verity
/ˈvɛɹəti/, /ˈvɛɹɪti/ noun C1**Verity** denotes the quality of being true or real, the pure, unadorned truth of a statement or fact. It points directly at what actually lines up with reality, without the frills of opinion. In literature and formal discourse, verity frequently appears when a speaker wants to underscore the reliability of a claim, as in the phrase the verity of the witness’s account. The word carries a slightly weighty, almost reverent tone, making it perfect for contexts that demand more gravitas than a casual truth. Because it refers to factual correctness rather than moral goodness, it works equally well for scientific findings, historical records, or any assertion that can be verified.
【核心含义】指陈述或事实的真实性、可靠性,强调与客观现实完全相符。
常搭配“证词、记录、研究”等可被验证的对象,区别于带有主观色彩的“真理”;书面语中用于提升论述的庄重感。
【Significado central】Designa la cualidad de ser verdadero o real; es la verdad pura y sin adornos de un enunciado o hecho, aquello que coincide plenamente con la realidad, sin las distracciones de la opinión.
(formal/literario) Se emplea en contextos formales y literarios para subrayar la fiabilidad de una afirmación, como en "la veracidad del testimonio del testigo". Tiene un tono solemne, casi reverente, apropiado para situaciones que exigen más peso que una verdad casual. A diferencia de "verdad" (que puede abarcar verdades filosóficas, morales o subjetivas), "veracidad" se centra específicamente en la corrección factual, por lo que resulta ideal para hallazgos científicos, registros históricos o cualquier afirmación que pueda ser verificada. Como nombre propio femenino, proviene del latín *veritas* y fue popular entre los puritanos, quienes elegían para sus hijas nombres vinculados a virtudes.
noun truth C1
The scientist spent her life searching for a universal verity about the nature of time.
(名词) 真理;真实;真相 【真理;真实】
这位科学家一生都在寻找关于时间本质的普遍真理。
(sustantivo) verdad; veracidad
La científica pasó su vida buscando una verdad universal sobre la naturaleza del tiempo.
(nom) vérité; certitude [caractère de ce qui est vrai; vérité établie]
La scientifique a passé sa vie à chercher une **verity** universelle sur la nature du temps.
(Substantiv) Wahrheit [eine grundlegende Wahrheit oder ein allgemein gültiger Grundsatz]
Die Wissenschaftlerin widmete ihr Leben der Suche nach einer universellen **verity** über das Wesen der Zeit.
(名詞) 普遍的な真理、揺るぎない真実
その科学者は、時間の本質に関する普遍的な真理を探求して一生を費やした。
(substantivo) verdade; veracidade
A cientista dedicou sua vida buscando uma verdade universal sobre a natureza do tempo.
noun Truth, fact or reality, especially an enduring religious or ethical truth; veracity. countable
The search for spiritual verity has guided philosophers for centuries.
(名词) 真理;真实性;事实
对精神真理的追求几个世纪以来一直指引着哲学家们。
(sustantivo) verdad; veracidad; realidad [Verdad, hecho o realidad, especialmente una verdad religiosa o ética duradera; veracidad.]
La búsqueda de la verdad espiritual ha guiado a los filósofos durante siglos.
(nom) vérité; véracité; réalité [Vérité, réalité, en particulier une vérité religieuse ou éthique durable ; véracité.]
La quête de la vérité spirituelle guide les philosophes depuis des siècles.
(Substantiv) Wahrheit; Wirklichkeit [Eine grundlegende Wahrheit, insbesondere eine religiöse oder ethische, die als unveränderlich gilt; auch die Eigenschaft, wahr zu sein.]
Die Suche nach spiritueller **Verity** hat Philosophen seit Jahrhunderten geleitet.
(名詞) 真理。永続的な宗教的または倫理的な真実。
精神的な真理の探究は、哲学者たちを何世紀にもわたって導いてきた。
(substantivo) verdade; veracidade; realidade [Verdade, fato ou realidade, especialmente uma verdade religiosa ou ética duradoura; veracidade.]
A busca pela verdade espiritual tem guiado filósofos por séculos.
noun A true statement; an established doctrine. countable
"All men are created equal" remains a fundamental verity of democracy.
(名词) 真理;真谛;真知
"人人生而平等"仍然是民主的基本真理。
(sustantivo) verdad; axioma; principio; doctrina; dogma [Una afirmación verdadera; una doctrina establecida.]
"Todos los hombres son creados iguales" sigue siendo una verdad fundamental de la democracia.
(nom) vérité; dogme; précepte; axiome [Énoncé vrai ; principe ou doctrine reconnue comme vraie.]
« Tous les hommes sont créés égaux » reste une vérité fondamentale de la démocratie.
(Substantiv) Wahrheitssatz; Grundsatz [Eine als wahr anerkannte Aussage oder eine feststehende Lehre, besonders in religiösen oder philosophischen Kontexten.]
„Alle Menschen sind gleich geschaffen“ bleibt eine grundlegende **Verity** der Demokratie.
(名詞) 確立された真理。広く認められている教えや信条。
「すべての人は平等に創られた」は、民主主義の根本的な真理として今もなお残っている。
(substantivo) verdade; axioma; dogma; doutrina [Uma afirmação verdadeira; uma doutrina estabelecida.]
"Todos os homens são criados iguais" continua sendo uma verdade fundamental da democracia.
name A female given name from English derived from the Latin for truth; one of the Puritan virtue names.
Verity was named after the virtue of truth by her Puritan parents.
(专有名词) 维里蒂(源自拉丁语“真理”的女性名)
维里蒂是以清教徒父母所崇尚的真理美德命名的。
(nombre propio) Verity [Nombre propio femenino del inglés derivado del latín para verdad; uno de los nombres de virtudes puritanos.]
Verity fue llamada así por la virtud de la verdad por sus padres puritanos.
(nom propre) Vérité [Prénom féminin d'origine anglaise, dérivé du latin « veritas » signifiant « vérité » ; l'un des prénoms de vertu employés par les Puritains.]
Verity a été nommée d'après la vertu de vérité par ses parents puritains.
(Eigenname) Ein weiblicher Vorname englischer Herkunft, abgeleitet vom lateinischen Wort für Wahrheit; gehört zu den puritanischen Tugendnamen.
**Verity** wurde von ihren puritanischen Eltern nach der Tugend der Wahrheit benannt.
(固有名詞) 英語圏の女性名。ラテン語の「真実」に由来する清教徒の美徳名。
ヴェリティは清教徒の両親により、真実の美徳にちなんで名付けられた。
(nome próprio) Verity [Um nome feminino em inglês derivado do latim para verdade; um dos nomes puritanos de virtudes.]
Verity recebeu esse nome em homenagem à virtude da verdade por seus pais puritanos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →