ade
/ˈeɪd/ nameA surname transferred from the given name.
name A surname transferred from the given name.
Mr. Ade will be joining our board of directors next month.
(专有名词) 姓氏
阿德先生将于下月加入我们的董事会。
(nombre propio) Un apellido transferido a partir de un nombre propio.
El señor Ade se unirá a nuestra junta directiva el próximo mes.
(nom propre) Nom de famille issu d'un prénom.
M. Ade rejoindra notre conseil d'administration le mois prochain.
(Eigenname) **Ade** *Eigenname* – ein Familienname, der auf einen Vornamen zurückgeht.
Herr **Ade** wird nächsten Monat in unseren Vorstand eintreten.
(固有名詞) 名前から転じた姓。
エイド氏が来月当社の取締役会に加わる予定です。
(nome próprio) sobrenome; apelido; nome de família [Um sobrenome derivado de um nome próprio.]
O Sr. Ade se juntará ao nosso conselho de administração no próximo mês.
name A male given name.
They named their newborn son Ade after his grandfather.
(专有名词) 男性名字
他们给新生儿取名为阿德,以纪念他的祖父。
(nombre propio) Un nombre propio masculino.
Llamaron **Ade** a su hijo recién nacido en honor a su abuelo.
(nom propre) Prénom masculin.
Ils ont prénommé leur fils Ade en hommage à son grand-père.
(Eigenname) **Ade** *Eigenname* – ein männlicher Vorname.
Sie nannten ihren neugeborenen Sohn **Ade**, nach seinem Großvater.
(固有名詞) 男性名。
彼らは新生児を祖父にちなんでエイドと名付けた。
(nome próprio) nome próprio masculino; prenome; nome de batismo [Um nome próprio masculino.]
Eles batizaram seu filho recém-nascido de Ade, em homenagem ao avô.
noun farewell countable
With a final ade, she boarded the ship and sailed away.
(名词) 告别;再见;告辞
随着最后的告别,她登上船只扬帆远航。
(sustantivo) adiós; despedida [Despedida.]
Con un último **adiós**, ella abordó el barco y se hizo a la mar.
(nom) adieu [Adieu ; mot par lequel on prend congé.]
Avec un dernier ade, elle monta à bord du navire et prit la mer.
(Substantiv) Abschied; Lebewohl; Adieu [**Ade** *Substantiv, Neutrum* – veraltet oder dichterisch für *Abschied* (von französisch *adieu*).]
Mit einem letzten **Ade** bestieg sie das Schiff und segelte davon.
(名詞) 別れ、告別(詩的・古風な表現)。
最後の一杯のフルーツ飲料を飲み終えると、彼女は船に乗り込み出航した。
(substantivo) adeus; despedida
Com um último adeus, ela embarcou no navio e partiu.
name a male given name from Javanese
My Javanese friend Ade is visiting from Indonesia next month.
(专有名词) 爪哇裔男性名字
我的爪哇朋友阿德下个月将从印度尼西亚来访。
(nombre propio) Un nombre propio masculino de origen javanés.
Mi amigo javanés **Ade** nos visitará desde Indonesia el próximo mes.
(nom propre) Prénom masculin d'origine javanaise.
Mon ami javanais Ade vient d'Indonésie le mois prochain.
(Eigenname) **Ade** *Eigenname* – ein männlicher Vorname javanischer Herkunft.
Mein javanischer Freund **Ade** besucht mich nächsten Monat aus Indonesien.
(固有名詞) ジャワ語起源の男性名。
私のジャワ人の友人アデは、来月インドネシアから訪ねてくる予定です。
(nome próprio) nome javanês [Um nome próprio masculino de origem javanesa.]
Meu amigo javanês Ade está vindo da Indonésia no próximo mês.
name Hades (deity)
In Greek mythology, Ade was another name for Hades, the god of the underworld.
(专有名词) 哈迪斯;冥王 【哈迪斯(冥神)】
在希腊神话中,阿德是冥王哈迪斯的另一个名字。
(nombre propio) Hades; Plutón [Hades (deidad).]
En la mitología griega, Ade era otro nombre para Hades, el dios del inframundo.
(nom propre) Hadès [Hadès, dieu des Enfers dans la mythologie grecque.]
Dans la mythologie grecque, Ade était un autre nom pour Hadès, le souverain du monde souterrain.
(Eigenname) Hades [**Ade** *Eigenname* – in der griechischen Mythologie eine alternative Bezeichnung für Hades, den Gott der Unterwelt.]
In der griechischen Mythologie war **Ade** ein anderer Name für Hades, den Herrscher der Unterwelt.
(固有名詞) ハデス(ギリシャ神話で冥界を支配する神)。
ギリシャ神話において、アーデは冥界の神ハーデスの別名であった。
(nome próprio) Hades [Hades (divindade)]
Na mitologia grega, Ade era outro nome para Hades, o deus do mundo inferior.
name Hades (underworld)
The hero descended into Ade to rescue his beloved from the realm of the dead.
(专有名词) 冥界;阴间;地府
英雄降入冥界,从死者的国度救出他的挚爱。
(nombre propio) Hades; inframundo; reino de los muertos [Hades (inframundo).]
El héroe descendió al **Ade** para rescatar a su amada del reino de los muertos.
(nom propre) Hadès; les Enfers; le monde des morts [Hadès, monde souterrain des Enfers dans la mythologie grecque.]
Le héros descendit dans Ade pour sauver sa bien-aimée du royaume des morts.
(Eigenname) Hades; Unterwelt; Reich der Toten [**Ade** *Eigenname* – in der griechischen Mythologie eine Bezeichnung für die Unterwelt (Hades).]
Der Held stieg in den **Ade** hinab, um seine Geliebte aus dem Reich der Toten zu retten.
(固有名詞) ハデス、冥界(ギリシャ神話で死者の魂が住む世界)。
英雄は愛する人を死者の国から救うため、冥界へと降りていった。
(nome próprio) Hades; mundo inferior; submundo; mundo dos mortos [Hades (mundo inferior)]
O herói desceu ao mundo de Ade para resgatar sua amada do reino dos mortos.
noun A drink made from a fruit, especially a fizzy one. countable
On a hot summer day, nothing beats a cold lemon ade with ice.
(名词) 果汁饮料;果味汽水
在炎热的夏日,没有什么比得上一杯加冰的冷柠檬汽水。
(sustantivo) limonada; naranjada; bebida de fruta; refresco de fruta [Una bebida hecha de una fruta, especialmente una efervescente.]
En un caluroso día de verano, nada supera una fría limonada con hielo.
(nom) boisson aux fruits; boisson fruitée; soda aux fruits; limonade [Boisson préparée à partir d'un fruit, généralement sucrée et souvent gazeuse.]
Par une chaude journée d'été, rien ne vaut un ade au citron bien frais avec des glaçons.
(Substantiv) Limonade [Ein erfrischendes Getränk, meist aus Fruchtsaft, Wasser und Zucker zubereitet, oft mit Kohlensäure versetzt.]
An einem heißen Sommertag schmeckt eine kalte Zitronen-**ade** mit Eis am besten.
(名詞) 果物から作られる飲み物、特に炭酸飲料。
暑い夏の日には、冷たいレモン ade に勝るものはない。
(substantivo) suco; refrigerante; refresco [Bebida feita de fruta, especialmente uma gaseificada.]
Em um dia quente de verão, nada supera uma **limonada** gelada com gelo.
noun Initialism of adverse drug effect. countable
The patient experienced an ADE after taking the new medication.
(名词) 药物不良反应 【药物不良反应(缩写)】
患者在服用新药后出现了药物不良反应(ADE)。
(sustantivo) Sigla de efecto adverso del medicamento.
El paciente experimentó un EAM después de tomar el nuevo medicamento.
(nom) effet indésirable médicamenteux; EIM; effet indésirable [Sigle de « adverse drug effect » (effet indésirable médicamenteux).]
Le patient a présenté un ADE après avoir pris le nouveau médicament.
(Substantiv) UAW [Abkürzung für *adverse drug effect* (unerwünschte Arzneimittelwirkung).]
Der Patient erlitt ein **ADE**, nachdem er das neue Medikament eingenommen hatte.
(名詞) 「adverse drug effect(薬物有害反応)」の頭字語。医薬品によって引き起こされる好ましくない症状を指す。
患者は新しい薬を服用した後、ADEを発症した。
(substantivo) EAM; evento adverso medicamentoso; RAM [Sigla de efeito adverso a medicamento (EAM).]
O paciente apresentou um EAM após tomar o novo medicamento.
noun Initialism of antibody-dependent enhancement. countable
Researchers are studying ADE in vaccine development to prevent potential complications.
(名词) 抗体依赖性增强 【抗体依赖性增强(缩写)】
研究人员正在疫苗开发中研究抗体依赖性增强作用(ADE)以预防潜在并发症。
(sustantivo) Sigla de amplificación dependiente de anticuerpos.
Los investigadores están estudiando la ADE en el desarrollo de vacunas para prevenir posibles complicaciones.
(nom) potentialisation dépendante des anticorps; facilitation dépendante des anticorps; effet amplificateur dépendant des anticorps [Sigle de « antibody-dependent enhancement » (potentialisation dépendante des anticorps, phénomène où des anticorps facilitent l'infection).]
Les chercheurs étudient l'ADE dans le développement de vaccins pour prévenir d'éventuelles complications.
(Substantiv) antikörperabhängige Verstärkung; ADE [Abkürzung für *antibody-dependent enhancement* (antikörperabhängige Verstärkung), ein Phänomen in der Immunologie.]
Forscher untersuchen **ADE** bei der Impfstoffentwicklung, um mögliche Komplikationen zu vermeiden.
(名詞) 「antibody-dependent enhancement(抗体依存性増強)」の頭字語。抗体がウイルスの感染を逆に助長してしまう現象を指す。
研究者たちはワクチン開発におけるADEを研究し、合併症を防ごうとしている。
(substantivo) potenciação dependente de anticorpos; intensificação dependente de anticorpos [Sigla de intensificação dependente de anticorpos.]
Pesquisadores estão estudando a ADE no desenvolvimento de vacinas para prevenir possíveis complicações.
noun Initialism of Australian disability enterprise (“a form of sheltered workshop”). countable
She found meaningful employment at an ADE that supports people with disabilities.
(名词) 澳大利亚残障企业 【澳大利亚残障企业(庇护工场形式,缩写)】
她在一家支持残疾人的澳大利亚残疾人企业(ADE)找到了有意义的工作。
(sustantivo) Sigla de empresa australiana para personas con discapacidad ("un tipo de taller protegido").
Encontró un empleo significativo en una EAD que apoya a personas con discapacidad.
(nom) atelier protégé; entreprise adaptée; établissement et service d'aide par le travail [Sigle de « Australian disability enterprise » (entreprise australienne pour personnes en situation de handicap, équivalent d'un atelier protégé).]
Elle a trouvé un emploi valorisant dans un ADE qui accompagne les personnes en situation de handicap.
(Substantiv) australischer Behindertenbetrieb [Abkürzung für *Australian disability enterprise* (eine Form geschützter Werkstätten in Australien).]
Sie fand eine sinnvolle Beschäftigung in einem **ADE**, das Menschen mit Behinderungen unterstützt.
(名詞) 「Australian disability enterprise」の頭字語。障害のある人々に雇用機会を提供するオーストラリアの保護作業所。
彼女は障害のある人々を支援するADEで、意義のある仕事を見つけた。
(substantivo) Sigla de empresa australiana para pessoas com deficiência ("uma forma de oficina protegida").
Ela encontrou um emprego significativo em uma ADE que apoia pessoas com deficiência.
symbol IATA airport code for Aden International Airport, which serves Aden, Yemen.
Our flight to Yemen lands at ADE at 3:00 PM local time.
(符号) 亚丁国际机场代码 【亚丁国际机场代码(也门)】
我们前往也门的航班将于当地时间下午3点降落在亚丁国际机场(ADE)。
(símbolo) Código de aeropuerto IATA para el Aeropuerto Internacional de Adén, que sirve a Adén, Yemen.
Nuestro vuelo a Yemen aterriza en ADE a las 3:00 PM hora local.
(symbole) ADE [Code IATA de l'aéroport international d'Aden, qui dessert la ville d'Aden au Yémen.]
Notre vol vers le Yémen atterrit à ADE à 15 h, heure locale.
(Symbol) IATA-Flughafencode für den internationalen Flughafen Aden im Jemen.
Unser Flug in den Jemen landet um 15:00 Uhr Ortszeit in **ADE**.
(記号) イエメンのアデンを発着するアデン国際空港のIATA空港コード。
イエメン行きの便は、現地時間の午後3時にADEに到着する。
(símbolo) Código de aeroporto IATA para o Aeroporto Internacional de Aden, que serve Aden, no Iêmen.
Nosso voo para o Iêmen pousa em ADE às 15h, horário local.
name abbreviation of Akademio de Esperanto (“Academy of Esperanto”)
ADE works to preserve the fundamental principles of Esperanto.
(专有名词) 世界语学院 【世界语学院(缩写)】
世界语学院致力于维护世界语的基本原则。
(nombre propio) abreviatura de Akademio de Esperanto («Academia de Esperanto»)
La **ADE** trabaja para preservar los principios fundamentales del esperanto.
(nom propre) ADE; Académie d'espéranto [Sigle de l'*Akademio de Esperanto* (Académie d'espéranto), organisation chargée de veiller à l'intégrité de la langue espéranto.]
L'**ADE** œuvre pour préserver les principes fondamentaux de l'espéranto.
(Eigenname) AdE [Abkürzung für *Akademio de Esperanto* (Akademie des Esperanto), die Institution zur Bewahrung der Grundprinzipien der Plansprache.]
**ADE** setzt sich für die Erhaltung der grundlegenden Prinzipien des Esperanto ein.
(固有名詞) エスペラント学院(エスペラント語で「Akademio de Esperanto」)の略語。
ADEはエスペラントの基本原則を保護するために活動している。
(nome próprio) abreviação de Akademio de Esperanto ("Academia de Esperanto")
A ADE trabalha para preservar os princípios fundamentais do Esperanto.
intj farewell, adieu
Ade, my friend, until we meet again!
(感叹词) 再见;再会;告辞;别了
再见,我的朋友,后会有期!
(interjección) adiós; despedida; hasta siempre; hasta luego [adiós, adieu]
¡Adiós, amigo mío, hasta que nos volvamos a encontrar!
(interjection) adieu; au revoir [Adieu ; formule employée pour prendre congé, souvent de façon définitive.]
Ade, mon ami, jusqu'à ce que nous nous revoyions !
(Interjektion) Lebewohl; Adieu; Auf Wiedersehen [Veralteter oder poetischer Ausruf zum Abschied; entspricht **Lebewohl** oder **Adieu**.]
**Ade**, mein Freund, bis wir uns wiedersehen!
(感動詞) 別れのご挨拶、さようなら
友よ、**ade**、また会う日まで!
(interjeição) adeus; tchau [adeus, despedida]
**Adeus**, meu amigo, até nos encontrarmos de novo!
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →