habituar; acostumbrar [Hacer que (alguien) se acostumbre a; habituar.]
El entrenador acostumbró al joven caballo a la silla de montar.
(verbe) habituer; accoutumer [Habituer ou accoutumer quelqu'un à quelque chose.]
Le dresseur a **wont** le jeune cheval à porter la selle.
(Verb) gewöhnen [Jemanden an etwas gewöhnen oder mit etwas vertraut machen.]
Der Trainer **wontete** das junge Pferd an den Sattel.
(動詞) （人）に慣れさせる、習慣づける。
調教師は若い馬を鞍に慣れさせた。
(verbo) acostumar; habituar [Fazer (alguém) acostumar-se a; acostumar.]
O treinador acostumou o jovem cavalo à sela.
noun mole (Talpa europea) countable
The gardener set traps to catch the wont digging in the lawn.
(名词) 鼹鼠
园丁设置了陷阱来捕捉在草坪上挖洞的鼹鼠。
(sustantivo) topo [topo (Talpa europaea)]
El jardinero puso trampas para atrapar al topo que cavaba en el césped.
(nom) taupe [Une taupe (Talpa europaea), petit mammifère fouisseur insectivore.]
Le jardinier posa des pièges pour attraper le **wont** qui creusait des galeries dans la pelouse.
(Substantiv) Ein kleiner, unterirdisch lebender Säugetier mit grabenden Vorderbeinen (Maulwurf).
Der Gärtner stellte Fallen auf, um den **wont** zu fangen, der im Rasen grub.
(名詞) モグラ（ヨーロッパモグラ Talpa europaea）。
庭師は芝生を掘っているモグラを捕まえるために罠を仕掛けた。
(substantivo) toupeira [toupeira (Talpa europaea)]
O jardineiro armou armadilhas para capturar a toupeira que cavava no gramado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →