academy
/əˈkædəmi/ noun B1**Academy** is an institution that offers advanced instruction in a particular field. Many academies specialize in the arts, sciences, or military training. The term often evokes prestige and specialized expertise. The word works in both singular and plural contexts. It pairs with “academy of sciences,” “film academy,” or “music academy” to signal a professional guild or training center. An academy can also be a building that houses scholars, as in the Royal Academy of Arts. In casual speech, someone might say “join the academy” to mean enroll in a specialized program. This keeps the term flexible yet precise.
【核心含义】指提供特定领域（如艺术、科学、军事）高等教育的专业机构，强调权威性与专业性。
常与专业领域搭配使用（如"科学院""电影学院"），注意区别于普通学校；单复数同形，建筑与机构含义兼有。
【Significado central】Institución que ofrece enseñanza avanzada o especializada en un campo concreto, como artes, ciencias o ámbito militar, y que suele transmitir prestigio y autoridad en esa disciplina.
Es un término formal que aparece en expresiones como "academia de ciencias," "academia militar," "academia de cine" o "academia de música." A diferencia del inglés, en español "academia" también se usa con mucha frecuencia para centros privados de formación complementaria (academia de idiomas, academia de baile, autoescuela), un sentido más amplio y cotidiano. Funciona tanto para la institución como, a veces, para el edificio que la alberga. El plural es "academias." No es un falso cognato, pero conviene tener presente esta acepción más común en Hispanoamérica para evitar malentendidos.
noun a school for older students, usually after elementary school B1
My brother goes to an academy for middle school students.
(名词) 中学；学院
我哥哥去一所中学学院上学。
(sustantivo) instituto; colegio; escuela secundaria; academia [escuela para estudiantes mayores, generalmente después de la escuela primaria]
Mi hermano asiste a una academia para estudiantes de secundaria.
(nom) collège; école secondaire; lycée [École, généralement destinée à des élèves plus âgés après l'école primaire.]
Mon frère va dans une academy pour les collégiens.
(Substantiv) Gymnasium; Oberschule; Höhere Schule [eine weiterführende Schule, meist für Schüler nach der Grundschule.]
Mein Bruder besucht eine **academy** für Schüler der Mittelstufe.
(名詞) 年長の生徒のための学校。通常、初等教育の後の中等・高等教育機関。学院。
私の兄は中学生向けの塾に通っています。
(substantivo) colégio; escola secundária; ginásio [uma escola para alunos mais velhos, geralmente após o ensino fundamental]
Meu irmão estuda em uma escola para alunos do ensino fundamental II.
noun An institution for the study of higher learning; a college or a university; typically a private school. B1 ✓ countable
She received her degree from a prestigious academy that focused on liberal arts education.
(名词) 学院；大学；高等学府；私立学校 【高等学府；学院或大学（尤指私立学校）】
她从一所专注于文科教育的著名学院获得了学位。
(sustantivo) academia; instituto; colegio [Una institución para el estudio de educación superior; un colegio o una universidad; típicamente una escuela privada.]
Recibió su título de una academia de prestigio que se enfocaba en la educación de artes liberales.
(nom) académie; pensionnat; institution privée; école privée; collège privé [Établissement d'enseignement supérieur; collège ou université, généralement privé.]
Elle a obtenu son diplôme d'une prestigieuse academy spécialisée dans les arts libéraux.
(Substantiv) Akademie; Hochschule; Universität [Eine Bildungseinrichtung für höhere Studien, insbesondere eine Hochschule oder Universität; oft eine Privatschule.]
Sie erhielt ihren Abschluss an einer renommierten **academy**, die sich auf geisteswissenschaftliche Bildung spezialisiert hatte.
(名詞) 高等教育を学ぶための機関。すなわち大学やカレッジ。通常は私立の学校を指す。
彼女はリベラルアーツ教育に特化した名門**アカデミー**で学位を取得した。
(substantivo) academia; faculdade; universidade [Uma instituição para o estudo do ensino superior; uma faculdade ou universidade; tipicamente uma escola particular.]
Ela recebeu seu diploma de uma academia prestigiosa com foco em educação em artes liberais.
noun A school or place of training in which some special art is taught. B1 ✓ countable
He enrolled in a military academy to train as an officer after high school.
(名词) 专科院校；军事学院；培训学校；艺术学院 【专科院校；专门艺术培训机构】
高中毕业后，他进入一所军事学院接受军官培训。
(sustantivo) academia [Una escuela o lugar de entrenamiento donde se enseña algún arte o disciplina especial.]
Se inscribió en una academia militar para entrenarse como oficial después de la preparatoria.
(nom) académie; école; institut; conservatoire; centre de formation [École ou centre de formation où l'on enseigne un art ou une discipline particulière.]
Il s'est inscrit dans une military academy pour devenir officier après le lycée.
(Substantiv) Fachschule; Akademie; Lehranstalt [Eine Schule oder Ausbildungsstätte, in der eine bestimmte Kunst oder ein Fachgebiet gelehrt wird.]
Nach der Schule schrieb er sich an einer militärischen **academy** ein, um eine Offizierslaufbahn einzuschlagen.
(名詞) 特定の技術を教えるための学校や訓練の場。
高校卒業後、彼は士官として訓練を受けるために陸軍**アカデミー**に入学した。
(substantivo) academia; escola de formação [Uma escola ou local de treinamento onde alguma arte especial é ensinada.]
Ele se matriculou em uma academia militar para se treinar como oficial após o ensino médio.
noun A society of learned people united for the advancement of the arts and sciences, and literature, or some particular art or science. B1 ✓ countable
The Royal Academy of Sciences promotes research and collaboration among leading scholars.
(名词) 学术团体；学会；科学院；研究院 【学术团体；促进文理学科发展的学者协会】
皇家科学院促进顶尖学者之间的研究与合作。
(sustantivo) academia [Una sociedad de personas eruditas unidas para el avance de las artes, las ciencias y la literatura, o de algún arte o ciencia en particular.]
La Real Academia de Ciencias promueve la investigación y la colaboración entre los principales académicos.
(nom) académie; société savante; institut; cénacle; assemblée savante [Société de personnes savantes réunies pour faire progresser les arts, les sciences ou les lettres.]
L'Académie royale des sciences favorise la recherche et la collaboration entre grands érudits.
(Substantiv) Akademie; Gelehrtengesellschaft [Eine Vereinigung von Gelehrten, die sich der Förderung von Kunst, Wissenschaft oder Literatur widmet.]
Die Königliche **Academy** der Wissenschaften fördert Forschung und Zusammenarbeit unter führenden Wissenschaftlern.
(名詞) 芸術・科学・文学、あるいは特定の学問の振興を目的として結成された、知識人による団体。
王立科学**アカデミー**は、最先端の研究者同士の協力と研究を促進している。
(substantivo) academia [Uma sociedade de pessoas instruídas unidas para o avanço das artes, ciências e literatura, ou de alguma arte ou ciência em particular.]
A Academia Real de Ciências promove pesquisa e colaboração entre acadêmicos de destaque.
noun A body of established opinion in a particular field, regarded as authoritative. B1 ✓ countable
His groundbreaking research challenged the established academy in quantum physics.
(名词) 学术权威；权威观点；正统学说 【学术权威；特定领域的公认权威观点】
他的开创性研究挑战了量子物理学领域的权威观点。
(sustantivo) academia; establishment [Un cuerpo de opinión establecida en un campo particular, considerado como autoritativo.]
Su investigación vanguardista desafió la academia establecida en física cuántica.
(nom) l'establishment; l'orthodoxie; l'académisme; le dogme établi [Ensemble des opinions établies et faisant autorité dans un domaine particulier; l'establishment intellectuel.]
Ses recherches révolutionnaires ont remis en question l'academy établie en physique quantique.
(Substantiv) etablierte Lehrmeinung; akademische Autorität [Die etablierte Meinung oder Lehrmeinung in einem bestimmten Fachgebiet, die als maßgeblich gilt.]
Seine bahnbrechende Forschung stellte die etablierte **academy** der Quantenphysik infrage.
(名詞) ある特定の分野において権威あるものと見なされる、定まった通説の体系。
彼の画期的な研究は、量子物理学における既存の**アカデミー**に異議を唱えるものだった。
(substantivo) establishment; academia [Um corpo de opinião estabelecida em um campo particular, considerado autoritativo.]
Sua pesquisa inovadora desafiou a academia estabelecida na física quântica.
noun Academia. B1 ✓ countable
After decades in the academy, Professor Williams decided to retire and write his memoirs.
(名词) 学术界；学术圈
在学术界工作了几十年后，威廉姆斯教授决定退休撰写回忆录。
(sustantivo) academia [Academia.]
Tras décadas en la academia, el profesor Williams decidió jubilarse y escribir sus memorias.
(nom) le monde universitaire; l'université; le milieu académique; l'académisme [Le monde universitaire; l'ensemble de la communauté académique.]
Après des décennies passées dans l'academy, le professeur Williams a décidé de prendre sa retraite pour écrire ses mémoires.
(Substantiv) Akademia; Wissenschaftsbetrieb [Der akademische Bereich oder die wissenschaftliche Gemeinschaft.]
Nach Jahrzehnten in der **academy** entschied sich Professor Williams, in den Ruhestand zu gehen und seine Memoiren zu schreiben.
(名詞) 学問の世界。学術界。
長年にわたり**アカデミー**に身を置いてきたウィリアムズ教授は、退職して回想録を書くことにした。
(substantivo) academia; meio acadêmico [Academia.]
Após décadas na academia, o Professor Williams decidiu se aposentar e escrever suas memórias.
noun A school directly funded by central government, independent of local control; a charter school. B1 ✓ countable
The new academy received direct funding from the national government to implement innovative teaching methods.
(名词) 中央直资学校；特许学校 【中央直资学校；独立于地方管辖的特许学校】
这所新学院直接从中央政府获得资金，用于实施创新教学方法。
(sustantivo) escuela concertada; colegio concertado; academia [Una escuela financiada directamente por el gobierno central, independiente del control local; una escuela concertada.]
La nueva academia recibió financiamiento directo del gobierno nacional para implementar métodos de enseñanza innovadores.
(nom) école conventionnée; école sous contrat; école autonome; école charter [École financée directement par le gouvernement central, indépendante de l'autorité locale; école à charte.]
La nouvelle academy a reçu un financement direct du gouvernement national pour mettre en œuvre des méthodes pédagogiques innovantes.
(Substantiv) staatliche Schule; Bundesschule [Eine Schule, die direkt von der Zentralregierung finanziert wird und unabhängig von lokaler Kontrolle ist; vergleichbar mit einer staatlich geförderten Privatschule.]
Die neue **academy** erhielt direkte Mittel von der Regierung, um innovative Lehrmethoden umzusetzen.
(名詞) 中央政府から直接資金援助を受け、地方自治体の管理から独立している学校。すなわちチャータースクール。
新しい**アカデミー**は、革新的な教育方法を導入するため政府から直接の資金援助を受けた。
(substantivo) Uma escola financiada diretamente pelo governo central, independente do controle local; uma escola charter.
A nova academia recebeu financiamento direto do governo nacional para implementar métodos de ensino inovadores.
noun The knowledge disseminated in an Academy. B1 ✓ countable
The academy he acquired at the institution shaped his critical thinking skills profoundly.
(名词) 学院知识；学术知识 【学院传授的知识体系】
他在该机构获得的学识深刻塑造了他的批判性思维能力。
(sustantivo) erudición; saber académico; doctrina [El conocimiento divulgado en una Academia.]
La formación académica que adquirió en la institución moldeó profundamente sus habilidades de pensamiento crítico.
(nom) savoir académique; enseignement; connaissances [Ensemble des connaissances acquises ou diffusées au sein d'une académie.]
L'academy qu'il a reçue dans cette institution a profondément façonné son esprit critique.
(Substantiv) akademisches Wissen; Bildung [Das Wissen, das an einer Bildungseinrichtung vermittelt wird.]
Das an der **academy** erworbene Wissen prägte seine Fähigkeit zum kritischen Denken nachhaltig.
(名詞) アカデミー（学問的な機関）で得られた知識。
その機関で得た**アカデミー**の知識が、彼の批判的思考力を大きく育んだ。
(substantivo) O conhecimento disseminado em uma Academia.
O conhecimento acadêmico que ele adquiriu na instituição moldou profundamente suas habilidades de pensamento crítico.
noun The garden where Plato taught. B1 ✓ countable
Plato's Academy was located in a grove of olive trees dedicated to the goddess Athena.
(名词) 柏拉图学园
柏拉图的学园位于一片献给女神雅典娜的橄榄树林中。
(sustantivo) la Academia [El jardín donde enseñaba Platón.]
La Academia de Platón estaba ubicada en un bosquecillo de olivos dedicado a la diosa Atenea.
(nom) Académie; Lycée; Jardin d'Académos [Le jardin, près d'Athènes, où Platon enseignait à ses disciples.]
L'Academy de Platon se trouvait dans un bosquet d'oliviers dédié à la déesse Athéna.
(Substantiv) Akademie (Platons Garten) [Der Garten in Athen, in dem Platon seine philosophische Schule gründete und lehrte.]
Die **Academy** Platons lag in einem Hain, der der Göttin Athena geweiht war.
(名詞) プラトンが教鞭を執った庭園。
プラトンのAcademyは、女神アテナに捧げられたオリーブの木の森の中にあった。
(substantivo) Academia [O jardim onde Platão ensinava.]
A Academia de Platão estava localizada em um bosque de oliveiras dedicado à deusa Atena.
noun Plato's philosophical system based on skepticism; Plato's followers. B1 ✓ countable
The ancient Academy founded by Plato emphasized questioning all assumptions through dialectic.
(名词) 柏拉图学派 【柏拉图的怀疑主义哲学体系及其追随者】
柏拉图创立的古代学园强调通过辩证法质疑一切假设。
(sustantivo) el platonismo; la Academia; los platónicos [El sistema filosófico de Platón basado en el escepticismo; los seguidores de Platón.]
La antigua Academia fundada por Platón enfatizaba cuestionar todas las suposiciones mediante la dialéctica.
(nom) platonisme; Académie; platonicien [Le système philosophique de Platon, fondé sur le doute ; l'ensemble de ses disciples.]
L'Academy fondée par Platon mettait l'accent sur la remise en question de toute hypothèse par la dialectique.
(Substantiv) Platonische Akademie; Akademie (philosophisch) [Das philosophische System Platons, das auf Skeptizismus und dialektischer Methode beruht, oder die Gesamtheit seiner Anhänger.]
Die antike **Academy** Platons legte großen Wert auf die kritische Hinterfragung aller Annahmen.
(名詞) プラトンが確立した、懐疑論を基盤とする哲学体系、およびプラトンの弟子たち。
プラトンによって創設された古代のAcademyは、弁証法を通じてあらゆる前提を問い直すことを重視した。
(substantivo) Academia; platônicos; academia platônica [O sistema filosófico de Platão baseado no ceticismo; os seguidores de Platão.]
A antiga Academia fundada por Platão enfatizava questionar todas as suposições por meio da dialética.
name The school for advanced education founded by Plato; the garden where Plato taught. B1 ✓
Plato's Academy was a renowned center of learning in ancient Athens.
(专有名词) 柏拉图学园
柏拉图的学园是古雅典著名的学术中心。
(nombre propio) La Academia [La escuela de educación avanzada fundada por Platón; el jardín donde enseñaba Platón.]
La Academia de Platón fue un renombrado centro de aprendizaje en la antigua Atenas.
(nom propre) l'Académie [École fondée par Platon près d'Athènes, dans un jardin, où il dispensait son enseignement.]
L'Academy de Platon était un centre d'apprentissage renommé dans l'Athènes antique.
(Eigenname) Platons Akademie [Die von Platon gegründete Schule für höhere Bildung; der Ort, an dem Platon lehrte.]
Platons **Academy** war ein berühmtes Zentrum der Gelehrsamkeit im antiken Athen.
(固有名詞) プラトンが創設した高等教育機関。またはプラトンが教えた庭園。
プラトンの学園は、古代アテネにおける有名な学問の中心地であった。
(nome próprio) Academia de Platão; Academia [A escola de educação avançada fundada por Platão; o jardim onde Platão ensinava.]
A Academia de Platão era um renomado centro de aprendizado na Atenas antiga.
name The disciples of Plato. B1 ✓
The Academy continued Plato's teachings long after his death.
(专有名词) 柏拉图学派
学园在柏拉图去世后长期延续他的教诲。
(nombre propio) La Academia; los académicos; los discípulos de Platón [Los discípulos de Platón.]
La Academia continuó las enseñanzas de Platón mucho después de su muerte.
(nom propre) l'Académie; les Académiciens; les disciples de Platon [Ensemble des disciples de Platon, qui se réunissaient dans son Académie.]
L'Academy a poursuivi l'enseignement de Platon bien après sa mort.
(Eigenname) Platoniker (Plural) [Die Schüler oder Anhänger Platons.]
Die **Academy** führte Platons Lehren noch lange nach seinem Tod weiter.
(固有名詞) プラトンの弟子たち。
プラトンの死後、学園の弟子たちは彼の教えを長く継承した。
(nome próprio) Acadêmicos; Discípulos de Platão; Platônicos [Os discípulos de Platão.]
A Academia continuou os ensinamentos de Platão muito depois de sua morte.
name Platonism. B1 ✓
His philosophy was deeply influenced by the Academy.
(专有名词) 柏拉图学派
他的哲学深受学园派的影响。
(nombre propio) platonismo; La Academia [Platonismo.]
Su filosofía estaba profundamente influenciada por la Academia.
(nom propre) platonisme; l'Académie [École philosophique fondée par Platon à Athènes, située dans un jardin consacré au héros Academos, et berceau du platonisme.]
Sa philosophie a été profondément influencée par l'Académie platonicienne.
(Eigenname) Platonismus [Die philosophische Lehre Platons (Platonismus).]
Seine Philosophie war stark vom Gedankengut der **Academy** geprägt.
(固有名詞) プラトン哲学。プラトンの思想体系。
彼の哲学はプラトン哲学の影響を強く受けていた。
(nome próprio) Platonismo; Academia [Platonismo.]
Sua filosofia foi profundamente influenciada pela Academia.
name A specific society of scholars or artists. B1 ✓
She was elected to the Royal Academy of Arts.
(专有名词) 学术团体；学会；学院
她当选为皇家艺术学会会员。
(nombre propio) academia [Una sociedad específica de académicos o artistas.]
Fue elegida para la Real Academia de las Artes.
(nom propre) académie; société savante; institut [Société savante regroupant des érudits, des scientifiques ou des artistes, souvent officiellement reconnue par l'État.]
Elle a été élue à la Royal Academy of Arts.
(Eigenname) Akademie [Eine bestimmte Gesellschaft von Gelehrten oder Künstlern, oft mit hohem Ansehen.]
Sie wurde in die Royal **Academy** of Arts aufgenommen.
(固有名詞) 学者や芸術家による特定の協会。
彼女は王立芸術院に選出された。
(nome próprio) academia [Uma sociedade específica de acadêmicos ou artistas.]
Ela foi eleita para a Royal Academy of Arts.
name A place in the United States: B1 ✓
Academy is a small town in Pennsylvania.
(专有名词) 美国地名
阿卡德米是宾夕法尼亚州的一个小镇。
(nombre propio) Un lugar en los Estados Unidos:
Academy es un pequeño pueblo en Pensilvania.
(nom propre) Petite localité des États-Unis, en particulier une petite ville de Pennsylvanie portant ce nom.
Academy est une petite ville de Pennsylvanie.
(Eigenname) Ein Ort in den Vereinigten Staaten (Name einer Ortschaft).
**Academy** ist eine kleine Stadt in Pennsylvania.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある地名。
アカデミーはペンシルベニア州にある小さな町である。
(nome próprio) Uma localidade nos Estados Unidos:
Academy é uma pequena cidade na Pensilvânia.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →