residential
/ˌɹɛzɪˈdɛnʃəɫ/ adj B1**Residential** means designed for people to live in, usually describing houses, apartments, or neighborhoods. It signals a place whose chief function is dwelling rather than work or trade. City planners carve out **residential** zones to keep homes separate from factories, shops, and offices. Real‑estate ads tout **residential** properties as opposed to commercial listings, emphasizing comfort and privacy. Schools that provide dormitories are called **residential** schools, because pupils sleep on campus. The adjective can modify anything from area to building whenever the primary purpose is habitation. Use **residential** whenever the context involves living spaces rather than commercial activity.
【核心含义】指专供人居住的，通常描述房屋、公寓或社区等以居住为主要功能的场所。
常与“区/小区/楼/用地”等搭配（如“住宅区”），注意区别于“commercial”（商业的），避免混淆功能属性。
【Significado central】Un viaje o programa grupal breve en el que los participantes viven y duermen juntos en un mismo lugar durante varios días.
Este sustantivo se usa principalmente en el Reino Unido para designar estancias formativas, retiros escolares o convivencias laborales. En Hispanoamérica es más natural decir "convivencia", "retiro" o "jornada residencial" según el contexto. Por ejemplo, una empresa puede organizar una "convivencia" o "retiro" en la montaña para fortalecer al equipo. El término está relacionado con el adjetivo "residencial", que describe aquello destinado a vivir (zonas residenciales, escuelas con internado). Registro: (formal) en contextos educativos y corporativos; poco usado en la conversación cotidiana.
adj relating to or designed for people to live in B1
This residential area is very quiet.
(形容词) 住宅的；居住的；民居的 【用于居住的】
这个住宅区非常安静。
(adjetivo) residencial; habitacional; de viviendas [relacionado con o diseñado para que la gente viva en él]
Esta zona residencial es muy tranquila.
(adjectif) résidentiel; d'habitation [Qui est destiné à l'habitation ou concerne les lieux où l'on vit.]
Ce quartier residential est très calme.
(Adjektiv) Wohn-; wohnlich; für Wohnzwecke [sich auf Wohngebiete oder Wohnzwecke beziehend; für das Wohnen vorgesehen]
In dieser **residential** Zone gibt es viele Einfamilienhäuser und wenig Verkehr.
(形容詞) 住居としての目的に使われる、居住に関する。
この住宅街はとても静かで住みやすい。
(adjetivo) residencial [relativo a ou projetado para pessoas morarem]
Esta área residencial é muito silenciosa.
adj Of or pertaining to a place of personal residence or to a location for such places. B1 ✓
This is a quiet residential neighborhood with many family homes.
(形容词) 住宅的；居住的
这是一个安静的住宅区，有许多家庭住宅。
(adjetivo) residencial; de viviendas; habitacional [Perteneciente o relativo a un lugar de residencia personal o a una ubicación para tales lugares.]
Es un tranquilo vecindario residencial con muchas casas familiares.
(adjectif) résidentiel; d'habitation; résident [Relatif à un lieu d'habitation ou destiné à l'habitation.]
C'est un quartier **residential** calme, avec de nombreuses maisons familiales.
(Adjektiv) Wohn-; Wohngebiet- [sich auf einen Ort beziehend, der als privater Wohnsitz dient oder für Wohnzwecke vorgesehen ist.]
Dies ist ein ruhiges **residential** Viertel mit vielen Einfamilienhäusern.
(形容詞) 住居の場所、もしくは住居として利用される場所に関する。
ここは家族向けの家が多い静かな住宅地だ。
(adjetivo) residencial; habitacional [Relativo a um local de residência pessoal ou a uma área com esse tipo de moradia.]
Este é um bairro residencial tranquilo com muitas casas familiares.
adj Used as a residence or by residents. B1 ✓
The building is primarily residential, with over 200 apartments.
(形容词) 住宅的；居住的
这栋建筑主要是住宅用途，有超过200套公寓。
(adjetivo) residencial; de vivienda; habitacional [Usado como residencia o por residentes.]
El edificio es principalmente residencial, con más de 200 apartamentos.
(adjectif) résidentiel; d'habitation; résident [Qui sert de résidence ou qui est occupé par des résidents.]
Le bâtiment est principalement **residential**, avec plus de 200 appartements.
(Adjektiv) Wohn-; zum Wohnen genutzt [als Wohnraum genutzt oder für Bewohner bestimmt.]
Das Gebäude ist hauptsächlich **residential** und umfasst über 200 Wohnungen.
(形容詞) 住居として、または居住者によって使用される。
その建物は主に住居用で、200戸以上のアパートが入っている。
(adjetivo) residencial; habitacional [Usado como residência ou por residentes.]
O prédio é principalmente residencial, com mais de 200 apartamentos.
adj Of or pertaining to residency. B1 ✓
She completed her residential training program at the hospital.
(形容词) 居住的 【与居住有关的】
她在医院完成了住院培训计划。
(adjetivo) residencial; de residencia [Perteneciente o relativo a la residencia.]
Completó su programa de formación residencial en el hospital.
(adjectif) d'internat; résidentiel [Relatif à une résidence, en particulier à un programme de formation pratique en milieu médical ou universitaire.]
Elle a terminé son programme de formation **residential** à l'hôpital.
(Adjektiv) stationär; im Rahmen der Facharztausbildung [sich auf eine Ausbildung oder Tätigkeit beziehend, bei der man für einen bestimmten Zeitraum an einem Ort wohnt und arbeitet.]
Sie absolvierte ihr **residential** Ausbildungsprogramm im Krankenhaus.
(形容詞) 居住に関する、または居住のための。住宅用の。
彼女は病院で居住型（レジデンシャル）の研修プログラムを修了した。
(adjetivo) residencial [Relativo a residência (profissional ou médica).]
Ela concluiu seu programa de treinamento residencial no hospital.
noun A trip during which people temporarily live together. B1 ✓ countable
The company organized a residential for team building in the mountains.
(名词) 集体居住活动；集体旅行；团队建设活动
公司组织了一次在山区的团队建设集训。
(sustantivo) retiro; convivencia [Un viaje durante el cual las personas viven temporalmente juntas.]
La empresa organizó una estancia residencial para la integración del equipo en las montañas.
(nom) séjour; stage résidentiel; classe de nature; colo [Séjour collectif durant lequel les participants vivent temporairement ensemble, généralement dans un cadre éducatif ou professionnel.]
L'entreprise a organisé un **residential** de cohésion d'équipe à la montagne.
(Substantiv) Teamtrainingsaufenthalt; gemeinsamer Aufenthalt [eine Veranstaltung oder Reise, bei der eine Gruppe von Personen für eine begrenzte Zeit gemeinsam an einem Ort lebt und zusammenarbeitet.]
Das Unternehmen organisierte ein **residential** zur Teambildung in den Bergen.
(名詞) 人々が一時的に一緒に生活する滞在型の旅行や研修。合宿。
会社は山間の施設でチームビルディングのための合宿を企画した。
(substantivo) acampamento; encontro residencial; retiro; colônia de férias; estágio residencial [Viagem durante a qual as pessoas vivem temporaneamente juntas.]
A empresa organizou um retiro residencial para integração da equipe nas montanhas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →