uninformed
/ˌənɪnˈfɔɹmd/ adjWhen someone is **uninformed**, they lack the facts needed to understand a situation fully. An uninformed person makes judgments without the proper data. The term applies to opinions, decisions, or statements that are built on insufficient knowledge. It can describe a person, a group, or a specific viewpoint, and it often signals the need for more research. Use it when you want to highlight a gap between what is known and what is being asserted. Because it directly labels the absence of information, it works well in both casual conversation and formal analysis.
【核心含义】指因缺乏必要信息而无法全面理解情况的状态。
常修饰"观点/决定/评论"，强调认知与事实间的差距。使用时需注意语境，避免直接指责他人"无知"，可改用"信息不足"更显中立。
【Significado central】Una persona desinformada carece de los datos necesarios para comprender plenamente una situación y emite juicios sin contar con la información adecuada.
El término se aplica a opiniones, decisiones o afirmaciones que se construyen sobre un conocimiento insuficiente. Puede describir a una persona, un grupo o un punto de vista específico, y con frecuencia señala la necesidad de investigar más a fondo. Úsalo cuando quieras resaltar la brecha entre lo que se sabe y lo que se está afirmando. Como señala directamente la ausencia de información, funciona bien tanto en conversaciones cotidianas como en análisis formales. No lo confundas con "ignorante" (que implica una falta de conocimiento más general o cultural) ni con "mal informado" (que se refiere a quien recibió información falsa o manipulada a propósito).
adj Not informed; ignorant.
She made an uninformed decision because she hadn't read the latest research on the topic.
(形容词) 不知情的；不了解情况的
她做出了一个不明智的决定，因为她没有阅读关于该主题的最新研究。
(adjetivo) desinformado; ignorante [No informado; ignorante.]
Tomó una decisión desinformada porque no había leído las últimas investigaciones sobre el tema.
(adjectif) mal informé; ignorant; non informé [Qui n'est pas informé ; ignorant.]
Elle a pris une décision uninformed parce qu'elle n'avait pas lu les recherches les plus récentes sur le sujet.
(Adjektiv) uninformiert; unwissend [**uninformed** – nicht informiert; unwissend, ahnungslos.]
Sie traf eine **uninformed** Entscheidung, weil sie die neuesten Forschungsergebnisse zu diesem Thema nicht kannte.
(形容詞) 情報を得ていない；無知な
彼女はその問題に関する最新の研究を読まなかったため、知識不足の判断を下した。
(adjetivo) desinformado; ignorante; mal informado [Não informado; ignorante.]
Ela tomou uma decisão desinformada porque não tinha lido as pesquisas mais recentes sobre o assunto.
adj Not imbued with life or activity.
The uninformed landscape stretched for miles, devoid of any signs of movement or life.
(形容词) 死气沉沉；毫无生气；缺乏活力 【缺乏活力的】
这片毫无生机的景象绵延数英里，看不到任何活动或生命的迹象。
(adjetivo) informe; inanimado; yermo [No impregnado de vida o actividad.]
El paisaje inerte se extendía por millas, sin ningún signo de movimiento o vida.
(adjectif) inanimé; inerte; sans vie [Dépourvu de vie ou d'activité ; sans animation, inerte.]
Le paysage **uninformed** s'étendait sur des kilomètres, sans le moindre signe de mouvement ou de vie.
(Adjektiv) ohne Leben oder Aktivität; frei von jeglicher Bewegung oder belebten Elementen
Die **uninformed** Landschaft erstreckte sich kilometerweit, ohne jedes Anzeichen von Bewegung oder Leben.
(形容詞) 生命や活動が宿っていない
生気のない景色は何マイルも続き、動きや生命の兆しは一切なかった。
(adjetivo) inanimado; sem vida; ermo; desolado [Desprovido de vida ou atividade.]
A paisagem deserta se estendia por quilômetros, desprovida de qualquer sinal de movimento ou vida.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →