precaution
/pɹiˈkɔʃən/ noun B1A **precaution** is a step taken ahead of time to keep trouble at bay. It’s the proactive measure that makes mishaps less likely. Precautions range from the obvious, like wearing a helmet before riding a bike, to the subtle, such as backing up a computer file before a big update. The word pairs smoothly with “against” (a precaution against fire) or “to” (a precaution to avoid confusion). Use it when you want to emphasize preparation rather than certainty; a precaution reduces risk but does not promise absolute safety.
【核心含义】指预先采取的防范措施，旨在降低潜在风险或避免麻烦发生。
常与“采取/加强”搭配（如：采取预防措施），多用于安全、健康等正式语境。中文里易与“预防”混淆，但更强调“事前主动行动”的意味。
【Significado central】Una medida que se toma de antemano para evitar que ocurra algo malo; es una acción proactiva que reduce la probabilidad de un contratiempo.
Las precauciones abarcan desde lo evidente, como usar casco al andar en bicicleta, hasta lo sutil, como respaldar un archivo antes de una actualización importante. La palabra se combina con "contra" (una precaución contra incendios) o "para" (una precaución para evitar confusiones). Úsala cuando quieras destacar la preparación más que la certeza: una precaución disminuye el riesgo, pero no garantiza seguridad absoluta. Registro: neutro, apta tanto para contextos formales como cotidianos; es un cognado perfecto en español, así que no genera confusiones.
noun an action taken to prevent harm B1
Washing your hands is a good precaution against getting sick.
(名词) 预防措施；防范措施；预防；防备
洗手是预防生病的好措施。
(sustantivo) precaución; medida preventiva [una acción tomada para prevenir daño]
Lavarse las manos es una buena precaución para no enfermarse.
(nom) précaution; mesure préventive; mesure de précaution; prévention [Mesure prise à l'avance pour éviter un danger ou un problème.]
Se laver les mains est une bonne **precaution** pour éviter de tomber malade.
(Substantiv) Vorsichtsmaßnahme; Vorkehrung [eine Maßnahme, die ergriffen wird, um mögliche Gefahren oder Schäden zu verhindern]
Händewaschen ist eine gute **precaution**, um Krankheiten vorzubeugen.
(名詞) 危害を防ぐために取る行動、予防策、用心。
手洗いは病気を防ぐための良いprecautionだ。
(substantivo) precaução; medida preventiva; prevenção; cautela [uma ação tomada para evitar danos; precaução]
Lavar as mãos é uma boa precaução contra doenças.
noun A measure taken beforehand to ward off evil or secure good or success; a precautionary act. countable
Installing smoke detectors is a basic precaution every homeowner should take.
(名词) 防范手段；预防措施；防备措施；预防手段
安装烟雾探测器是每个房主都应采取的基本预防措施。
(sustantivo) precaución; medida preventiva; prevención [Medida tomada de antemano para evitar el mal o asegurar el bien o el éxito; acto precautorio.]
Instalar detectores de humo es una precaución básica que todo propietario debería tomar.
(nom) précaution; mesure de précaution; mesure préventive [Mesure prise à l'avance pour écarter un danger ou garantir un bon résultat ; acte de prudence préventive.]
Installer des détecteurs de fumée est une précaution de base que tout propriétaire devrait prendre.
(Substantiv) Vorsichtsmaßnahme; Sicherheitsvorkehrung [Eine Handlung oder Vorkehrung, die im Voraus ergriffen wird, um Gefahren abzuwenden oder Vorteile zu gewährleisten.]
Rauchmelder zu installieren ist eine grundlegende **precaution**, die jeder Hausbesitzer treffen sollte.
(名詞) 災いを避けたり、良い結果や成功を確保するために前もって講じる手段。
煙探知機の設置は、すべての住宅所有者が取るべき基本的な予防策である。
(substantivo) precaução; medida preventiva; providência; prevenção [Uma medida tomada antecipadamente para afastar o mal ou garantir o bem ou o sucesso; um ato de precaução.]
Instalar detectores de fumaça é uma precaução básica que todo proprietário deve tomar.
noun Previous caution or care; caution previously employed to prevent misfortune or to secure good. countable
His precaution in checking all equipment twice prevented any accidents during the climb.
(名词) 预防措施；防范措施；预防；防备
他事先谨慎地检查所有设备两遍，防止了攀登过程中的任何事故。
(sustantivo) precaución; cautela; prudencia [Precaución o cuidado previo; precaución empleada anteriormente para evitar desgracias o asegurar el bien.]
Su precaución de revisar todo el equipo dos veces evitó cualquier accidente durante la escalada.
(nom) précaution; prudence; prévenance [Précaution antérieure ; soin ou prudence employés à l'avance pour éviter un malheur ou assurer un bon résultat.]
Sa précaution de vérifier deux fois tout l'équipement a évité tout accident pendant l'ascension.
(Substantiv) Vorsorge; Vorsicht [Vorsorgliche Maßnahme oder Umsicht, die im Voraus getroffen wird, um Schaden zu verhindern oder Erfolg zu sichern.]
Seine **precaution**, alle Geräte zweimal zu überprüfen, verhinderte Unfälle während der Bergtour.
(名詞) 事前に行われる注意や配慮。不幸や失敗を防ぐために前もって講じる備え。
装備を二度確認するという彼の事前の注意が、登山中の事故を防いだ。
(substantivo) precaução; cautela; cuidado prévio; prudência [Cautela ou cuidado prévio; cautela empregada anteriormente para prevenir infortúnio ou garantir o bem.]
Sua precaução em verificar todos os equipamentos duas vezes evitou acidentes durante a escalada.
verb To warn or caution beforehand.
The guide precautioned us about the sudden weather changes in the mountains.
(动词) 预先警告；事先告诫；提前提醒
向导事先警告我们山区天气的突然变化。
(verbo) precaver; advertir; prevenir [Advertir o prevenir de antemano.]
El guía nos previno sobre los cambios climáticos repentinos en las montañas.
(verbe) avertir; mettre en garde; prévenir [Avertir ou mettre en garde à l'avance.]
Le guide nous a precautioned (prévenus à l'avance) au sujet des changements météorologiques soudains en montagne.
(Verb) warnen; vorwarnen [Jemanden im Voraus vor etwas warnen oder auf mögliche Risiken aufmerksam machen.]
Der Bergführer **precautioned** uns vor den plötzlichen Wetterumschwüngen in den Bergen.
(動詞) 前もって警告する。事前に注意を促す。
ガイドは山岳地帯での突然の天候変化について私たちに事前に注意を促してくれた。
(verbo) acautelar; precaver; alertar antecipadamente [Avisar ou alertar antecipadamente.]
O guia nos alertou previamente sobre as mudanças climáticas súbitas nas montanhas.
verb To take precaution against.
We must precaution against potential cybersecurity threats by updating our systems regularly.
(动词) 采取预防措施；防范；预防
我们必须通过定期更新系统来防范潜在的网络安全威胁。
(verbo) precaver; prevenir; tomar precauciones contra [Tomar precauciones contra.]
Debemos tomar precauciones contra posibles amenazas de ciberseguridad actualizando nuestros sistemas con regularidad.
(verbe) prendre des précautions contre; se prémunir contre [Prendre des précautions contre quelque chose.]
Nous devons precaution against (prendre des précautions contre) les menaces potentielles de cybersécurité en mettant régulièrement nos systèmes à jour.
(Verb) sich absichern gegen; Vorkehrungen treffen gegen [Vorsorgliche Maßnahmen ergreifen, um sich gegen etwas zu schützen oder Risiken zu minimieren.]
Wir müssen uns durch regelmäßige Systemupdates gegen mögliche Cybersecurity-Bedrohungen **precaution**.
(動詞) 〜に対する予防策を講じる。事前に備える。
システムを定期的に更新することで、サイバー攻撃の潜在的脅威に対する予防策を講じる必要がある。
(verbo) precaver-se; tomar precauções; precautelar-se [Tomar precaução contra.]
Devemos nos precaver contra possíveis ameaças de cibersegurança, atualizando nossos sistemas regularmente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →