skepticism
/ˈskɛptɪˌsɪzəm/ noun B2**Skepticism** is the practice of questioning claims until evidence convinces you. It keeps the mind from falling into the comfortable trap of belief. Many people use it to guard against misinformation. In conversation, **skepticism** signals a healthy curiosity. It can show that you respect evidence over anecdotes. But beware: too much skepticism can feel like a permanent raincloud over ideas. Balance it with openness, and you’ll discover that doubting first can still lead to joyful discoveries.
【核心含义】指对观点或主张持怀疑态度,要求提供证据才接受,避免轻信。
常与“科学/合理”搭配(如“科学怀疑精神”),注意与消极的“怀疑主义”区分,强调基于证据的理性质疑而非全盘否定。
【Significado central】El escepticismo es la práctica de cuestionar toda afirmación hasta encontrar evidencia que la respalde, manteniéndose en una postura neutral mientras se busca la verdad.
(formal) En contextos académicos y científicos, el escepticismo se valora como una herramienta intelectual que protege contra la desinformación y fomenta el pensamiento crítico. En una conversación cotidiana, mostrar escepticismo comunica que respetas los hechos por encima de las anécdotas o los rumores. Eso sí, llevado al extremo puede convertirte en una persona amargada y desconfiada, como una nube gris permanente que oscurece cualquier idea nueva. El equilibrio está en combinarlo con apertura mental: dudar primero no impide entusiasmarse después con un buen descubrimiento. No lo confundas con *cinismo* (desconfianza que asume lo peor de todo) ni con simple *duda* (falta de convicción sin método).
noun an attitude of doubt B2
She expressed skepticism about the new plan.
(名词) 怀疑;怀疑态度;怀疑论
她对新计划表示怀疑。
(sustantivo) escepticismo; incredulidad [una actitud de duda]
Ella expresó su **escepticismo** sobre el nuevo plan.
(nom) scepticisme; doute; incrédulité; méfiance [Attitude d'esprit caractérisée par le doute systématique.]
Elle a exprimé son skepticism concernant le nouveau plan.
(Substantiv) Skepsis; Zweifel [eine Haltung des Zweifels oder der kritischen Hinterfragung]
Sie äußerte **skepticism** gegenüber dem neuen Plan.
(名詞) 疑いの態度、懐疑的な見方
彼女は新しい計画に懐疑的な見方を示した。
(substantivo) ceticismo; incredulidade; desconfiança [uma atitude de dúvida]
Ela expressou ceticismo em relação ao novo plano.
noun A studied attitude of questioning and doubt. countable
The scientist maintained a healthy skepticism toward the extraordinary research findings.
(名词) 怀疑;质疑;怀疑态度 【质疑态度】
这位科学家对这项非凡的研究发现保持着审慎的怀疑态度。
(sustantivo) escepticismo; actitud escéptica [Una actitud estudiada de cuestionamiento y duda.]
El científico mantuvo un escepticismo saludable hacia los hallazgos de investigación extraordinarios.
(nom) scepticisme; esprit critique; doute méthodique [Attitude réfléchie fondée sur le questionnement et le doute méthodique.]
Le scientifique a maintenu un scepticisme sain face aux résultats de recherche extraordinaires.
(Substantiv) Skepsis; Zweifel [Eine grundsätzliche Einstellung des Zweifelns und der kritischen Prüfung, insbesondere in wissenschaftlichen oder intellektuellen Kontexten.]
Der Wissenschaftler bewahrte einen gesunden **skepticism** gegenüber den außergewöhnlichen Forschungsergebnissen.
(名詞) 慎重な吟味によって物事を疑い、問い直すという意図的な姿勢。
その科学者は、その並外れた研究成果に対して健全な懐疑的態度を保った。
(substantivo) ceticismo; desconfiança; ceticismo saudável [Uma atitude estudada de questionamento e dúvida.]
O cientista manteve um ceticismo saudável em relação aos extraordinários resultados da pesquisa.
noun The practice or philosophy of being a skeptic. countable
Her academic skepticism led her to question even the most widely accepted theories.
(名词) 怀疑主义;怀疑论
她的学术怀疑精神使她甚至对最广为接受的理论也提出质疑。
(sustantivo) escepticismo [La práctica o filosofía de ser un escéptico.]
Su escepticismo académico la llevó a cuestionar incluso las teorías más ampliamente aceptadas.
(nom) scepticisme [Pratique ou doctrine philosophique consistant à douter systématiquement de la vérité des connaissances établies.]
Son scepticisme académique l'a amenée à remettre en question même les théories les plus largement acceptées.
(Substantiv) Skeptizismus; Skepsis [Die Haltung oder Praxis, Dinge kritisch zu hinterfragen und nicht ohne Prüfung als wahr anzunehmen.]
Ihr akademischer **skepticism** veranlasste sie, selbst die allgemein akzeptierten Theorien zu hinterfragen.
(名詞) 懐疑論者の実践または哲学
彼女の学問的懐疑主義は、最も広く受け入れられている理論すらも疑わせた。
(substantivo) ceticismo [A prática ou filosofia de ser um cético.]
Seu ceticismo acadêmico a levou a questionar até as teorias mais amplamente aceitas.
noun Doubt or disbelief of religious doctrines. countable
His religious skepticism prevented him from accepting traditional dogmas without evidence.
(名词) 宗教怀疑论
他的宗教怀疑主义使他无法在没有证据的情况下接受传统教条。
(sustantivo) escepticismo religioso; incredulidad [Duda o incredulidad frente a las doctrinas religiosas.]
Su escepticismo religioso le impidió aceptar los dogmas tradicionales sin evidencia.
(nom) scepticisme; incrédulité [Doute ou refus de croire aux doctrines religieuses.]
Son scepticisme religieux l'empêchait d'accepter les dogmes traditionnels sans preuve.
(Substantiv) Religionsskepsis; religiöser Zweifel [Zweifel oder Ablehnung religiöser Lehren oder Dogmen, oft aufgrund fehlender empirischer Belege.]
Sein religiöser **skepticism** hinderte ihn daran, traditionelle Glaubenssätze ohne Beweise zu akzeptieren.
(名詞) 宗教的教義に対する疑念や不信。
彼の宗教的懐疑主義は、証拠なしに伝統的な教義を受け入れることを妨げた。
(substantivo) ceticismo religioso; descrença; irreligiosidade [Dúvida ou descrença em doutrinas religiosas.]
Seu ceticismo religioso o impediu de aceitar dogmas tradicionais sem evidências.
noun The doctrine that absolute knowledge is not possible. countable
Epistemological skepticism argues that absolute certainty about reality is unattainable.
(名词) 不可知论
认识论怀疑主义认为,关于现实的绝对确定性是无法获得的。
(sustantivo) escepticismo; escepticismo epistemológico [La doctrina de que el conocimiento absoluto no es posible.]
El escepticismo epistemológico argumenta que la certeza absoluta sobre la realidad es inalcanzable.
(nom) scepticisme [Doctrine philosophique selon laquelle la connaissance absolue est inaccessible à l'esprit humain.]
Le scepticisme épistémologique soutient que la certitude absolue sur la réalité est inatteignable.
(Substantiv) Skeptizismus; Erkenntnisskepsis [Die philosophische Lehre, dass absolute Erkenntnis oder Gewissheit nicht möglich ist.]
Der erkenntnistheoretische **skepticism** argumentiert, dass absolute Sicherheit über die Realität unerreichbar ist.
(名詞) 絶対的かつ完全な知識は原理的に不可能であるとする哲学的教義。
認識論的懐疑論は、現実に関する絶対的な確実性は得られないと主張する。
(substantivo) ceticismo; ceticismo epistemológico; ceticismo filosófico; ceticismo gnoseológico [A doutrina de que o conhecimento absoluto não é possível.]
O ceticismo epistemológico argumenta que a certeza absoluta sobre a realidade é inalcançável.
noun A methodology that starts from a neutral standpoint and aims to acquire certainty through scientific or logical observation. countable
Methodological skepticism requires starting from neutral observation to build verifiable knowledge.
(名词) 科学怀疑方法;方法论怀疑
方法论怀疑主义要求从中立观察出发,逐步建立可验证的知识。
(sustantivo) escepticismo metodológico [Una metodología que parte de un punto de vista neutral y tiene como objetivo adquirir certeza a través de la observación científica o lógica.]
El escepticismo metodológico requiere partir de la observación neutral para construir conocimiento verificable.
(nom) scepticisme méthodique; doute méthodique [Méthode qui part d'un point de vue neutre et vise à acquérir des certitudes par l'observation scientifique ou logique.]
Le scepticisme méthodologique exige de commencer par une observation neutre pour construire un savoir vérifiable.
(Substantiv) methodischer Skeptizismus [Eine methodische Vorgehensweise, die von einer neutralen Position ausgeht und durch wissenschaftliche oder logische Beobachtung Gewissheit anstrebt.]
Methodologischer **skepticism** erfordert, von neutralen Beobachtungen auszugehen, um überprüfbares Wissen aufzubauen.
(名詞) 中立的な立場から出発し、科学的または論理的な観察を通じて確実な知識の獲得を目指す方法論。
方法論的懐疑主義は、検証可能な知識を構築するために中立的な観察から始めることを要求する。
(substantivo) ceticismo metodológico; dúvida metódica; dúvida cartesiana [Uma metodologia que parte de um ponto de vista neutro e visa adquirir certeza por meio da observação científica ou lógica.]
O ceticismo metodológico exige partir da observação neutra para construir conhecimento verificável.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →