volt
/ˈvoʊɫt/ noun B1**Volt** is the unit that measures the push that drives electric current through a circuit, much like the pressure that forces water through a hose. One volt means one joule of energy per coulomb of charge, a tidy way of saying “how hard the electrons are being nudged.” When you hear that a battery is 9 **volts**, you’re being told the potential difference between its terminals, not the amount of power it can deliver. Higher voltages can cross longer distances before losing strength, which is why power lines carry hundreds of kilovolts while a flashlight uses only a few. In everyday talk, “voltage” often stands in for “electric tension,” and the term crops up in safety warnings: high **volts** can be dangerous, even if the current is low.
【核心含义】伏特是衡量电路中驱动电流流动的“推力”大小的单位，类似于水管中水压的概念。
常与具体数值连用（如9伏电池），注意电压高不代表功率大。高压能远距离输电，但即使电流小，高电压仍具危险性。日常用语中"电压"常替代"伏特数"。
【Significado central】El voltio es la unidad que mide el "empuje" o la fuerza que impulsa la corriente eléctrica a través de un circuito, de forma similar a la presión que empuja el agua por una manguera.
Se emplea generalmente con valores numéricos (por ejemplo, "una batería de 9 voltios") para indicar la diferencia de potencial entre los terminales, no la potencia que puede entregar. Un voltaje más alto no equivale a más potencia, pero sí permite transmitir electricidad a distancias mayores sin perder intensidad; por eso las líneas de alto voltaje operan con cientos de kilovoltios, mientras que una linterna funciona con apenas unos pocos. En el habla cotidiana, "voltaje" suele usarse coloquialmente como sinónimo de "tensión eléctrica". Atención: un alto voltaje puede ser peligroso incluso cuando la corriente (amperaje) es baja.
noun a unit of electrical force B1
A flashlight battery produces about 1.5 volts of electrical force.
(名词) 伏特 【伏特（电压单位）】
手电筒电池大约产生1.5伏特的电力。
(sustantivo) voltio [una unidad de fuerza eléctrica]
Una batería de linterna produce alrededor de 1.5 voltios de fuerza eléctrica.
(nom) volt [unité de mesure de la tension électrique dans le Système international.]
Une pile de lampe de poche produit environ 1,5 **volt** de tension électrique.
(Substantiv) Volt [die Maßeinheit für elektrische Spannung, benannt nach Alessandro Volta]
Eine Taschenlampenbatterie liefert etwa 1,5 **volt**.
(名詞) ボルト（電圧の単位）
懐中電灯の乾電池はおよそ1.5ボルトの電力を生み出す。
(substantivo) volt [unidade de força elétrica]
Uma pilha de lanterna produz cerca de 1,5 volts de força elétrica.
noun In the International System of Units, the derived unit of electrical potential and electromotive force (voltage); the potential difference across a conductor when a current of one ampere uses one watt of power. Symbol: V countable
The standard household outlet in the US provides 120 volts of electricity.
(名词) 伏特
美国家庭的标准插座提供120伏特的电力。
(sustantivo) voltio [En el Sistema Internacional de Unidades, la unidad derivada de potencial eléctrico y fuerza electromotriz (voltaje); la diferencia de potencial a través de un conductor cuando una corriente de un amperio consume un vatio de potencia. Símbolo: V]
El tomacorriente doméstico estándar en EE. UU. proporciona 120 voltios de electricidad.
(nom) volt [Dans le Système international d'unités, unité dérivée de potentiel électrique et de force électromotrice (tension) ; différence de potentiel aux bornes d'un conducteur lorsqu'un courant d'un ampère dissipe une puissance d'un watt. Symbole : V]
La prise électrique standard aux États-Unis fournit 120 volts.
(Substantiv) Volt [**Volt** *n* – die abgeleitete SI-Einheit für elektrische Spannung und elektromotorische Kraft; die Spannung, die in einem Leiter herrscht, wenn ein Strom von einem Ampere eine Leistung von einem Watt umsetzt. Symbol: V.]
Die Standardsteckdose in den USA liefert 120 **Volt** Strom.
(名詞) 国際単位系における電位と起電力（電圧）の組立単位。1アンペアの電流が1ワットの電力を使用するときに導体の両端に生じる電位差。記号：V
アメリカの標準的な家庭用コンセントは120ボルトの電気を供給する。
(substantivo) volt; volts [No Sistema Internacional de Unidades, a unidade derivada de potencial elétrico e força eletromotriz (tensão); a diferença de potencial através de um condutor quando uma corrente de um ampere dissipa um watt de potência. Símbolo: V]
A tomada residencial padrão nos EUA fornece 120 volts de eletricidade.
noun volt (unit of measure, symbol: V) countable
The symbol for volt is V.
(名词) 伏特 【伏特（计量单位，符号：V）】
伏特的符号是V。
(sustantivo) voltio [voltio (unidad de medida, símbolo: V)]
El símbolo del voltio es V.
(nom) volt [Volt (unité de mesure de la différence de potentiel électrique, symbole : V).]
Le symbole du volt est V.
(Substantiv) Volt [Die Einheit der elektrischen Spannung mit dem Symbol V.]
Das Symbol für **Volt** ist V.
(名詞) ボルト（測定単位、記号：V）
ボルトの記号はVです。
(substantivo) volt [volt (unidade de medida, símbolo: V)]
O símbolo para volt é V.
noun volt, the SI unit of electric potential. countable
The volt is defined as one joule per coulomb.
(名词) 伏特 【伏特，电势的国际单位】
伏特被定义为每库仑一焦耳。
(sustantivo) voltio [voltio, la unidad SI de potencial eléctrico.]
El voltio se define como un julio por culombio.
(nom) volt [Le volt, unité du Système international de différence de potentiel électrique.]
Le volt est défini comme un joule par coulomb.
(Substantiv) Volt [Die SI-Einheit der elektrischen Spannung, definiert als ein Joule pro Coulomb.]
Das **Volt** ist definiert als ein Joule pro Coulomb.
(名詞) ボルト（電位の国際単位系単位）
volt は1クーロンあたり1ジュールと定義される。
(substantivo) volt [volt, a unidade SI de potencial elétrico.]
O volt é definido como um joule por coulomb.
noun volt (unit of measure) countable
This device operates at 5 volts.
(名词) 伏特 【伏特（计量单位）】
这个设备在5伏特电压下运行。
(sustantivo) voltio [voltio (unidad de medida)]
Este dispositivo funciona a 5 voltios.
(nom) volt [Volt (unité de mesure de la tension électrique).]
Cet appareil fonctionne à 5 volts.
(Substantiv) Volt [Die Einheit der elektrischen Spannung (Symbol: V).]
Dieses Gerät arbeitet mit 5 **Volt**.
(名詞) ボルト。電位差（電圧）の国際単位。記号はV。
この装置は5ボルトで動作する。
(substantivo) volt; volts [volt (unidade de medida)]
Este dispositivo opera a 5 volts.
noun A bright yellow-green colour often used in Nike products. countable
The new Nike sneakers feature the vibrant volt color that's become their signature.
(名词) 荧光黄绿色
新款耐克运动鞋采用了已成为品牌标志的鲜明亮黄绿色。
(sustantivo) Un color verde amarillento brillante que se usa a menudo en productos de Nike.
Los nuevos tenis de Nike presentan el vibrante color verde neón que se ha convertido en su sello distintivo.
(nom) jaune-vert vif; vert fluo; jaune fluo [Couleur jaune-vert vif souvent utilisée dans les produits Nike.]
Les nouvelles baskets Nike arborent la couleur volt éclatante devenue leur signature.
(Substantiv) Neongelb; Signalgelb; Knallgelb [Ein leuchtendes Gelbgrün, das häufig in Produkten der Marke Nike verwendet wird.]
Die neuen Nike-Sneaker zeigen das auffällige **volt**, das zu ihrem Markenzeichen geworden ist.
(名詞) ナイキ製品に多く用いられる鮮やかな黄緑色
新しいナイキのスニーカーは、同社のトレードマークとなっている鮮やかなボルトカラーを特徴としている。
(substantivo) Uma cor amarelo-esverdeada brilhante frequentemente usada em produtos da Nike.
Os novos tênis da Nike apresentam a vibrante cor volt que se tornou sua marca registrada.
noun A bright yellow-green colour often used in Nike products. volt: countable
I love how the volt accents make these shoes stand out in the dark.
(名词) 荧光黄绿色
我喜欢这些亮黄绿色的点缀让鞋子在黑暗中格外醒目。
(sustantivo) Un color verde amarillento brillante que se usa a menudo en productos de Nike.
Me encanta cómo los acentos en verde neón hacen que estos zapatos destaquen en la oscuridad.
(nom) jaune-vert vif; vert fluo; jaune fluo [Couleur jaune-vert vif souvent utilisée dans les produits Nike.]
J'adore la façon dont les touches volt font ressortir ces chaussures dans l'obscurité.
(Substantiv) Neongelb; Signalgelb; Knallgelb [Ein leuchtendes Gelbgrün, das häufig in Produkten der Marke Nike verwendet wird.]
Ich liebe es, wie die **volt**-Akzente diese Schuhe im Dunkeln hervorstechen lassen.
(名詞) ナイキ製品に多く用いられる鮮やかな黄緑色
暗闇でボルトの差し色がこの靴を際立たせているのが気に入っている。
(substantivo) Uma cor amarelo-esverdeada brilhante frequentemente usada em produtos da Nike.
Adoro como os detalhes em volt fazem esses tênis se destacarem no escuro.
noun A circular movement in which the horse goes round in a small circle. countable
The dressage horse executed a perfect volt in the arena.
(名词) 环行；圈乘
盛装舞步马在竞技场上完成了一个完美的环行。
(sustantivo) vuelta; giro; círculo [Un movimiento circular en el que el caballo gira en un círculo pequeño.]
El caballo de doma ejecutó una vuelta perfecta en la arena.
(nom) volte [Mouvement circulaire dans lequel le cheval décrit un petit cercle, notamment en dressage.]
Le cheval de dressage a exécuté un volt parfait dans le manège.
(Substantiv) Volte [Eine kreisförmige Bewegung, bei der das Pferd in einem kleinen Kreis geht (Reitkunst).]
Das Dressurpferd führte im Viereck einen perfekten **volt** aus.
(名詞) 馬術で、馬が小さな円を描いて回る動き
馬場馬術の馬は、競技場で完璧なボルテを披露した。
(substantivo) volta [Um movimento circular no qual o cavalo gira em um círculo pequeno.]
O cavalo de adestramento executou um volt perfeito na arena.
noun A sudden movement to avoid a thrust; a parry. countable
The fencer made a quick volt to avoid his opponent's attack.
(名词) 闪避；躲闪
击剑选手快速闪避，躲开了对手的攻击。
(sustantivo) parada; quite; esquiva [Un movimiento súbito para evitar una estocada; una parada o esquiva.]
El esgrimista hizo una rápida parada para evitar el ataque de su oponente.
(nom) parade; esquive [Mouvement brusque effectué pour éviter une botte ; parade.]
L'escrimeur a fait une parade rapide pour dévier l'attaque de son adversaire.
(Substantiv) Ausweichbewegung; Parade [Eine plötzliche Ausweichbewegung, um einen Stoß zu vermeiden; eine Parade (Fechten).]
Der Fechter machte einen schnellen **volt**, um dem Angriff seines Gegners auszuweichen.
(名詞) フェンシングで、突きを避けるための急な動き、受け流し
フェンシング選手は相手の攻撃を避けるために素早く volt（受け流し）を行った。
(substantivo) esquiva; parada [Um movimento súbito para evitar um golpe; uma parada.]
O esgrimista fez um movimento rápido para evitar o ataque do oponente.
verb To perform this movement.
The skilled rider taught her horse to volt on command.
(动词) 环行移动；圈乘
熟练的骑手教会她的马按指令环行。
(verbo) dar vueltas; girar; voltear [Realizar este movimiento.]
La jinete experta enseñó a su caballo a hacer la vuelta al mando.
(verbe) volter [Exécuter ce mouvement circulaire.]
La cavalière expérimentée a appris à son cheval à exécuter un volt sur commande.
(Verb) eine Volte reiten; volten [Diese kreisförmige Bewegung (im Reiten) ausführen.]
Die erfahrene Reiterin brachte ihrem Pferd bei, auf Kommando zu **volten**.
(動詞) この動き（円運動または受け流し）を行う
熟練したライダーは馬に号令で volt するように教えた。
(verbo) voltear; fazer volta [Realizar esse movimento.]
A cavaleira habilidosa ensinou seu cavalo a executar o movimento sob comando.
noun The pan-European party Volt Europa. countable
She decided to join Volt Europa to promote European unity.
(名词) 伏尔特 【泛欧政党Volt Europa】
她决定加入欧洲 Volt 党以促进欧洲团结。
(sustantivo) Volt Europa; Volt [El partido paneuropeo Volt Europa.]
Decidió unirse a Volt Europa para promover la unidad europea.
(nom) Parti politique paneuropéen Volt Europa.
Elle a décidé de rejoindre Volt Europa pour promouvoir l'unité européenne.
(Substantiv) Die paneuropäische Partei *Volt Europa*.
Sie trat **Volt** bei, um sich für die europäische Einheit einzusetzen.
(名詞) 欧州規模の政党ヴォルト・エウロパ
彼女はヨーロッパの統合を推進するためにVolt Europaに参加することにした。
(substantivo) O partido paneuropeu Volt Europa.
Ela decidiu se juntar ao Volt Europa para promover a unidade europeia.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →