cube
/ˈkjub/ noun B1, B2A cube is a solid with six equal squares, the shape you get when you stack dice or a sugar packet. Anything that looks roughly like that block also earns the label. In arithmetic, raising a number to the third power produces its cube—27 is the cube of 3. Computer scientists speak of a data cube, a three‑dimensional array of numbers. Puzzle fans twist the Rubik’s cube, a colorful brain‑teaser that may or may not keep its perfect shape.
【核心含义】立方体；立方；三维数组
数学中指“立方”或“三次幂”（如27是3的立方）；计算机领域专指“数据立方”；日常也可形容方形物体（如方糖）。注意与square（平方/正方形）区分。
【Significado central】Un cubo es un sólido geométrico con seis caras cuadradas iguales, la forma característica de un dado, y el término también se aplica a objetos con esa apariencia, a rompecabezas tridimensionales de colores y, en matemáticas, al resultado de elevar un número a la tercera potencia.
En geometría, "cubo" designa la forma con seis caras iguales (como el dado o un terrón de azúcar). En aritmética, "elevar al cubo" significa multiplicar un número por sí mismo tres veces: 3³ = 27, por lo que 27 es el cubo de 3. En informática, un "cubo de datos" (data cube) es un arreglo tridimensional de información. En el contexto de rompecabezas, el "cubo de Rubik" o "cubo mágico" es un juguete icónico; en inglés se le llama "Rubik's cube" o simplemente "cube" (como en el ejemplo: "resolvió el colorido cubo en menos de dos minutos"). Ojo: en español, "cubo" también puede significar "balde" o "recipiente" (uso muy común en España y partes de Latinoamérica), pero en este contexto nunca se refiere a eso. La palabra inglesa "cube" rara vez se deja sin traducir; se adapta como "cubo" o se mantiene en su forma original según el registro.
noun a solid shape with six square sides B1
A dice is a cube with six square sides.
(名词) 立方体；正方体 【一个具有六个正方形面的立体形状】
骰子是一个有六个正方形面的立方体。
(sustantivo) cubo; hexaedro [figura sólida con seis lados cuadrados]
Un dado es un cubo con seis lados cuadrados.
(nom) cube [forme géométrique solide à six faces carrées égales]
Un dé à jouer est un cube à six faces carrées.
(Substantiv) Würfel [ein geometrischer Körper mit sechs quadratischen Flächen, die alle gleich groß sind und rechtwinklig zueinander stehen.]
Ein Würfel ist ein **cube** mit sechs quadratischen Seiten.
(名詞) 六つの正方形の面からなる立体
サイコロは六つの正方形の面を持つcubeです。
(substantivo) cubo [uma forma sólida com seis lados quadrados]
Um dado é um cubo com seis lados quadrados.
verb to cut into small square pieces B1
Please cube the potatoes before boiling them.
(动词) 切块；切丁；切成方块 【切成小方块】
请把土豆切成小块再煮。
(verbo) cortar en dados; cortar en cubos; trocear; picar en cubos [cortar en trozos pequeños y cuadrados]
Por favor, corta las papas en cubos antes de hervirlas.
(verbe) couper en cubes; couper en dés; découper en cubes; cuber [couper en petits morceaux de forme carrée]
Veuillez couper les pommes de terre en cubes avant de les faire bouillir.
(Verb) würfeln; in Würfel schneiden [etwas in kleine, würfelförmige Stücke schneiden.]
Bitte **cube** die Kartoffeln, bevor du sie kochst.
(動詞) 小さな正方形に切る
ポテトを茹でる前にcubeに切ってください。
(verbo) cortar em cubos; picar em cubos [cortar em pequenos pedaços quadrados]
Por favor, corte as batatas em cubos antes de fervê-las.
noun the result of multiplying a number by itself twice B1
The cube of 3 is 27 because 3 times 3 times 3 equals 27.
(名词) 立方；三次方 【一个数的三次方】
3的立方是27，因为3乘以3乘以3等于27。
(sustantivo) cubo [resultado de multiplicar un número por sí mismo dos veces]
El cubo de 3 es 27 porque 3 por 3 por 3 es igual a 27.
(nom) cube [résultat d'un nombre multiplié deux fois par lui-même]
Le cube de 3 est 27, car 3 fois 3 fois 3 égale 27.
(Substantiv) Kubikzahl; dritte Potenz [das Ergebnis, wenn eine Zahl zweimal mit sich selbst multipliziert wird (z. B. 3³ = 27).]
Der **cube** von 3 ist 27, weil 3 mal 3 mal 3 gleich 27 ergibt.
(名詞) ある数を二回掛け合わせて得られる数値
3のcubeは27で、3×3×3が27になります。
(substantivo) cubo; potência cúbica [o resultado de multiplicar um número por ele mesmo duas vezes]
O cubo de 3 é 27 porque 3 vezes 3 vezes 3 é igual a 27.
noun a thin slice of beef tenderized by pounding B2
For dinner, I ordered a cube steak, which was pounded thin and tender.
(名词) 嫩牛肉片；捶打牛肉 【一种经过捶打嫩化的薄牛肉片】
晚餐我点了一份方块牛排，它被捶得很薄且嫩滑。
(sustantivo) rebanada delgada de carne de res ablandada a golpes
Para la cena, pedí un bistec a la cube, que estaba golpeado hasta quedar delgado y tierno.
(nom) steak attendri [tranche de bœuf amincie à force d'être battue]
Pour le dîner, j'ai commandé un steak attendri, qui avait été aplati et aminci.
(Substantiv) Schabefleisch; Schnitzelfleisch (pounded) [ein dünnes, durch Klopfen zart gemachtes Stück Rindfleisch, meist aus der Oberschale.]
Zum Abendessen bestellte ich ein **cube** steak, das dünn geklopft und zart war.
(名詞) 叩いて柔らかくした薄い牛肉の切り身
夕食に、叩いて薄く柔らかくしたcubeステーキを注文しました。
(substantivo) bife de panela; bife à milanesa [uma fatia fina de carne bovina amaciada por pancadas]
Para o jantar, pedi um bife em cubo, que foi batido até ficar fino e macio.
noun A regular polyhedron having six identical square faces. B2 ✓ countable
The children played with colorful building blocks, each one a perfect cube.
(名词) 立方体；正方体
孩子们玩着彩色的积木，每一块都是完美的立方体。
(sustantivo) cubo [Un poliedro regular que tiene seis caras cuadradas idénticas.]
Los niños jugaron con bloques de construcción de colores, cada uno un cubo perfecto.
(nom) cube; hexaèdre régulier [Polyèdre régulier comportant six faces carrées identiques.]
Les enfants jouaient avec des blocs de construction colorés, chacun étant un cube parfait.
(Substantiv) Würfel [ein regelmäßiger geometrischer Körper mit sechs identischen quadratischen Flächen]
Die Kinder spielten mit bunten Bauklötzen, von denen jeder ein perfekter **cube** war.
(名詞) 6つの合同な正方形の面からなる正多面体、立方体。
「子供たちは色とりどりの積み木で遊んだが、それぞれが完全な立方体だった。」
(substantivo) cubo; hexaedro regular [um poliedro regular que tem seis faces quadradas idênticas.]
As crianças brincaram com blocos de montar coloridos, cada um um cubo perfeito.
noun Any object more or less in the form of a cube. B2 ✓ countable
She cut the cheese into small cubes for the salad.
(名词) 方块；立方块
她把奶酪切成小块，准备做沙拉。
(sustantivo) cubo; dado; cubito [Cualquier objeto con forma más o menos cúbica.]
Cortó el queso en cubos pequeños para la ensalada.
(nom) cube; dé; morceau cubique [Objet ayant plus ou moins la forme d'un cube.]
Elle a coupé le fromage en petits cubes pour la salade.
(Substantiv) Würfel; Kubus [ein Gegenstand, der annähernd die Form eines Würfels hat]
Sie schnitt den Käse in kleine **cubes** für den Salat.
(名詞) およそ立方体の形をした物体。サイコロや角切り食品など。
「彼女はサラダ用にチーズを小さな立方体に切った。」
(substantivo) cubo [qualquer objeto mais ou menos em forma de cubo.]
Ela cortou o queijo em cubos pequenos para a salada.
noun The third power of a number, value, term or expression. B2 ✓ countable
The cube of 3 is 27, since 3 × 3 × 3 equals 27.
(名词) 立方
3的立方是27，因为3×3×3等于27。
(sustantivo) cubo [La tercera potencia de un número, valor, término o expresión.]
El cubo de 3 es 27, ya que 3 × 3 × 3 es igual a 27.
(nom) cube; puissance trois; puissance cubique [Troisième puissance d'un nombre, d'une valeur ou d'une expression.]
Le cube de 3 est 27, car 3 × 3 × 3 égale 27.
(Substantiv) Kubikzahl; dritte Potenz [das Ergebnis, wenn eine Zahl, ein Wert oder ein Ausdruck mit sich selbst zweimal multipliziert wird (dritte Potenz)]
Der **cube** von 3 ist 27, da 3 × 3 × 3 gleich 27 ergibt.
(名詞) 数、値、項、式を三乗した値。
「3の三乗は27で、3×3×3が27に等しい。」
(substantivo) cubo [a terceira potência de um número, valor, termo ou expressão.]
O cubo de 3 é 27, já que 3 × 3 × 3 é igual a 27.
verb To raise to the third power; to determine the result of multiplying by itself twice. B2 ✓
If you cube 5, the result is 125.
(动词) 立方；求立方
如果你将5进行立方运算，结果是125。
(verbo) elevar al cubo; cubar [Elevar a la tercera potencia; determinar el resultado de multiplicar por sí mismo dos veces.]
Si elevas 5 al cubo, el resultado es 125.
(verbe) élever au cube; mettre au cube; cubifier [Élever un nombre à la troisième puissance ; le multiplier par lui-même deux fois.]
Si l'on cube 5, le résultat est 125.
(Verb) kubieren; in die dritte Potenz erheben [eine Zahl mit sich selbst zweimal multiplizieren, um ihre dritte Potenz zu berechnen]
Wenn du 5 **cube**st, erhältst du 125.
(動詞) （数を）三乗する。すなわち、ある数に自身を2回掛けること。
「5を三乗すると、結果は125になる。」
(verbo) eleva(r) ao cubo; eleva(r) à terceira potência; cubicar [elevar à terceira potência; determinar o resultado da multiplicação por si mesmo duas vezes.]
Se você eleva 5 ao cubo, o resultado é 125.
verb To form into the shape of a cube. B2 ✓
The chef carefully cubed the potatoes for the stew.
(动词) 使成立方体；切成方块
厨师仔细地将土豆切成方块形状用于炖菜。
(verbo) dar forma de cubo a; dar forma cúbica a [Dar forma de cubo.]
El chef cortó cuidadosamente las papas en cubos para el estofado.
(verbe) cuber; donner la forme d'un cube à [Donner une forme cubique à quelque chose.]
Le chef a soigneusement coupé les pommes de terre en cubes pour le ragoût.
(Verb) würfeln [Etwas in die Form eines Würfels bringen.]
Der Koch würfelte die Kartoffeln sorgfältig für den Eintopf.
(動詞) 立方体の形に作る。
シェフはシチュー用にジャガイモを丁寧に立方体に切った。
(verbo) cortar em cubos; cubicar; fazer em cubos [Dar forma de cubo a algo.]
O chef cortou cuidadosamente as batatas em cubos para o ensopado.
verb To cut into cubes. B2 ✓
I need to cube the potatoes before adding them to the stew.
(动词) 切成方块；切块
我需要把土豆切成小块，然后再加到炖菜里。
(verbo) cortar en cubos; cortar en dados; cubicar [Cortar en cubos.]
Necesito cortar las papas en cubos antes de agregarlas al estofado.
(verbe) couper en cubes; couper en dés; détailer en cubes; cuber; parer en cubes [Découper en morceaux cubiques réguliers.]
Je dois couper les pommes de terre en cubes avant de les ajouter au ragoût.
(Verb) in Würfel schneiden; würfeln [Etwas in kleine, würfelförmige Stücke schneiden.]
Ich muss die Kartoffeln **cuben**, bevor ich sie in den Eintopf gebe.
(動詞) 食べ物を立方体状に切る。さいの目に切る。
シチューに入れる前にジャガイモをさいの目に切る必要がある。
(verbo) cortar em cubos; picar em cubos [Cortar em cubos.]
Preciso cortar as batatas em cubos antes de adicioná-las ao ensopado.
noun A Rubik's cube style puzzle, not necessarily in the shape of a cube. B2 ✓ countable
She solved the colorful cube puzzle in under two minutes.
(名词) 魔方 【魔方类玩具】
她在两分钟内解开了那个彩色魔方风格的拼图。
(sustantivo) cubo de Rubik; cubo mágico; rubik [Un rompecabezas estilo cubo de Rubik, no necesariamente en forma de cubo.]
Ella resolvió el colorido rompecabezas cúbico en menos de dos minutos.
(nom) Rubik's Cube; cube; casse-tête [Puzzle de type Rubik's cube, pas nécessairement en forme de cube.]
Elle a résolu ce cube coloré en moins de deux minutes.
(Substantiv) Zauberwürfel; Drehpuzzle [ein Puzzle im Stil des Zauberwürfels, das nicht zwingend die Form eines Würfels haben muss]
Sie löste das bunte **cube**-Puzzle in weniger als zwei Minuten.
(名詞) ルービックキューブに似た立体パズル。必ずしも立方体の形とは限らない。
「彼女はそのカラフルなキューブパズルを2分以内に解いた。」
(substantivo) cubo mágico; quebra-cabeça; puzzle [um quebra-cabeça estilo cubo mágico, não necessariamente em forma de cubo.]
Ela resolveu o quebra-cabeça colorido em menos de dois minutos.
noun Clipping of cubic inch(es). B2 ✓ countable
The engine displacement is 350 cubes, giving it impressive power.
(名词) 立方英寸
发动机排量为350立方英寸，赋予其强劲动力。
(sustantivo) pulgadas cúbicas; centímetros cúbicos; cc [Abreviación de pulgada(s) cúbica(s).]
La cilindrada del motor es de 350 pulgadas cúbicas, lo que le da una potencia impresionante.
(nom) pouces cubes; ci; cubes [Abréviation familière de « cubic inch(es) » (pouce cube).]
La cylindrée du moteur est de 350 cubes (pouces cubes), ce qui lui donne une puissance impressionnante.
(Substantiv) Kubikzoll [umgangssprachliche Kurzform für Kubikzoll (cubic inch)]
Der Hubraum des Motors beträgt 350 **cubes**, was ihm eine beeindruckende Leistung verleiht.
(名詞) 立方インチ（cubic inches）の短縮形。エンジンの排気量などを表す際に用いる。
「エンジンの排気量は350立方インチで、印象的な出力を誇る。」
(substantivo) cúbicos; polegadas cúbicas [abreviação de polegada(s) cúbica(s).]
A cilindrada do motor é de 350 polegadas cúbicas, o que lhe confere uma potência impressionante.
adj Used in the names of units of area formed by multiplying a unit of length by itself twice. B2 ✓
The volume of the container is measured in cubic meters.
(形容词) 立方单位
这个容器的体积是用立方米来测量的。
(adjetivo) cúbico [Usado en los nombres de unidades de área formadas al multiplicar una unidad de longitud por sí misma dos veces.]
El volumen del recipiente se mide en metros cúbicos.
(adjectif) cubique [Se dit d'une unité de mesure obtenue en multipliant deux fois une unité de longueur par elle-même (ex. mètre cube).]
Le volume du conteneur se mesure en mètres cubes.
(Adjektiv) kubik- [In Bezeichnungen von Volumeneinheiten verwendet, die durch dreifaches Multiplizieren einer Längeneinheit mit sich selbst entstehen.]
Das Volumen des Behälters wird in **cubic** Metern gemessen.
(形容詞) 立方の。長さの単位を二乗した面積の単位名に用いられる。
容器の体積は立方メートル（cubic meters）で測定される。
(adjetivo) cúbico [Usado nos nomes de unidades de volume formadas multiplicando uma unidade de comprimento por ela mesma duas vezes.]
O volume do recipiente é medido em metros cúbicos.
noun A cubicle, especially one of those found in offices. B2 ✓ countable
She decorated her cube with photos and plants to make it more personal.
(名词) 隔间；办公隔间
她用照片和植物装饰了自己的隔间，让它更个性化。
(sustantivo) cubículo; cubo [Un cubículo, especialmente uno de los que se encuentran en las oficinas.]
Ella decoró su cubículo con fotos y plantas para hacerlo más personal.
(nom) box; box de bureau; cubicule; compartiment; alvéole [Bureau individuel de petite taille, délimité par des cloisons, comme on en trouve dans les open spaces.]
Elle a décoré son bureau avec des photos et des plantes pour le rendre plus personnel.
(Substantiv) Bürozelle; Arbeitskabine [Ein kleiner, abgeteilter Arbeitsbereich in einem Großraumbüro, oft durch Trennwände abgegrenzt.]
Sie schmückte ihren **cube** mit Fotos und Pflanzen, um ihn persönlicher zu gestalten.
(名詞) キュービクル。オフィスなどで仕切りで区切られた小さな個人作業空間。
彼女は自分の cubicle（キュービクル）を写真や植物で飾って、より個人的な空間にした。
(substantivo) cubículo; baia; estação de trabalho [Um cubículo, especialmente aqueles encontrados em escritórios.]
Ela decorou sua estação de trabalho com fotos e plantas para torná-la mais pessoal.
noun An extremely socially conventional or conservative person, moreso than even a square. B2 ✓ countable
He's such a cube that he still follows every outdated social rule from the 1950s.
(名词) 老古板；保守派 【极度保守者】
他真是个极端保守的人，至今仍遵循着20世纪50年代的所有过时社交规则。
(sustantivo) carca; rancio; anticuado; conservador; cumplido [Una persona extremadamente convencional o conservadora socialmente, incluso más que una persona anticuada.]
Es tan conservador que todavía sigue todas las reglas sociales anticuadas de la década de 1950.
(nom) coincé; ringard; traditionaliste; conservateur; bourgeois [Personne extrêmement conformiste ou conservatrice, encore plus conventionnelle qu'un « carré ».]
Il est tellement conformiste qu'il respecte encore toutes les règles sociales dépassées des années 1950.
(Substantiv) Spießer; Erzkonservativer [umgangssprachlich abwertend: eine Person, die extrem konventionell oder konservativ ist, noch mehr als ein ‚Spießer‘]
Er ist so ein **cube**, dass er immer noch jede veraltete Benimmregel aus den 1950ern befolgt.
(名詞) 極めて因習的で保守的な人。square（堅い人）よりもさらにその傾向が強い。
「彼はとても因習的な人間で、1950年代の時代遅れの礼儀作法まですべて守っている。」
(substantivo) quadrado; careta; reacionário; burguês [uma pessoa extremamente convencional ou conservadora socialmente, mais até que um quadrado.]
Ele é tão quadrado que ainda segue todas as regras sociais ultrapassadas dos anos 1950.
verb To use a Rubik's cube. B2 ✓
He can cube faster than anyone I know, solving the puzzle in under a minute.
(动词) 玩魔方；转魔方
他玩魔方比我认识的任何人都快，不到一分钟就能解开这个谜题。
(verbo) jugar con el cubo de Rubik; resolver el cubo de Rubik [Usar un cubo de Rubik.]
Puede armar el cubo de Rubik más rápido que cualquier persona que conozco, resolviendo el rompecabezas en menos de un minuto.
(verbe) résoudre un Rubik's Cube; utiliser un Rubik's Cube; cuber [Manipuler un Rubik's Cube, notamment pour le résoudre.]
Il sait résoudre un Rubik's Cube plus vite que quiconque, en moins d'une minute.
(Verb) den Zauberwürfel lösen; cuben [Einen Zauberwürfel (Rubik’s Cube) lösen oder damit umgehen.]
Er kann schneller **cuben** als jeder andere, den ich kenne, und löst das Puzzle in unter einer Minute.
(動詞) ルービックキューブを使って遊ぶ、または操作する。
彼ほど速くルービックキューブを揃えられる人は知らない。1分以内にパズルを解いてしまう。
(verbo) resolver um cubo mágico; brincar com cubo mágico [Usar um cubo mágico.]
Ele consegue resolver o cubo mágico mais rápido do que qualquer pessoa que conheço, resolvendo o quebra-cabeça em menos de um minuto.
noun pocket pistol, small gun B2 ✓ countable
The detective found a small cube hidden in the drawer.
(名词) 袖珍手枪
侦探在抽屉里发现了一把隐藏的小手枪。
(sustantivo) pistola de bolsillo; revólver de bolsillo; arma de bolsillo [pistola de bolsillo, arma pequeña]
El detective encontró una pequeña pistola oculta en el cajón.
(nom) pistolet de poche; revolver de poche; pétard; petit calibre [Petit pistolet de poche (argot).]
Le détective a trouvé un petit pistolet caché dans le tiroir.
(Substantiv) Umgangssprachlich für eine kleine, kompakte Handfeuerwaffe.
Der Detektiv fand einen kleinen **cube** in der Schublade versteckt.
(名詞) 小型の隠し持つ銃。ポケットピストル。
探偵は引き出しに隠された小さな立方体を見つけた。
(substantivo) pistola de bolso; arma de bolso; revólver de bolso [pistola de bolso, arma de pequeno porte]
O detetive encontrou uma pequena arma escondida na gaveta.
adj cubic B2 ✓
The room measures ten feet cube.
(形容词) 立方形的
这个房间的尺寸是十英尺见方。
(adjetivo) cúbico
La habitación mide diez pies cúbicos.
(adjectif) cubique [Cubique ; se dit d'une mesure exprimée en unités cubiques.]
La pièce mesure dix pieds cubes.
(Adjektiv) kubisch [In der Form eines Würfels; würfelförmig, mit gleichen Kantenlängen in allen drei Dimensionen.]
Der Raum misst zehn Fuß im **cube**-Format.
(形容詞) 立方の。立方体の形状または体積に関する。
その部屋は一辺が10フィートの立方体である。
(adjetivo) cúbico
A sala mede dez pés cúbicos.
noun A data structure consisting of a three-dimensional array; a data cube. B2 ✓ countable
The data analyst used an OLAP cube to perform multidimensional analysis of sales figures.
(名词) 数据立方；多维数据集
数据分析师使用OLAP立方体对销售数据进行多维分析。
(sustantivo) cubo de datos; cubo [Una estructura de datos que consiste en un arreglo tridimensional; un cubo de datos.]
El analista de datos usó un cubo OLAP para realizar análisis multidimensionales de las cifras de ventas.
(nom) cube de données; cube OLAP; hypercube [Structure de données constituée d'un tableau tridimensionnel ; cube de données.]
L'analyste de données a utilisé un cube OLAP pour effectuer une analyse multidimensionnelle des chiffres de vente.
(Substantiv) Datenwürfel [eine Datenstruktur in Form eines dreidimensionalen Arrays, die für multidimensionale Analysen verwendet wird]
Die Datenanalystin nutzte einen OLAP-**cube**, um die Verkaufszahlen mehrdimensional auszuwerten.
(名詞) 3次元配列から構成されるデータ構造。データキューブとも呼ばれる。
「データアナリストはOLAPキューブを使って売上データの多次元分析を行った。」
(substantivo) cubo de dados; cubo OLAP; cubo [uma estrutura de dados que consiste em um array tridimensional; um cubo de dados.]
O analista de dados usou um cubo OLAP para realizar análises multidimensionais dos números de vendas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →