elation
/ɪˈɫeɪʃən/ noun B2, C2**Elation** is the feeling of great happiness, a buoyant thrill that lifts the spirits like a helium balloon at a birthday party. It’s the kind of joy that makes you grin for no apparent reason. Use it when describing an exuberant, almost soaring pleasure that follows a success, a reunion, or good news. It differs from simple contentment by its intensity and the sense of weightlessness it brings. You might say, “She felt **elation** after hearing her manuscript was accepted,” capturing a bright, uncontained delight.
【核心含义】指极度喜悦、兴奋高涨的情绪，如同精神瞬间获得提升的畅快感。
常搭配胜利/喜讯/重逢等场景（如"夺冠后的elation"），区别于平淡的满足感，强调情绪强烈到难以自持的状态。注意与"excitement"相比更侧重飘然般的狂喜。
【Significado central】Sensación de felicidad intensa y eufórica, una alegría tan desbordante que parece elevar el cuerpo y el ánimo, como si uno flotara.
Se emplea para describir una alegría radiante e incontenible que surge tras un éxito, una buena noticia o un reencuentro esperado. A diferencia de la simple satisfacción o el contento tranquilo, implica una euforia casi ingrávida, difícil de contener. Se distingue de "excitement" (emoción, expectación nerviosa) en que "elation" se centra en la plenitud del gozo, no en la anticipación o el nerviosismo; y de "happiness" (felicidad general) en su carácter excepcional y momentáneo. Registro: formal, pero común también en contextos literarios y periodísticos. Ejemplo: "Su euforia era palpable al recibir la carta de aceptación de la universidad de sus sueños."
noun a feeling of great happiness B2
The team felt elation after winning the championship game.
(名词) 欣喜；狂喜；欢欣 【极大的快乐】
赢得冠军赛后，全队感到无比喜悦。
(sustantivo) euforia; regocijo; júbilo; alborozo [una sensación de gran felicidad]
El equipo sintió una enorme alegría después de ganar el partido de campeonato.
(nom) exaltation; euphorie; ivresse; transport; allégresse [sentiment de grand bonheur et d'exaltation.]
L'équipe a ressenti une grande elation après avoir remporté le championnat.
(Substantiv) Euphorie; Hochstimmung; Freudenrausch [ein Zustand großer Freude und Begeisterung]
Das Team empfand **elation**, nachdem es das Meisterschaftsspiel gewonnen hatte.
(名詞) 大きな幸せの感情、歓喜
チームは選手権の試合に勝った後、歓喜に沸いた。
(substantivo) euforia; júbilo; regozijo; exaltação; alegria intensa [um sentimento de grande felicidade]
O time sentiu euforia depois de vencer o jogo do campeonato.
noun A feeling of joy and pride. C2 ✓ countable
The team's elation after winning the championship was contagious, spreading through the entire stadium.
(名词) 欢欣自豪；欣喜自豪；喜悦自豪
球队赢得冠军后的喜悦之情极具感染力，弥漫了整个体育场。
(sustantivo) alegría; júbilo; regocijo; euforia; gozo [Una sensación de alegría y orgullo.]
La euforia del equipo tras ganar el campeonato fue contagiosa y se extendió por todo el estadio.
(nom) joie; allégresse; jubilation [Sentiment de joie et de fierté intense.]
L'elation de l'équipe après avoir remporté le championnat était contagieuse et s'est propagée dans tout le stade.
(Substantiv) Freude; Stolz; Jubel [Ein Gefühl von Freude und Stolz.]
Die **elation** des Teams nach dem Gewinn der Meisterschaft war ansteckend und verbreitete sich im ganzen Stadion.
(名詞) 喜びと誇りに満ちた感情。有頂天。
選手権大会に勝った後のチームの高揚感は伝染し、スタジアム全体に広まった。
(substantivo) júbilo; alegria; regozijo; contentamento [Um sentimento de alegria e orgulho.]
A euforia da equipe após vencer o campeonato era contagiante, espalhando-se por todo o estádio.
noun An exhilarating psychological state of pride and optimism. C2 ✓ countable
Her elation was palpable when she received the acceptance letter from her dream university.
(名词) 昂扬振奋；欢欣鼓舞；兴高采烈
当她收到梦寐以求的大学录取通知书时，她的喜悦之情溢于言表。
(sustantivo) éxtasis; regocijo; júbilo; euforia; entusiasmo [Un estado psicológico estimulante de orgullo y optimismo.]
Su euforia era palpable cuando recibió la carta de aceptación de la universidad de sus sueños.
(nom) exaltation; euphorie; ivresse; transport; griserie [État psychologique exaltant caractérisé par la fierté et l'optimisme.]
Son elation était palpable lorsqu'elle a reçu la lettre d'acceptation de l'université de ses rêves.
(Substantiv) Hochstimmung; Euphorie; Begeisterung [Ein begeisternder psychischer Zustand, der von Stolz und Optimismus geprägt ist.]
Ihre **elation** war spürbar, als sie den Zulassungsbescheid ihrer Traumuniversität erhielt.
(名詞) 誇りと楽観に満ちた、爽快で高揚した心理状態。
志望大学から合格通知を受け取ったとき、彼女の歓喜は手に取るようにわかった。
(substantivo) êxtase; exaltação; euforia; regozijo; júbilo [Um estado psicológico envolvente de orgulho e otimismo.]
Sua euforia era palpável quando recebeu a carta de aceitação da universidade dos seus sonhos.
noun A collineation that fixes all points on a line (called its axis) and all lines though a point on the axis (called its center). C2 ✓ countable
In projective geometry, an elation is a transformation where every point on the axis remains fixed.
(名词) 直射变换
在射影几何中，弹性变换是一种轴上所有点保持不变的变换。
(sustantivo) elación [Una colineación que fija todos los puntos de una línea (llamada su eje) y todas las líneas que pasan por un punto del eje (llamado su centro).]
En geometría proyectiva, una elación es una transformación en la que cada punto del eje permanece fijo.
(nom) élation [En géométrie projective, collinéation qui fixe tous les points d'une droite (appelée son axe) et toutes les droites passant par un point de cet axe (appelé son centre).]
En géométrie projective, une elation est une transformation où chaque point de l'axe reste fixe.
(Substantiv) Elation [In der projektiven Geometrie eine Kollineation, bei der alle Punkte auf einer Geraden (der Achse) und alle Geraden durch einen Punkt auf der Achse (dem Zentrum) fixiert bleiben.]
In der projektiven Geometrie ist eine **elation** eine Transformation, bei der jeder Punkt auf der Achse unverändert bleibt.
(名詞) 射影幾何学において、軸上のすべての点と、軸上の点を通るすべての直線を固定する変換。
射影幾何学では、elation は軸上のすべての点が固定される変換である。
(substantivo) elação [Uma colineação que fixa todos os pontos em uma linha (chamada de eixo) e todas as linhas que passam por um ponto no eixo (chamado de centro).]
Na geometria projetiva, uma elação é uma transformação em que cada ponto no eixo permanece fixo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →