unacquainted
/ʌnækwˈeɪntᵻd/ adj A2**Unacquainted** describes a state of having no knowledge of or familiarity with something or someone. If you’re unacquainted with a topic, you’ve never met it before in any meaningful way. The word works just as well for people as for ideas, objects, or customs. When you use it, picture a polite introduction that never happened—two strangers passing each other without a shared background. The term often implies that the lack of familiarity is total rather than partial, so you’re not just missing a detail, you’re missing the whole picture. It can describe a temporary condition, as in “I’m unacquainted with the new software,” or a permanent one, like “She remains unacquainted with the language of her ancestors.”
【核心含义】指对某人或某事完全不了解、不熟悉的状态。
常用于正式语境，多与“with”搭配，如“unacquainted with local customs”（不熟悉当地习俗）。注意与“unfamiliar”区别：后者可表部分陌生，而本词强调彻底未知。
【Significado central】Que no tiene conocimiento ni familiaridad alguna con algo o con alguien.
(formal) Expresa una falta de familiaridad total, no parcial: no es que falte un detalle, sino que se desconoce el asunto por completo. Se usa con la preposición «con» y funciona tanto para personas (están unacquainted, no se conocen) como para ideas, objetos, costumbres o procedimientos. Puede describir una situación pasajera («I'm unacquainted with the new software» → no estoy familiarizado con el nuevo software) o permanente («She remains unacquainted with…» → sigue sin conocer…). En español cotidiano se traduce como «no familiarizado con», «que no conoce» o «ajeno a»; si buscas un tono más elevado, «desconocedor de» es una opción más culta. No lo confundas con «unaware» (que se enfoca en no darse cuenta de algo en un momento dado): unacquainted describe el estado general de no tener experiencia ni trato previo.
adj not having met or known before A2
I am unacquainted with your friend because we have never met.
(形容词) 不认识的；不熟悉的；陌生的；素不相识 【不认识的；不熟悉的】
我不认识你的朋友，因为我们从未见过面。
(adjetivo) desconocido; no familiarizado; no conocido [sin haber conocido o sabido antes]
No conozco a tu amigo porque nunca nos hemos visto.
(adjectif) qui ne connaît pas; étranger à; inconnu de [qui n'a jamais rencontré ou connu une personne, une chose ou un sujet.]
Je ne connais pas votre ami parce que nous ne nous sommes jamais rencontrés.
(Adjektiv) unbekannt; nicht vertraut; fremd [jemanden oder etwas nicht kennengelernt oder getroffen habend]
Ich bin mit deinem Freund **unacquainted**, weil wir uns nie begegnet sind.
(形容詞) 面識がない、知り合いでない
私はあなたの友人と面識がない。なぜなら、私たちは一度も会ったことがないからだ。
(adjetivo) desconhecido; não familiarizado; estranho [que não se encontrou ou conheceu antes]
Eu **não conheço** seu amigo porque nunca nos encontramos.
adj Not acquainted, unfamiliar (with someone or something).
I'm unacquainted with the new security procedures.
(形容词) 不熟悉的；陌生的；不了解的
我对新的安全程序不熟悉。
(adjetivo) no familiarizado (con); desconocedor (de); no conocido [No familiarizado, desconocedor (de alguien o algo).]
No estoy familiarizado con los nuevos procedimientos de seguridad.
(adjectif) peu familier; qui ne connaît pas; étranger à; pas au courant [Qui ne connaît pas quelqu'un ou quelque chose ; qui n'est pas familiarisé avec.]
Je suis **unacquainted** with the new security procedures.
(Adjektiv) unbekannt mit; nicht vertraut mit [nicht bekannt oder vertraut (mit jemandem oder etwas).]
Ich bin mit den neuen Sicherheitsvorschriften **unacquainted**.
(形容詞) 面識がない、知り合いでない、〜に不慣れな。
私は新しいセキュリティ手順に不慣れです。
(adjetivo) desconhecedor; não familiarizado; leigo [Não familiarizado, desconhecedor (de alguém ou algo).]
Não estou familiarizado com os novos procedimentos de segurança.
adj Not usual; unfamiliar; strange.
The unacquainted customs of the remote tribe fascinated anthropologists.
(形容词) 陌生的；不寻常的；奇异的
这个偏远部落陌生的习俗让人类学家着迷。
(adjetivo) desconocido; extraño; inusual; no habitual [No usual; no familiar; extraño.]
Las costumbres desconocidas de la tribu remota fascinaron a los antropólogos.
(adjectif) inhabituel; inconnu; étrange; insolite; bizarre [Inhabituel ; peu connu ; étrange.]
Les coutumes **unacquainted** de cette tribu isolée ont fasciné les anthropologues.
(Adjektiv) ungewöhnlich; fremdartig [ungewöhnlich; fremd; nicht vertraut.]
Die **unacquainted** Bräuche des abgelegenen Stammes faszinierten die Anthropologen.
(形容詞) 見慣れない、奇妙な、未知の。
その辺境の部族の見慣れない習慣は人類学者を魅了した。
(adjetivo) inusitado; incomum; estranho; desconhecido [Não usual; incomum; estranho.]
Os costumes incomuns da tribo remota fascinaram os antropólogos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →