unship
/ʌnʃˈɪp/ verb B2to unload from a ship
verb to unload from a ship B2
The workers began to unship the cargo from the container ship.
(动词) 卸货；卸船 【从船上卸货】
工人们开始从集装箱船上卸下货物。
(verbo) descargar; desembarcar [descargar de un barco]
Los trabajadores comenzaron a descargar la carga del buque portacontenedores.
(verbe) décharger; débarquer [Décharger d'un navire.]
Les dockers ont commencé à unship la cargaison du porte-conteneurs.
(Verb) entladen; ausladen; löschen (Fracht) [Ladung oder Passagiere von einem Schiff an Land bringen oder ausladen]
Die Arbeiter begannen, die Fracht vom Containerschiff zu **unship**.
(動詞) 船から荷下ろしする
労働者たちはコンテナ船から貨物を降ろし始めた。
(verbo) descarregar; desembarcar [descarregar de um navio]
Os trabalhadores começaram a descarregar a carga do navio porta-contêineres.
verb To unload cargo from a ship or other vessel.
The crew worked through the night to unship the cargo before the storm arrived.
(动词) 卸货；卸载货物；卸船
船员们通宵工作，在风暴来临前从船上卸下货物。
(verbo) Descargar la carga de un barco u otra embarcación.
La tripulación trabajó durante la noche para descargar el cargamento antes de que llegara la tormenta.
(verbe) Décharger la cargaison d'un navire ou de tout autre vaisseau.
L'équipage a travaillé toute la nuit pour décharger la cargaison avant l'arrivée de la tempête.
(Verb) entladen; ausladen [Ladung oder Fracht von einem Schiff oder anderen Wasserfahrzeug entladen.]
Die Mannschaft arbeitete die ganze Nacht, um die Fracht zu **unship**, bevor der Sturm aufzog.
(動詞) 船やその他の船舶から貨物を降ろすこと。
乗組員は嵐が到来する前に貨物を降ろすため、夜通し作業した。
(verbo) descarrega; desembarca; desencalha [Descarregar carga de um navio ou outra embarcação.]
A tripulação trabalhou a noite toda para descarregar a carga antes da chegada da tempestade.
verb To remove (an oar, a mast, etc.) from its normal position.
After docking, the sailor began to unship the oars and stow them securely.
(动词) 拆卸；取下；卸下
停靠后，水手开始取下船桨并将它们安全地存放好。
(verbo) Quitar o desmontar (un remo, un mástil, etc.) de su posición normal.
Tras atracar, el marinero comenzó a desmontar los remos y a guardarlos de forma segura.
(verbe) Retirer (un aviron, un mât, etc.) de sa position normale.
Après l'accostage, le marin commença à retirer les avirons et à les ranger soigneusement.
(Verb) abmontieren; ausbauen [ein Teil der Schiffsausrüstung (z. B. ein Ruder oder Mast) aus seiner Halterung lösen oder entfernen.]
Nach dem Anlegen begann der Matrose, die Ruder zu **unship** und sicher zu verstauen.
(動詞) （オール、マストなどを）通常の使用位置から取り外すこと。
接岸後、船员はオールを通常の位置から取り外して、安全に格納し始めた。
(verbo) desmonta; retira; desencaixa; desengasta [Remover (um remo, um mastro, etc.) de sua posição normal.]
Após atracar, o marinheiro começou a remover os remos e guardá-los com segurança.
verb To throw from a horse; to unseat.
The sudden movement of the horse unships the inexperienced rider, throwing him to the ground.
(动词) 落马
马的突然动作把没有经验的骑手摔下马背，把他抛到地上。
(verbo) Derribar de un caballo; desmontar.
El movimiento repentino del caballo desmonta al jinete inexperto, arrojándolo al suelo.
(verbe) Désarçonner ; faire tomber quelqu'un de cheval.
Le mouvement brusque du cheval désarçonna le cavalier inexpérimenté, le projetant au sol.
(Verb) abwerfen; abschütteln [einen Reiter durch eine plötzliche Bewegung vom Pferd werfen oder abwerfen.]
Die ruckartige Bewegung des Pferdes **unships** den unerfahrenen Reiter und wirft ihn zu Boden.
(動詞) 馬から振り落とすこと。乗り手を落馬させること。
馬の突然の動きで経験の浅い乗り手が振り落とされ、地面に投げ出された。
(verbo) desmonta; desarrona; derruba [Arrojar de um cavalo; desmontar.]
O movimento repentino do cavalo derruba o cavaleiro inexperiente, atirando-o ao chão.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →