oppression
/əˈpɹɛʃən/ noun B1, B2**Oppression** is the heavy, relentless weight of power used to keep people down, often by denying them basic rights or freedoms. It feels like an invisible hand that squeezes hope out of a crowd. The word applies whenever a dominant group enforces rules, policies, or attitudes that limit another group’s ability to act, speak, or thrive, whether through government law, corporate practice, or cultural prejudice. It can be overt, such as forced labor, or subtle, like persistent stereotyping that stalls advancement. Because oppression works over time, its effects accumulate, shaping societies and leaving lasting scars on the collective psyche.
【核心含义】压迫指强势群体利用权力长期压制弱势群体，使其丧失基本权利与自由的重负。
常与“种族/性别/阶级”等词搭配，注意与“depression”（抑郁）区分，后者指个人情绪状态。
【Significado central】La opresión es el ejercicio cruel y prolongado de poder sobre un grupo de personas, al negarles derechos básicos o limitar su libertad de acción, expresión y desarrollo.
(formal) Describe sistemas donde un grupo dominante impone reglas, leyes o actitudes que restringen la vida de otro grupo. Puede ser abierta, como el trabajo forzado o la censura, o sutil, como estereotipos persistentes que frenan el ascenso social. Sus efectos se acumulan con el tiempo y moldean sociedades enteras. No debe confundirse con "represión", que se enfoca en suprimir acciones o protestas concretas, ni con "tiranía", que se centra en el gobierno de un tirano; "opresión" abarca estructuras de poder más amplias y duraderas. Combinaciones frecuentes: "la opresión del régimen", "luchar contra la opresión", "opresión de género / racial / de clase". En un sentido más personal y atmosférico (como en "She felt a sense of oppression"), la palabra transmite una sensación sofocante y agobiante, como sentirse atrapado en un ambiente controlador sin salida.
noun the act of burdening someone B2
The oppression of the workers made them feel hopeless.
(名词) 压迫；重压
对工人的压迫让他们感到绝望。
(sustantivo) opresión; sometimiento; yugo [el acto de oprimir a alguien]
La **opresión** de los trabajadores los hacía sentirse desesperanzados.
(nom) oppression; tyrannie; joug; asservissement [action d'opprimer; fait d'accabler quelqu'un]
L'oppression des travailleurs les a rendus désespérés.
(Substantiv) Unterdrückung; Bedrückung [das Handeln, jemanden durch Unterdrückung oder ungerechte Behandlung zu belasten]
Die **oppression** der Arbeiter ließ sie hoffnungslos fühlen.
(名詞) 不当な力で人を抑えつけること。圧制。
労働者への圧制（oppression）は彼らを絶望的にさせた。
(substantivo) opressão; servidão; tirania; submissão [o ato de sobrecarregar alguém; opressão]
A opressão dos trabalhadores os fez se sentir sem esperança.
noun The exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner. B1 ✓ countable
The people rose up against the government's oppression of political dissidents.
(名词) 暴虐统治；压迫；专制
人民奋起反抗政府对异见人士的压迫。
(sustantivo) opresión; tiranía; despotismo; yugo [El ejercicio de autoridad o poder de manera onerosa, cruel o injusta.]
El pueblo se alzó contra la opresión del gobierno sobre los disidentes políticos.
(nom) oppression; tyrannie; joug; despotisme; autoritarisme [Exercice d'une autorité ou d'un pouvoir de manière cruelle, injuste ou pesante.]
Le peuple s'est soulevé contre l'oppression gouvernementale des dissidents politiques.
(Substantiv) Unterdrückung; Tyrannei [Die Ausübung von Macht oder Autorität in einer belastenden, grausamen oder ungerechten Weise.]
Das Volk erhob sich gegen die **oppression** politischer Dissidenten durch die Regierung.
(名詞) 過酷で残忍で不当なやり方で権威や権力を行使すること。
人々は政府による政治的反体制派の弾圧に立ち向かった。
(substantivo) opressão; tirania; ditadura; despotismo; autoritarismo [O exercício de autoridade ou poder de maneira opressiva, cruel ou injusta.]
O povo se levantou contra a opressão do governo sobre os dissidentes políticos.
noun The act of oppressing, or the state of being oppressed. B1 ✓ countable
The history of colonial oppression left deep scars on the nation's psyche.
(名词) 受压迫状态；被压迫；受压制
殖民压迫的历史给这个民族的心理留下了深深的创伤。
(sustantivo) opresión; sometimiento; sojuzgamiento; yugo [El acto de oprimir, o el estado de ser oprimido.]
La historia de la opresión colonial dejó profundas cicatrices en la psique de la nación.
(nom) oppression; asservissement; assujettissement; joug; domination [Action d'opprimer ou état de quelqu'un qui est opprimé.]
L'histoire de l'oppression coloniale a laissé des cicatrices profondes dans la psyché nationale.
(Substantiv) Unterdrückung; Bedrückung [Der Akt des Unterdrückens oder der Zustand, unterdrückt zu werden.]
Die Geschichte der kolonialen **oppression** hinterließ tiefe Spuren in der Psyche der Nation.
(名詞) 抑圧する行為、または抑圧されている状態。
植民地支配による圧政の歴史は、その国の国民精神に深い傷跡を残した。
(substantivo) opressão; submissão; servidão; cativeiro [O ato de oprimir, ou o estado de ser oprimido.]
A história da opressão colonial deixou cicatrizes profundas na psique da nação.
noun A feeling of being oppressed. B1 ✓ countable
She felt a sense of oppression whenever she entered the authoritarian workplace.
(名词) 压抑感；压迫感
每次进入那个专制的工作场所，她都会感到一种压抑感。
(sustantivo) opresión; agobio; ahogo; sensación de agobio [Una sensación de estar oprimido.]
Ella sentía una sensación de opresión cada vez que entraba al lugar de trabajo autoritario.
(nom) oppression; malaise; angoisse; sentiment d'oppression [Sentiment d'être opprimé; état psychique de celui qui subit un poids moral ou une contrainte excessive.]
Elle éprouvait un sentiment d'**oppression** dès qu'elle entrait dans ce lieu de travail autoritaire.
(Substantiv) Bedrückung; Beklemmung; Bedrängnis [Ein bedrückendes Gefühl der Unterdrückung oder des Eingeschränktseins.]
Sie verspürte ein Gefühl von **oppression**, sobald sie den autoritären Arbeitsplatz betrat.
(名詞) 圧迫されている、息が詰まるような感覚。
彼女は権威主義的な職場に入るたびに、息苦しさを感じた。
(substantivo) opressão; sufocamento; angústia [Uma sensação de estar oprimido.]
Ela sentia uma sensação de opressão sempre que entrava no local de trabalho autoritário.
noun asthma B1 ✓ countable
The patient experienced chest oppression and difficulty breathing during the asthma attack.
(名词) 窒息感；胸闷
哮喘发作时，患者感到胸部压迫和呼吸困难。
(sustantivo) asma [asma.]
El paciente experimentó opresión en el pecho y dificultad para respirar durante el ataque de asma.
(nom) oppression; oppression thoracique; asthme [Sensation de gêne ou de pesanteur thoracique, notamment lors d'une crise d'asthme.]
Le patient a ressenti une **oppression** thoracique et des difficultés à respirer pendant la crise d'asthme.
(Substantiv) Beklemmung; Atemnot [Ein Engegefühl in der Brust, das typischerweise bei Asthma auftritt.]
Der Patient litt während des Asthmaanfalls unter Brust-**oppression** und Atemnot.
(名詞) 喘息（ぜんそく）。胸の圧迫感を伴う発作性の呼吸困難。
患者は喘息の発作中に胸の圧迫感と呼吸困難を訴えた。
(substantivo) asma
O paciente sentiu opressão no peito e dificuldade para respirar durante a crise de asma.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →