unsightly
/ənˈsaɪtɫi/ adj B2**Unsightly** describes something that offends the eye, a visual blemish that makes passersby wince. It applies to objects, places, or even arrangements that lack aesthetic grace. The word works well for describing architecture that clings to eyesore status, a wardrobe mishap, or a garden overrun by weeds. It carries a mild judgment, implying that the displeasure is noticeable but not catastrophic. Use it when you want to comment on visual displeasure without invoking moral condemnation; the focus stays on sheer appearance.
【核心含义】形容外观丑陋、有碍观瞻的事物,常指视觉上令人不快的瑕疵或杂乱景象。
多用于描述建筑瑕疵、衣着不当或环境杂乱,语气较委婉,仅强调视觉上的不悦而非道德批判。
【Significado central】Algo que resulta desagradable a la vista por carecer de armonía o atractivo estético.
Se aplica a objetos, lugares o arreglos que causan una molestia visual evidente, como una construcción abandonada, un jardín invadido por maleza o un atuendo desacertado. Tiene un tono más formal y específico que "feo": señala una falta de cuidado o de gracia estética sin implicar una condena moral, y el desagrado que provoca es notable pero no exagerado. Es útil cuando quieres comentar sobre la apariencia de manera mesurada, sin recurrir a juicios severos. Ejemplo: "El edificio abandonado se había vuelto antiestético con el paso de los años."
adj ugly B2
The old, broken fence was unsightly and made the yard look messy.
(形容词) 丑陋的;难看的
那破旧的篱笆很丑陋,让院子看起来很乱。
(adjetivo) feo; antiestético; desagradable a la vista [feo; antiestético]
La valla vieja y rota era antiestética y hacía que el jardín se viera desordenado.
(adjectif) laid; inesthétique; disgracieux; déplaisant [Laid à voir ; déplaisant à l'œil.]
La vieille clôture cassée était unsightly et donnait un air négligé au jardin.
(Adjektiv) hässlich; unansehnlich [hässlich oder unansehnlich; so beschaffen, dass es einen unangenehmen Anblick bietet]
Der alte, kaputte Zaun war **unsightly** und ließ den Garten ungepflegt wirken.
(形容詞) 見苦しい、醜い
古くて壊れたフェンスは見苦しく、庭を雑然と見せた。
(adjetivo) feio; desagradável à vista
A cerca velha e quebrada era feia e fazia o quintal parecer bagunçado.
adj Displeasing to the eye.
The abandoned building had become quite unsightly over the years.
(形容词) 难看的;丑陋的;不雅观的
这座废弃的建筑多年来变得相当难看。
(adjetivo) antiestético; feo; desagradable a la vista [Desagradable a la vista.]
El edificio abandonado se había vuelto bastante **feo** con los años.
(adjectif) laid; disgracieux; inesthétique [Désagréable à regarder ; laid, déplaisant à l'œil.]
Le bâtiment abandonné était devenu assez **laid** au fil des années.
(Adjektiv) unschön; hässlich; unansehnlich [Unschön oder abstoßend für das Auge; hässlich anzusehen.]
Das verlassene Gebäude war über die Jahre sehr **unsightly** geworden.
(形容詞) 目障りな、見苦しく不快な様子の。
放置された建物は年月とともにひどく見苦しい状態になっていた。
(adjetivo) feio; antiestético; desagradável à vista [Desagradável aos olhos.]
O prédio abandonado havia se tornado bastante feio ao longo dos anos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →