unattractive
/ˌənəˈtɹæktɪv/ adj A1, B2**Unattractive** describes something that fails to please the eye, offering no visual charm. It applies to faces, objects, or scenes that lack beauty or appeal. In everyday speech the word simply means “not good‑looking.” Beyond the literal look, the term can stretch to ideas, offers, or personalities that lack allure. A proposal can be unattractive if it offers little benefit, and a person’s demeanor can seem unattractive when it lacks warmth. Use it when you want to state plainly that a thing or notion lacks the qualities that draw interest or admiration.
【核心含义】形容外表缺乏美感，不吸引人，令人不悦。
除形容外貌（如长相、风景），也常用于贬义描述方案、性格等抽象事物（如"缺乏吸引力的提议"）。注意与"ugly"（更强烈贬义）区分，语气相对客观。
【Significado central】Persona que carece de atractivo físico o belleza; alguien que no resulta agradable a la vista.
Aunque "unattractive" se usa principalmente como adjetivo, aquí funciona como sustantivo para referirse a alguien sin encanto visual. Fuera de la apariencia, el término se extiende a ideas, propuestas o actitudes que carecen de capacidad de atraer o despertar interés: una "propuesta poco atractiva" o un "plan poco atractivo" (registro neutro/formal). En el habla cotidiana equivale a "feo" o "poco agraciado", pero "poco atractivo" resulta más diplomático y cortés. No debe confundirse con "desagradable" (que implica causar molestia o desagrado) ni con "repelente" (mucho más extremo). Es un término descriptivo, no necesariamente ofensivo, pero conviene usarlo con tacto, especialmente al hablar de personas.
adj not pretty A1
The old building was unattractive.
(形容词) 不好看的；不吸引人的
那座旧建筑不美观。
(adjetivo) feo; poco atractivo; antiestético
El viejo edificio era poco atractivo.
(adjectif) laid; moche; disgracieux; peu attrayant [qui n'est pas joli, qui manque d'attrait ou de séduction]
Le vieux bâtiment était **unattractive**.
(Adjektiv) unattraktiv; unhübsch; reizlos [nicht ansprechend oder hübsch anzusehen; optisch nicht reizvoll]
Das alte Gebäude wirkte **unattractive**.
(形容詞) 見た目や外見に魅力がないこと。
その古い建物は見栄えが悪かった。
(adjetivo) feio; sem atrativo; sem graça [não bonito]
O prédio velho era **sem atrativo**.
adj Not handsome or beautiful or appealing. B2 ✓
The building's unattractive facade discouraged potential buyers.
(形容词) 不吸引人的；不好看的；丑陋的
这栋建筑不吸引人的外观让潜在买家望而却步。
(adjetivo) feo; poco atractivo; antiestético [No atractivo, bello ni agradable.]
La fachada poco atractiva del edificio desalentó a los posibles compradores.
(adjectif) laid; disgracieux; inesthétique; déplaisant; moche [Qui n'est pas beau, séduisant ni plaisant à regarder.]
La façade **unattractive** du bâtiment a découragé les acheteurs potentiels.
(Adjektiv) unattraktiv; unansprechend [**unattractive** bedeutet, dass etwas oder jemand nicht ansprechend, hübsch oder schön aussieht.]
Die **unattractive** Fassade des Gebäudes schreckte potenzielle Käufer ab.
(形容詞) 魅力的でなく、美しくないさま。
その建物の見栄えの悪い外観は買い手候補の気を引かなかった。
(adjetivo) feio; sem atrativos; sem graça [Não bonito ou belo ou atraente.]
A fachada sem atrativos do prédio desencorajou potenciais compradores.
adj Lacking the power to attract interest. B2 ✓
His proposal was unattractive to investors due to its high risk.
(形容词) 缺乏吸引力的；不诱人的
由于高风险，他的提案对投资者缺乏吸引力。
(adjetivo) poco atractivo; desinteresante; poco interesante [Que carece del poder de atraer interés.]
Su propuesta era poco atractiva para los inversionistas debido a su alto riesgo.
(adjectif) peu attrayant; peu séduisant; rebutant; sans attrait; peu intéressant [Qui manque du pouvoir d'attirer l'intérêt ou l'attention.]
Sa proposition était **unattractive** pour les investisseurs en raison de son risque élevé.
(Adjektiv) uninteressant; reizlos [**unattractive** bedeutet, dass etwas nicht die Fähigkeit besitzt, Interesse oder Aufmerksamkeit zu wecken.]
Sein Vorschlag war für Investoren **unattractive**, weil er zu riskant war.
(形容詞) 人の興味や関心を引く力がないさま。魅力に欠けている状態。
彼の提案はリスクが高すぎたため、投資家にとって魅力的なものとは言えなかった。
(adjetivo) pouco atraente; desinteressante; sem atrativos [Faltando o poder de atrair interesse.]
A proposta dele não era atraente para os investidores devido ao alto risco.
noun An aesthetically unattractive person B2 ✓ countable
He was often dismissed as an unattractive, but his personality won people over.
(名词) 丑人；相貌不佳者；其貌不扬者 【外貌不佳的】
他常因外貌不吸引人被忽视，但他的个性最终赢得了人们的喜爱。
(sustantivo) feo; persona fea; persona poco atractiva [Una persona estéticamente poco atractiva.]
A menudo lo descartaban como alguien poco atractivo, pero su personalidad conquistaba a la gente.
(nom) laid; personne laide; moche; thunard [Personne jugée peu séduisante sur le plan esthétique.]
On le considérait souvent comme un **unattractive**, mais sa personnalité finissait par séduire.
(Substantiv) hässliche Person; unattraktive Person [**unattractive** bezeichnet eine Person, die aus ästhetischer Sicht nicht ansprechend wirkt.]
Er wurde oft als **unattractive** abgetan, aber seine Persönlichkeit überzeugte die Leute.
(名詞) 外見的に美しくない人。容姿の魅力に欠けた人物。
彼は容姿が劣ると見なされがちだったが、その人柄で周囲を惹きつけた。
(substantivo) pessoa sem atrativos; pessoa feia; feio; pessoa sem graça [Uma pessoa esteticamente sem atrativos]
Ele era frequentemente descartado como sem atrativos, mas sua personalidade conquistava as pessoas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →