inevitability
/ˌɪˌnɛvɪtəˈbɪɫɪti/ noun**Inevitability** describes the undeniable certainty that an event will occur, the cosmic shrug that says resistance is futile. It applies to anything from sunrise to the expiration of a contract. When you invoke inevitability you stress the lack of alternatives and make no claim about the outcome’s desirability. The term fits well with scientific laws, historical trends, or personal habits that march onward despite objections. Writers love it to foreground the inexorable march of time or the unavoidable consequences of a character’s choices.
【核心含义】指事物注定发生、无法避免的必然性。
多用于客观规律（如自然法则）或不可逆转的趋势（如历史进程），强调无可选择而非结果好坏。注意与"certainty"（确定性）区分，后者不强调"不可抗拒"的意味。
【Significado central】La certeza absoluta de que algo sucederá, sin que nada pueda impedirlo.
Se emplea para describir situaciones donde no existe alternativa posible, como las leyes de la naturaleza, las tendencias históricas o las consecuencias lógicas de ciertas decisiones. A diferencia de "certeza" o "seguridad" (que solo indican que algo es muy probable), "inevitabilidad" enfatiza que el resultado es completamente inescapable, como si la resistencia fuera inútil. El tono es formal e incluso literario, y aparece con frecuencia en análisis históricos, textos filosóficos o narrativa para subrayar el peso de un desenlace. Combinaciones útiles: "la inevitabilidad de la muerte", "frente a la inevitabilidad de", "parecía una inevitabilidad". No implica que el resultado sea deseable, solo que es forzoso; por eso no es sinónimo de "destino" (que sugiere un plan predeterminado) ni de "necesidad" (que puede ser lógica pero no inevitable).
noun The condition of being inevitable. countable
Many philosophers have debated the inevitability of death throughout human history.
(名词) 必然性；不可避免性；注定性
许多哲学家在人类历史上一直争论死亡的必然性。
(sustantivo) inevitabilidad; ineluctabilidad [La condición de ser inevitable.]
Muchos filósofos han debatido la inevitabilidad de la muerte a lo largo de la historia humana.
(nom) inévitabilité; caractère inévitable; fatalité [Le caractère de ce qui est inévitable, qui ne peut être évité.]
De nombreux philosophes ont débattu de l'inéluctabilité de la mort tout au long de l'histoire humaine.
(Substantiv) Unvermeidlichkeit [Die Eigenschaft, unvermeidbar oder unausweichlich zu sein.]
Viele Philosophen haben die **inevitability** des Todes im Laufe der Menschheitsgeschichte diskutiert.
(名詞) ある事柄が確実に起こり、避けられないという状態。
多くの哲学者が、人類の歴史を通じて死の不可避性について議論してきた。
(substantivo) inevitabilidade [A condição de ser inevitável.]
Muitos filósofos debateram a inevitabilidade da morte ao longo da história humana.
noun An inevitable condition or outcome. countable
Economic recession seemed like an inevitability given the country's mounting debt and declining exports.
(名词) 必然性；必然结果；不可避免性
考虑到该国不断增长的债务和下降的出口，经济衰退似乎成了一种必然结果。
(sustantivo) lo inevitable; inevitable; hecho inevitable [Una condición o resultado inevitable.]
La recesión económica parecía una inevitabilidad dada la creciente deuda del país y la disminución de las exportaciones.
(nom) inéluctable; inévitable; fatalité [Une situation ou un résultat inévitable.]
La récession économique semblait inévitable compte tenu de la dette croissante du pays et du déclin de ses exportations.
(Substantiv) Unvermeidlichkeit; Unabwendbarkeit [Ein unvermeidbarer Zustand oder ein unausweichliches Ergebnis.]
Eine wirtschaftliche Rezession schien angesichts der wachsenden Schulden und sinkenden Exporte eine **inevitability** zu sein.
(名詞) 避けようのない事象や結果。
国の債務が膨らみ輸出が減少する中、経済不況は避けられない結果に思えた。
(substantivo) inevitabilidade; fatalidade [Uma condição ou resultado inevitável.]
A recessão econômica parecia uma inevitabilidade, dada a dívida crescente do país e a queda nas exportações.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →