underwater
/ˈəndɝˌwɔtɝ/ adj A1, B2under the water
adj under the water A1
The underwater rocks are very smooth.
(形容词) 水下的；水底的；水下 【在水下的】
水下的岩石非常光滑。
(adjetivo) subacuático; submarino; bajo el agua
Las rocas bajo el agua son muy lisas.
(adjectif) sous-marin; subaquatique; sous l'eau [Qui se trouve ou se situe sous la surface de l'eau.]
Les rochers underwater sont très lisses.
(Adjektiv) unter Wasser; unterseeisch; Unterwasser- [sich unter der Wasseroberfläche befindend]
Die **underwater** Felsen sind sehr glatt.
(形容詞) 水の下にある、水中の
水中の岩はとても滑らかだ。
(adjetivo) subaquático; submarino; submerso [debaixo da água]
As rochas debaixo d'água são muito lisas.
adv under the water A1
The fish can swim underwater.
(副词) 在水下；水下
鱼可以在水下游泳。
(adverbio) bajo el agua; debajo del agua; sumergido
El pez puede nadar bajo el agua.
(adverbe) sous l'eau; en immersion [Sous la surface de l'eau.]
Les poissons peuvent nager underwater.
(Adverb) unter Wasser [unter der Wasseroberfläche]
Die Fische können **underwater** schwimmen.
(副詞) 水面の下で
魚は水中で泳ぐことができる。
(advérbio) debaixo d'água; sob a água; embaixo d'água [debaixo d'água]
O peixe consegue nadar debaixo d'água.
adj Beneath the surface of the water; of or pertaining to the region beneath the water surface. B2 ✓
The divers explored the underwater coral reef for hours.
(形容词) 水下的；水底的；海底的
潜水员们探索水下珊瑚礁长达数小时。
(adjetivo) subacuático; submarino; bajo el agua [Bajo la superficie del agua; relativo a la región bajo la superficie del agua.]
Los buceadores exploraron el arrecife de coral submarino durante horas.
(adjectif) sous-marin; sous l'eau; subaquatique [Situé sous la surface de l'eau ; qui se rapporte à la région située sous la surface de l'eau.]
Les plongeurs ont exploré le récif corallien **underwater** pendant des heures.
(Adjektiv) unter Wasser; submarin; Unterwasser- [Unter der Wasseroberfläche befindlich; sich auf den Bereich unter der Wasseroberfläche beziehend.]
Die Taucher erkundeten stundenlang das **underwater** Korallenriff.
(形容詞) 水面下にある；水中の、水面下の領域に関する。
ダイバーたちは何時間もかけて水中のサンゴ礁を探検した。
(adjetivo) subaquático; submerso; subaquoso [Debaixo da superfície da água; relativo à região debaixo da superfície da água.]
Os mergulhadores exploraram o recife de coral subaquático por horas.
adj In difficulty, especially financially. B2 ✓
After the business failed, he found himself completely underwater with debt.
(形容词) 陷入困境的；处境困难的；负债累累的
生意失败后，他发现自己完全陷入了债务困境。
(adjetivo) ahogado; en apuros; arruinado; en la ruina [En dificultades, especialmente financieras.]
Después de que el negocio fracasó, se encontró completamente ahogado en deudas.
(adjectif) en difficulté; dans la panade; fauché; à sec [En difficulté, notamment financière.]
Après l'échec de son entreprise, il s'est retrouvé complètement **underwater**, submergé de dettes.
(Adjektiv) in finanziellen Schwierigkeiten; überschuldet [In Schwierigkeiten, insbesondere finanzieller Art.]
Nach dem Scheitern des Unternehmens war er mit Schulden völlig **underwater**.
(形容詞) 困難な状況にある、特に財政的に行き詰まった。
事業が失敗した後、彼は借金で完全に立ち直れなくなった。
(adjetivo) endividado; afundado; no vermelho; em apuros [Em dificuldade, especialmente financeira.]
Depois que o negócio fracassou, ele se viu completamente endividado.
adv So as to go beneath the surface of the water. B2 ✓
The submarine descended underwater to avoid detection.
(副词) 在水下
潜艇潜入水下以避免被发现。
(adverbio) bajo el agua; debajo del agua; sumergido [De modo que se va bajo la superficie del agua.]
El submarino descendió bajo el agua para evitar ser detectado.
(adverbe) sous l'eau; sous la surface de l'eau [De manière à passer sous la surface de l'eau.]
Le sous-marin a plongé **underwater** pour éviter d'être détecté.
(Adverb) unter Wasser; unter die Wasseroberfläche [Auf eine Weise, die unter die Wasseroberfläche führt.]
Das U-Boot tauchte **underwater** ab, um nicht entdeckt zu werden.
(副詞) 水面下に潜るように、水中へ。
潜水艦は探知を免れるために水中に潜った。
(advérbio) debaixo d'água; sob a água; embaixo d'água [De modo a ir debaixo da superfície da água.]
O submarino desceu submerso para evitar detecção.
adj Having negative equity; owing more on an asset than its market value. B2 ✓
Many homeowners became underwater on their mortgages during the housing crisis.
(形容词) 资不抵债的；负资产的
在住房危机期间，许多房主的抵押贷款出现了负资产。
(adjetivo) bajo el agua; en negativo; con capital negativo [Que tiene capital negativo; que se debe más sobre un activo que su valor de mercado.]
Muchos propietarios de viviendas quedaron con capital negativo en sus hipotecas durante la crisis inmobiliaria.
(adjectif) négatif; sous l'eau [Qui présente une situation de capital négatif ; qui doit plus sur un actif que sa valeur marchande.]
De nombreux propriétaires se sont retrouvés **underwater** sur leurs prêts hypothécaires pendant la crise du logement.
(Adjektiv) mit negativem Eigenkapital; unter Wasser (ugs.) [Mit negativem Eigenkapital; mehr für einen Vermögenswert schuldig sein, als dessen Marktwert beträgt.]
Viele Hausbesitzer waren während der Immobilienkrise mit ihren Hypotheken **underwater**.
(形容詞) 債務超過の；資産の市場価値よりも多くの負債を抱えている。
住宅危機の間、多くの住宅所有者が住宅ローンで債務超過状態になった。
(adjetivo) afrouxado; com saldo devedor [Que tem patrimônio líquido negativo; devendo mais em um ativo do que seu valor de mercado.]
Muitos proprietários ficaram com o patrimônio negativo em suas hipotecas durante a crise imobiliária.
adj Beneath the water line of a vessel. B2 ✓
The ship's underwater hull needed extensive repairs after the storm.
(形容词) 吃水线以下的
风暴过后，船的水下船体需要大修。
(adjetivo) bajo la línea de flotación; sumergido [Debajo de la línea de flotación de una embarcación.]
El casco sumergido del barco necesitaba reparaciones extensas después de la tormenta.
(adjectif) immergé; submergé [Situé sous la ligne de flottaison d'un navire.]
La coque **underwater** du navire avait besoin de réparations importantes après la tempête.
(Adjektiv) unter der Wasserlinie [Unterhalb der Wasserlinie eines Schiffes befindlich.]
Der **underwater** Rumpf des Schiffes musste nach dem Sturm umfangreich repariert werden.
(形容詞) 船舶の吃水線より下にある、水面下の船体部分の。
嵐の後、船舶の吃水線以下の船体に大規模な修繕が必要だった。
(adjetivo) submerso; obra viva; abaixo da linha d'água [Debaixo da linha d'água de uma embarcação.]
O casco subaquático do navio precisava de reparos extensos após a tempestade.
adj Of an option, having a strike price higher (call options) or lower (put options) than the current market price of the underlying asset or financial product; for example, an option to buy shares at $20 when the current market price is $15. B2 ✓
The call option was underwater since the stock price fell below the strike price.
(形容词) 价外期权 【价外期权（行权价高于或低于标的资产当前市价的期权）】
由于股价跌破行权价，这份看涨期权处于价外状态。
(adjetivo) fuera del dinero [De una opción, que tiene un precio de ejercicio más alto (opciones de compra) o más bajo (opciones de venta) que el precio actual de mercado del activo subyacente o producto financiero; por ejemplo, una opción para comprar acciones a $20 cuando el precio actual de mercado es $15.]
La opción de compra estaba fuera del dinero ya que el precio de la acción cayó por debajo del precio de ejercicio.
(adjectif) hors de la monnaie; en dehors de la monnaie; sous l'eau [Se dit d'une option dont le prix d'exercice est supérieur (options d'achat) ou inférieur (options de vente) au cours actuel de l'actif ou du produit financier sous-jacent.]
L'option d'achat était **underwater** puisque le cours de l'action était passé sous le prix d'exercice.
(Adjektiv) aus dem Geld (Börse) [Bei einer Option: einen Ausübungspreis haben, der höher (bei Call-Optionen) oder niedriger (bei Put-Optionen) ist als der aktuelle Marktpreis des zugrunde liegenden Vermögenswerts oder Finanzprodukts.]
Die Call-Option war **underwater**, da der Aktienkurs unter den Ausübungspreis gefallen war.
(形容詞) オプションが行使価格より不利な状態にある；コールオプションでは行使価格が現在の市場価格より高く、プットオプションでは低い状態。
株価が行使価格を下回ったため、そのコールオプションは価値がなくなった。
(adjetivo) fora do dinheiro; fora do preço [De uma opção, que tem um preço de exercício mais alto (opções de compra) ou mais baixo (opções de venda) do que o preço de mercado atual do ativo ou produto financeiro subjacente; por exemplo, uma opção de comprar ações a US$ 20 quando o preço de mercado atual é US$ 15.]
A opção de compra estava fora do dinheiro, pois o preço da ação caiu abaixo do preço de exercício.
noun Underlying water or body of water, for example in an aquifer or the deep ocean. B2 ✓ countable
Scientists are studying the mysterious life forms in the deep underwater.
(名词) 地下水体
科学家正在研究深水层中神秘的生命形式。
(sustantivo) aguas subterráneas; profundidades; aguas profundas; fondo [Agua subyacente o cuerpo de agua, por ejemplo en un acuífero o en el océano profundo.]
Los científicos están estudiando las misteriosas formas de vida en las profundidades submarinas.
(nom) eaux profondes; eaux souterraines; les profondeurs; les fonds sous-marins [Eau sous-jacente ou étendue d'eau, par exemple dans un aquifère ou dans les profondeurs océaniques.]
Les scientifiques étudient les formes de vie mystérieuses dans les profondeurs **underwater**.
(Substantiv) Unterwasser; Gewässer unter der Oberfläche [Das unter der Oberfläche liegende Wasser oder Gewässer, z. B. in einem Grundwasserleiter oder in der Tiefsee.]
Wissenschaftler untersuchen die geheimnisvollen Lebensformen in der tiefen **underwater**.
(名詞) 地下の水、または帯水層や深海などの水体。
科学者たちは深海の神秘的な生物を研究している。
(substantivo) águas subterrâneas; lençol freático; aquífero [Água subjacente ou corpo d'água, por exemplo em um aquífero ou no fundo do oceano.]
Os cientistas estão estudando as formas de vida misteriosas nas profundezas do oceano.
noun A type of lure which lies beneath the water surface. B2 ✓ countable
The fisherman cast his favorite underwater to attract the large bass.
(名词) 水下诱饵
渔夫投掷了他最喜欢的潜水饵来吸引大鲈鱼。
(sustantivo) señuelo de fondo; señuelo hundido; señuelo sumergible [Un tipo de señuelo que se encuentra bajo la superficie del agua.]
El pescador lanzó su señuelo submarino favorito para atraer a la lobina grande.
(nom) leurre de fond; leurre plongeur; leurre sub-surface [Type de leurre de pêche qui se trouve sous la surface de l'eau.]
Le pêcheur a lancé son **underwater** préféré pour attirer le gros bar.
(Substantiv) Unterwasserköder [Ein Köder, der unter der Wasseroberfläche liegt.]
Der Angler warf seinen Lieblings-**underwater** aus, um den großen Barsch anzulocken.
(名詞) 水面下に沈めて使うタイプの釣り用疑似餌（ルアー）。
釣り師は大きなバスを釣るために、お気に入りの水中ルアーを投じた。
(substantivo) isca de profundidade; isca de fundo [Um tipo de isca que fica debaixo da superfície da água.]
O pescador lançou sua isca subaquática favorita para atrair o robalo grande.
verb To water or irrigate insufficiently. B2 ✓
If you underwater the plants during the hot summer, they will wilt and die.
(动词) 灌溉不足；浇水不足
如果你在炎热的夏天浇水不足，植物就会枯萎死亡。
(verbo) regar insuficientemente; regar de menos [Regar o irrigar de manera insuficiente.]
Si riegas insuficientemente las plantas durante el caluroso verano, se marchitarán y morirán.
(verbe) sous-arroser; arroser insuffisamment; mal arroser [Arroser ou irriguer de manière insuffisante.]
Si tu sous-arroses les plantes pendant l'été chaud, elles vont se faner et mourir.
(Verb) zu wenig gießen; unterbewässern [Pflanzen oder Boden zu wenig gießen oder bewässern, sodass sie nicht ausreichend Feuchtigkeit erhalten.]
Wenn du die Pflanzen im heißen Sommer **underwaterst**, werden sie welken und eingehen.
(動詞) 水やりや灌漑が不十分に行うこと。
暑い夏場に植物への水やりが不足すると、萎れて枯れてしまう。
(verbo) Regar ou irrigar de forma insuficiente.
Se você regar as plantas de forma insuficiente durante o verão quente, elas murcharão e morrerão.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →