swift
/ˈswɪft/ adj A1, B2, C1**Swift** describes anything that moves with impressive speed, from a cheetah‑like sprint to a thought that darts across your mind. It also labels a bird that darts through the air with the grace of a miniature swallow, and a spiny lizard that darts across sun‑baked rocks. Use the word as an adjective for quickness, as an adverb to describe rapid action, or as a noun when you’re talking about the feathered acrobat of the sky. The result is a crisp, energetic term that never lingers.
【核心含义】形容动作或反应极其迅速、敏捷，强调速度之快且流畅。
常与“反应”、“行动”、“变化”等词搭配；注意与“fast”（单纯快）、“quick”（短暂迅速）区分，swift 更侧重敏捷且高效的动作。
【Significado central】"Swift" describe cualquier cosa que se mueve con velocidad impresionante, desde una carrera veloz como la de un guepardo hasta un pensamiento que cruza la mente como un destello.
El término también designa a un ave que surca el aire con la gracia de una pequeña golondrina, y a un lagarto espinoso que corre por rocas calcinadas por el sol. Se emplea como adjetivo para describir rapidez, como adverbio para acciones veloces, o como sustantivo al referirse al ave acrobática del cielo. Es una palabra nítida y enérgica, cuyo efecto nunca se queda atrás. ⚠️ Ojo: en informática, "Swift" con mayúscula inicial es el nombre del lenguaje de programación creado por Apple en 2014, y se mantiene sin traducir al español.
adj fast A1
The rabbit is very swift.
(形容词) 快；迅速；敏捷；飞快；急速 【快的】
那只兔子非常迅速。
(adjetivo) rápido; veloz; raudo; ligero
El conejo es muy **rápido**.
(adjectif) rapide; vif; vélocé; prompt [Qui se déplace à grande vitesse, qui est rapide.]
Le lapin est très rapide.
(Adjektiv) schnell; flink; rasch [sich sehr schnell bewegend oder in der Lage, sich schnell zu bewegen; von rascher Reaktion oder Handlung.]
Der **swift** Vogel fing das Insekt im Flug.
(形容詞) 速い、迅速な
うさぎはとても動きが速い。
(adjetivo) rápido; veloz; ligeiro
O coelho é muito rápido.
noun a small bird C1
A swift flew quickly across the sky.
(名词) 雨燕 【小鸟】
一只雨燕快速飞过天空。
(sustantivo) vencejo [un ave pequeña]
Un **vencejo** voló rápidamente por el cielo.
(nom) martinet [Petit oiseau migrateur au vol rapide, ressemblant à une hirondelle, de la famille des apodidés.]
Un martinet a traversé le ciel à toute vitesse.
(Substantiv) Mauersegler; Segler [ein kleiner, schlanker Vogel mit langen, spitzen Flügeln, der für seine schnellen Flugmanöver bekannt ist.]
Ein **swift** zog in hoher Geschwindigkeit über den Himmel.
(名詞) アマツバメ科の小型の鳥
一羽のアマツバメが空を素早く横切って飛んでいった。
(substantivo) andorinhão [um pássaro pequeno]
Um andorinhão voou rapidamente pelo céu.
adj Fast; quick; rapid. B2 ✓
The swift current carried the boat downstream in minutes.
(形容词) 迅速的；快速的；迅捷的
湍急的水流几分钟内就将小船冲向下游。
(adjetivo) rápido; veloz; pronto [rápido; veloz; pronto.]
La corriente rápida arrastró el bote río abajo en cuestión de minutos.
(adjectif) rapide; vif; prompt; véloce [Rapide ; vif.]
Le swift courant a emporté le bateau en aval en quelques minutes.
(Adjektiv) schnell; rasch; flink [Schnell; mit großer Geschwindigkeit; ohne Verzögerung.]
Die **swift**e Strömung trieb das Boot innerhalb weniger Minuten flussabwärts.
(形容詞) 速い、迅速な、すばやい
速い流れが舟を数分で下流へ運んだ。
(adjetivo) rápido; veloz; ligeiro; célere [Rápido; veloz; ligeiro.]
A correnteza rápida levou o barco rio abaixo em minutos.
adj Capable of moving at high speeds. B2 ✓
Cheetahs are swift animals, capable of reaching speeds over 60 miles per hour.
(形容词) 高速移动的；敏捷的
猎豹是速度极快的动物，时速可达60英里以上。
(adjetivo) veloz; rápido [capaz de moverse a gran velocidad.]
Los guepardos son animales veloces, capaces de alcanzar velocidades superiores a los 100 kilómetros por hora.
(adjectif) rapide; véloce; vif; prompt [Capable de se déplacer à grande vitesse.]
Les guépards sont des animaux swift, capables d'atteindre des vitesses supérieures à 100 km/h.
(Adjektiv) schnell; geschwind [Dazu fähig, sich mit hoher Geschwindigkeit zu bewegen.]
Geparden sind **swift**e Tiere, die Geschwindigkeiten von über 100 km/h erreichen können.
(形容詞) 高速で移動できる、俊敏な
チーターは俊敏な動物で、時速60マイル以上の速度を出すことができる。
(adjetivo) veloz; rápido [Capaz de se mover em altas velocidades.]
Os guepardos são animais rápidos, capazes de atingir velocidades acima de 60 milhas por hora.
noun A small plain-colored bird of the family Apodidae that resembles a swallow and is noted for its rapid flight. B2 ✓ countable
A swift darted through the evening sky, catching insects in flight.
(名词) 雨燕
一只雨燕在夜空中穿梭，飞行时捕捉昆虫。
(sustantivo) vencejo [vencejo (ave pequeña de colores discretos de la familia Apodidae, similar a la golondrina y notable por su vuelo rápido).]
Un vencejo atravesó el cielo vespertino, atrapando insectos en pleno vuelo.
(nom) martinet [Oiseau de petite taille, aux couleurs sobres, de la famille des Apodidés, qui ressemble à une hirondelle et est réputé pour son vol rapide.]
Un swift a traversé le ciel du soir en capturant des insectes en plein vol.
(Substantiv) Mauersegler [Ein kleiner, schlicht gefärbter Vogel aus der Familie der Segler (Apodidae), der Schwalben ähnelt und für seinen schnellen Flug bekannt ist.]
Ein **swift** schoss am Abendhimmel vorbei und fing im Flug Insekten.
(名詞) アマツバメ科の小型で地味な羽毛の鳥（ツバメに似て高速飛行で知られる）
一羽の雨燕が夕暮れの空を素早く飛び抜け、飛んでいる虫を捕まえた。
(substantivo) andorinhão [Uma pequena ave de coloração discreta da família Apodidae, que se assemelha a uma andorinha e se destaca por seu voo rápido.]
Um andorinhão cruzou o céu ao anoitecer, capturando insetos em pleno voo.
name A general-purpose multi-paradigm compiled programming language introduced by Apple Inc. in 2014. B2 ✓
Many iOS developers prefer using Swift for its modern syntax and safety features.
(专有名词) Swift语言；Swift编程语言 【Swift编程语言（苹果公司2014年发布）】
许多iOS开发者更喜欢使用Swift，因为它具有现代的语法和安全特性。
(nombre propio) Swift [Un lenguaje de programación compilado, de propósito general y multiparadigma, introducido por Apple Inc. en 2014.]
Muchos desarrolladores de iOS prefieren usar Swift por su sintaxis moderna y sus características de seguridad.
(nom propre) Langage de programmation compilé, polyvalent et multi-paradigme, lancé par Apple Inc. en 2014.
De nombreux développeurs iOS préfèrent utiliser Swift pour sa syntaxe moderne et ses fonctionnalités de sécurité.
(Eigenname) Swift [Eine von Apple Inc. im Jahr 2014 eingeführte universelle, multiparadigmatische Programmiersprache für die Softwareentwicklung.]
Viele iOS-Entwickler bevorzugen **Swift** wegen seiner modernen Syntax und Sicherheitsfeatures.
(固有名詞) Apple社が2014年に発表した、汎用のマルチパラダイム・コンパイル型プログラミング言語。
多くのiOS開発者は、モダンな構文と安全性の機能を備えているスウィフト言語の使用を好む。
(nome próprio) Uma linguagem de programação compilada, de uso geral e multiparadigma, introduzida pela Apple Inc. em 2014.
Muitos desenvolvedores de iOS preferem usar Swift por sua sintaxe moderna e recursos de segurança.
name Acronym of Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication. B2 ✓
International banks rely on SWIFT codes to process cross-border transactions securely.
(专有名词) 环球银行金融电信协会 【环球银行金融电信协会（SWIFT）】
国际银行依赖SWIFT代码安全处理跨境交易。
(nombre propio) SWIFT [Sigla de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication.]
Los bancos internacionales dependen de los códigos SWIFT para procesar transacciones transfronterizas de forma segura.
(nom propre) SWIFT [Acronyme de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication: réseau mondial sécurisé utilisé par les banques pour effectuer des transactions financières internationales.]
Les banques internationales s'appuient sur les codes SWIFT pour traiter les transactions transfrontières en toute sécurité.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication*, ein internationales Netzwerk für sichere Finanztransaktionen zwischen Banken.]
Internationale Banken nutzen **SWIFT**-Codes, um grenzüberschreitende Überweisungen sicher abzuwickeln.
(固有名詞) Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication（国際銀行間金融通信協会）の頭字語。
国際銀行は、国境を越えた取引を安全に処理するためにSWIFTコードを利用している。
(nome próprio) Sigla de Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication.
Bancos internacionais dependem dos códigos SWIFT para processar transações internacionais com segurança.
noun The current of a stream. B2 ✓ countable
The swift of the river carried leaves and twigs downstream.
(名词) 水流
河流的急流将树叶和树枝冲向下游。
(sustantivo) corriente; corriente de agua [la corriente de un arroyo o río.]
La corriente del río arrastró hojas y ramitas río abajo.
(nom) courant [Courant d'un cours d'eau.]
Le swift de la rivière emportait feuilles et brindilles vers l'aval.
(Substantiv) Strömung; Stromschnelle [Die Strömung eines Flusses oder Baches.]
Die **swift** des Flusses trug Blätter und Zweige flussabwärts.
(名詞) 川や水流の速い流れ、または水流そのもの。
川のswiftが葉や小枝を downstream（下流）へと運んでいった。
(substantivo) correnteza; corredeira [A correnteza de um riacho.]
A correnteza do rio carregava folhas e galhos rio abaixo.
noun Any of certain lizards of the genus Sceloporus. B2 ✓ countable
We spotted a swift basking on the sun-warmed rock in the desert.
(名词) 斯氏蜥
我们在沙漠中看到一只蜥蜴在阳光温暖的岩石上晒太阳。
(sustantivo) escéloporo; lagartija espinosa [lagarto del género Sceloporus.]
Vimos un lagarto del género Sceloporus tomando el sol sobre la roca calentada por el sol en el desierto.
(nom) scélopore; lézard épineux [Lézard du genre Sceloporus.]
Nous avons aperçu un swift qui prenait le soleil sur une roche réchauffée du désert.
(Substantiv) Stachelleguan [Eine bestimmte Echsenart der Gattung *Sceloporus*.]
Wir entdeckten einen **swift**, der sich auf einem sonnengewärmten Felsen in der Wüste sonnte.
(名詞) Sceloporus 属のトカゲの総称（フェンス lizard など）
砂漠の陽に温められた岩の上で日光浴をするトカゲを 1 匹見つけた。
(substantivo) lagarto-espinhoso [Qualquer um de certos lagartos do gênero Sceloporus.]
Avistamos um lagarto Sceloporus tomando sol na rocha aquecida pelo sol no deserto.
noun A moth of the family Hepialidae, swift moth, ghost moth. B2 ✓ countable
The swift moth fluttered around the porch light on summer nights.
(名词) 蝙蝠蛾
夏夜里，蝙蝠蛾在门廊灯周围扑飞。
(sustantivo) polilla fantasma [polilla de la familia Hepialidae; polilla fantasma.]
La polilla fantasma revoloteaba alrededor de la luz del porche en las noches de verano.
(nom) hépiale [Papillon de nuit de la famille des Hépialidés, appelé aussi hépiale ou papillon-fantôme.]
Le swift voletait autour de la lumière du porche pendant les nuits d'été.
(Substantiv) Geistermotte [Ein Nachtfalter aus der Familie der Wurzelbohrer (Hepialidae), auch Geistermotte genannt.]
Die **swift** moth flatterte in den Sommernächten um die Verandalampe.
(名詞) コウモリガ科の蛾。コウモリガまたはゴーストモスとも呼ばれる。
夏の夜、スズメガが玄関灯の周りをひらひらと飛び回った。
(substantivo) mariposa-fantasma; mariposa-rápida [Uma mariposa da família Hepialidae; mariposa-rápida; mariposa-fantasma.]
A mariposa-fantasma esvoaçava ao redor da luz da varanda nas noites de verão.
noun Any of various fast-flying hesperiid butterflies. B2 ✓ countable
A colorful swift butterfly landed briefly on the flower before flying away.
(名词) 弄蝶
一只色彩斑斓的弄蝶在花上短暂停留后飞走了。
(sustantivo) saltarín; hespérido; mariposa saltarina [mariposa hespérida de vuelo rápido.]
Una colorida mariposa hespérida se posó brevemente sobre la flor antes de alzar el vuelo.
(nom) hespérie [Papillon diurne de la famille des Hespéridés, au vol rapide.]
Un swift coloré s'est posé brièvement sur la fleur avant de s'envoler.
(Substantiv) Schwalbenschwanz; Dickkopffalter [Ein schnell fliegender Schmetterling aus der Familie der Dickkopffalter (Hesperiidae).]
Ein bunter **swift** butterfly setzte sich kurz auf die Blüte, bevor er weiterflog.
(名詞) セセリチョウ科に属する、飛ぶのが速いチョウの総称。
色鮮やかなswift butterflyが一瞬花に止まり、すぐに飛び去った。
(substantivo) hesperídeo [Qualquer uma das várias borboletas hesperiídeas de voo rápido.]
Uma borboleta colorida e veloz pousou brevemente na flor antes de voar para longe.
name A surname transferred from the nickname, originally a nickname for a swift or quick person. B2 ✓
Jonathan Swift was the famous author of Gulliver's Travels.
(专有名词) 斯威夫特 【斯威夫特（姓氏，源于敏捷之人的绰号）】
乔纳森·斯威夫特是《格列佛游记》的著名作者。
(nombre propio) Swift [Un apellido transferido del apodo, originalmente un apodo para una persona rápida o veloz.]
Jonathan Swift fue el famoso autor de Los viajes de Gulliver.
(nom propre) Nom de famille issu d'un surnom, désignant à l'origine une personne rapide ou agile.
Jonathan Swift est le célèbre auteur des Voyages de Gulliver.
(Eigenname) Swift [Ein Familienname, der auf einen Spitznamen zurückgeht (ursprünglich für eine schnelle oder flinke Person).]
Jonathan **Swift** war der berühmte Autor von *Gullivers Reisen*.
(固有名詞) あだ名に由来する姓。もともとは足の速い人につけられたあだ名。
ジョナサン・スウィフトは『ガリバー旅行記』で有名な作家である。
(nome próprio) Um sobrenome transferido a partir do apelido, originalmente um apelido para uma pessoa rápida ou veloz.
Jonathan Swift foi o famoso autor de As Viagens de Gulliver.
noun A light, collapsible reel used to hold a hank of yarn in order to wind off skeins or balls. B2 ✓ countable
She used a wooden swift to hold the yarn while winding it into a ball.
(名词) 绕线架
她用一个木制纱线架固定纱线，同时将其绕成线球。
(sustantivo) aspa; devanadera [aspa; devanadera (carrete ligero y plegable que se usa para sostener una madeja de hilo y poder devanarla en ovillos o madejas).]
Usó una aspa de madera para sostener el hilo mientras lo enrollaba en un ovillo.
(nom) dévidoir [Dévidoir léger et pliable servant à tenir une écheveau de fil afin de la mettre en pelote ou en écheveau.]
Elle a utilisé un swift en bois pour tenir le fil pendant qu'elle le mettait en pelote.
(Substantiv) Haspel; Garnhaspel [Eine leichte, zusammenklappbare Spule, die zum Halten eines Strangs Garn dient, um ihn zu Knäueln oder Strängen aufzuwickeln.]
Sie benutzte einen hölzernen **swift**, um das Garn zu halten, während sie es zu einem Knäuel aufwickelte.
(名詞) かせ状の糸を保持し、玉や束に繰り出すために用いる、軽量で折り畳み可能な回転台。
彼女は木製のswiftを使って、糸を玉に巻いた。
(substantivo) urideira; devanador [Um novelo leve e dobrável usado para segurar um maço de fio a fim de enrolar novelos ou bolas.]
Ela usou um novelo de madeira para prender o fio enquanto o enrolava em uma bola.
noun The main cylinder of a carding-machine. B2 ✓ countable
The main swift of the carding-machine rotates rapidly to align the fibers.
(名词) 梳棉机主滚筒
梳棉机的主滚筒快速旋转以整理纤维。
(sustantivo) tambor; cilindro principal [cilindro principal de una cardadora.]
El cilindro principal de la cardadora gira rápidamente para alinear las fibras.
(nom) tambour; cylindre principal; grand tambour [Tambour principal d'une cardeuse.]
Le swift de la cardeuse tourne rapidement pour aligner les fibres.
(Substantiv) Tambour; Kardiertrommel [Die Hauptwalze einer Kardiermaschine.]
Die Haupt-**swift** der Kardiermaschine dreht sich schnell, um die Fasern auszurichten.
(名詞) 梳綿機（carding-machine）において、繊維を整列させる回転を行う主円筒。
carding-machineの主swiftが高速で回転し、繊維を整列させる。
(substantivo) tambor principal; cilindro principal [O cilindro principal de uma cardadeira.]
O cilindro principal da cardadeira gira rapidamente para alinhar as fibras.
noun Acronym of Stored Waveform Inverse Fourier Transform. B2 ✓ countable
The signal processing algorithm utilizes SWIFT for efficient frequency analysis.
(名词) 存储波形逆傅里叶变换
信号处理算法利用SWIFT进行高效的频率分析。
(sustantivo) Sigla de Stored Waveform Inverse Fourier Transform.
El algoritmo de procesamiento de señales utiliza SWIFT para un análisis de frecuencia eficiente.
(nom) Acronyme de Stored Waveform Inverse Fourier Transform: technique de traitement du signal consistant à appliquer une transformée de Fourier inverse à une forme d'onde stockée en mémoire.
L'algorithme de traitement du signal utilise la méthode SWIFT pour une analyse fréquentielle efficace.
(Substantiv) Abkürzung für *Stored Waveform Inverse Fourier Transform*, ein Verfahren zur effizienten Frequenzanalyse in der Signalverarbeitung.
Der Algorithmus zur Signalverarbeitung nutzt **SWIFT** für eine präzise Frequenzanalyse.
(名詞) Stored Waveform Inverse Fourier Transform（保存波形逆フーリエ変換）の頭字語。信号処理技術の一つ。
この信号処理アルゴリズムは効率的な周波数分析のために SWIFT を利用している。
(substantivo) Sigla de Stored Waveform Inverse Fourier Transform.
O algoritmo de processamento de sinais utiliza o SWIFT para análise eficiente de frequências.
noun Acronym of Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies. B2 ✓ countable
Scientists deployed SWIFT to study atmospheric wind patterns in the stratosphere.
(名词) 平流层风干涉传输研究仪
科学家部署SWIFT来研究平流层的大气风模式。
(sustantivo) Sigla de Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies.
Los científicos desplegaron SWIFT para estudiar los patrones de viento atmosférico en la estratósfera.
(nom) Acronyme de Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies: interféromètre stratosphérique conçu pour étudier les vents et le transport atmosphérique.
Les scientifiques ont déployé SWIFT pour étudier les régimes de vents dans la stratosphère.
(Substantiv) Abkürzung für *Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies*, ein Instrument zur Untersuchung von Windmustern in der Stratosphäre.
Wissenschaftler setzten **SWIFT** ein, um atmosphärische Windströmungen in der Stratosphäre zu erforschen.
(名詞) Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies（成層圏風輸送研究用干渉計）の頭字語。
科学者たちは成層圏の大気風パターンを研究するために SWIFT を展開した。
(substantivo) Sigla de Stratospheric Wind Interferometer For Transport Studies.
Cientistas implantaram o SWIFT para estudar padrões de vento atmosférico na estratosfera.
name Acronym of South Wales Integrated Fast transit. B2 ✓
The SWIFT transit system has significantly improved public transportation connectivity in South Wales.
(专有名词) 南威尔士综合快速交通系统
SWIFT快速交通系统显著改善了南威尔士的公共交通连接性。
(nombre propio) SWIFT [Sigla de South Wales Integrated Fast Transit.]
El sistema de tránsito SWIFT ha mejorado significativamente la conectividad del transporte público en el sur de Gales.
(nom propre) SWIFT [Acronyme de South Wales Integrated Fast Transit: système de transport rapide intégré desservant le sud du Pays de Galles.]
Le réseau de transport SWIFT a considérablement amélioré la connectivité des transports en commun dans le sud du Pays de Galles.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *South Wales Integrated Fast Transit*, ein öffentliches Nahverkehrssystem in Südwales.]
Das **SWIFT**-Transitsystem hat die Anbindung im öffentlichen Nahverkehr in Südwales deutlich verbessert.
(固有名詞) South Wales Integrated Fast transit（サウス・ウェールズ統合高速輸送）の頭字語。
「スウィフト公共交通システムは、南ウェールズにおける公共交通機関の接続性を大幅に向上させた。」
(nome próprio) Sigla de South Wales Integrated Fast Transit.
O sistema de trânsito SWIFT melhorou significativamente a conectividade do transporte público no sul do País de Gales.
name Acronym of Southwest Airlines Integrated Flights Tracking. B2 ✓
The SWIFT tracking system allows Southwest Airlines to monitor all flights in real-time.
(专有名词) 西南航空综合航班追踪系统
SWIFT追踪系统使西南航空公司能够实时监控所有航班。
(nombre propio) SWIFT [Sigla de Southwest Airlines Integrated Flights Tracking.]
El sistema de seguimiento SWIFT permite a Southwest Airlines monitorear todos los vuelos en tiempo real.
(nom propre) SWIFT [Acronyme de Southwest Airlines Integrated Flights Tracking: système de suivi intégré des vols développé par la compagnie Southwest Airlines.]
Le système de suivi SWIFT permet à Southwest Airlines de surveiller tous ses vols en temps réel.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *Southwest Airlines Integrated Flights Tracking*, ein System zur Echtzeitüberwachung von Flügen der Southwest Airlines.]
Das **SWIFT**-Tracking-System ermöglicht es Southwest Airlines, alle Flüge in Echtzeit zu verfolgen.
(固有名詞) Southwest Airlines Integrated Flights Tracking（サウスウェスト航空統合便追跡システム）の頭字語。
「スウィフト追跡システムにより、サウスウェスト航空は全便をリアルタイムで監視することが可能になった。」
(nome próprio) Sigla de Southwest Airlines Integrated Flights Tracking.
O sistema de rastreamento SWIFT permite à Southwest Airlines monitorar todos os voos em tempo real.
name Acronym of Statewide Interlibrary loan Fast Track. B2 ✓
Through the SWIFT program, libraries across the state can quickly share resources with each other.
(专有名词) 全州馆际快借通道
通过SWIFT项目，全州各地的图书馆可以快速共享资源。
(nombre propio) Sigla de Statewide Interlibrary Loan Fast Track.
A través del programa SWIFT, las bibliotecas de todo el estado pueden compartir recursos rápidamente entre sí.
(nom propre) Acronyme de Statewide Interlibrary Loan Fast Track: programme de prêt interbibliothèques rapide à l'échelle d'un État.
Grâce au programme SWIFT, les bibliothèques de tout l'État peuvent partager rapidement leurs ressources.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *Statewide Interlibrary loan Fast Track*, ein Programm zum schnellen Austausch von Bibliotheksbeständen zwischen Bibliotheken eines Bundesstaates.]
Über das **SWIFT**-Programm können Bibliotheken im ganzen Bundesstaat schnell Ressourcen untereinander teilen.
(固有名詞) Statewide Interlibrary loan Fast Track（州内図書館間相互貸借ファストトラック）の頭字語。
「スウィフトプログラムを通じて、州内の図書館は互いに資料を迅速に共有できる。」
(nome próprio) Sigla de Statewide Interlibrary loan Fast Track.
Por meio do programa SWIFT, bibliotecas de todo o estado podem compartilhar recursos rapidamente entre si.
name Acronym of State Wildland Inmate Fire Team. B2 ✓
The SWIFT program provides valuable firefighting training to inmates.
(专有名词) 州立荒地囚犯消防队
SWIFT项目为囚犯提供了宝贵的消防培训。
(nombre propio) Sigla de State Wildland Inmate Fire Team.
El programa SWIFT proporciona capacitación valiosa en combate de incendios a los reclusos.
(nom propre) Acronyme de State Wildland Inmate Fire Team: équipe d'État composée de détenus formés à la lutte contre les feux de forêt.
Le programme SWIFT offre aux détenus une formation précieuse à la lutte contre les incendies.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *State Wildland Inmate Fire Team*, ein Programm, das Strafgefangenen Ausbildung im Bereich der Waldbrandbekämpfung bietet.]
Das **SWIFT**-Programm vermittelt Häftlingen wertvolle Fähigkeiten in der Brandbekämpfung.
(固有名詞) State Wildland Inmate Fire Team（州立原野受刑者消防チーム）の頭字語。
「スウィフト」プログラムは、受刑者に対して価値ある消火活動訓練を提供している。
(nome próprio) Sigla de State Wildland Inmate Fire Team.
O programa SWIFT oferece treinamento valioso de combate a incêndios para detentos.
name Acronym of Simple Web Interface Toolset. B2 ✓
Our development team uses SWIFT to streamline web interface creation.
(专有名词) 简易网页界面工具集
我们的开发团队使用SWIFT来简化网络界面的创建。
(nombre propio) Sigla de Simple Web Interface Toolset.
Nuestro equipo de desarrollo usa SWIFT para simplificar la creación de interfaces web.
(nom propre) Acronyme de Simple Web Interface Toolset: boîte à outils simple permettant de faciliter la création d'interfaces web.
Notre équipe de développement utilise SWIFT pour rationaliser la création d'interfaces web.
(Eigenname) SWIFT [Abkürzung für *Simple Web Interface Toolset*, ein Werkzeugsatz zur vereinfachten Erstellung von Weboberflächen.]
Unser Entwicklungsteam nutzt **SWIFT**, um die Erstellung von Weboberflächen zu optimieren.
(固有名詞) Simple Web Interface Toolset（簡易ウェブインターフェースツール群）の頭字語。
開発チームはウェブインターフェース作成を効率化するために SWIFT を使用している。
(nome próprio) Sigla de Simple Web Interface Toolset.
Nossa equipe de desenvolvimento usa o SWIFT para agilizar a criação de interfaces web.
noun Acronym of Structured What If Technique. B2 ✓ countable
The risk assessment team applied SWIFT to evaluate potential failure scenarios.
(名词) 结构化假设分析技术
风险评估团队应用SWIFT来评估潜在的故障情景。
(sustantivo) Sigla de Structured What If Technique.
El equipo de evaluación de riesgos aplicó SWIFT para evaluar posibles escenarios de fallo.
(nom) Acronyme de Structured What If Technique: méthode d'analyse systématique qui explore des scénarios hypothétiques de type « et si... » afin d'identifier les risques.
L'équipe d'évaluation des risques a appliqué la méthode SWIFT pour analyser les scénarios de défaillance potentiels.
(Substantiv) Abkürzung für *Structured What If Technique*, eine Methode zur systematischen Bewertung von Risikoszenarien.
Das Risikomanagement-Team wandte **SWIFT** an, um mögliche Ausfallszenarien zu analysieren.
(名詞) Structured What If Technique（構造化「もし〜なら」分析技法）の頭字語。リスクを体系的に分析する手法。
リスク評価チームは潜在的な failure シナリオを評価するために SWIFT を適用した。
(substantivo) Sigla de Structured What If Technique.
A equipe de avaliação de riscos aplicou o SWIFT para avaliar possíveis cenários de falha.
name Alternative letter-case form of SWIFT (“Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication”). B2 ✓
The bank uses swift codes to facilitate international money transfers.
(专有名词) SWIFT 【SWIFT（环球银行金融电信协会）的变体拼写】
银行使用SWIFT代码来促进国际汇款。
(nombre propio) SWIFT [Forma alternativa de escritura de SWIFT ("Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication").]
El banco usa códigos swift para facilitar las transferencias internacionales de dinero.
(nom propre) SWIFT [Système SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication), réseau de messagerie sécurisé utilisé par les établissements financiers pour leurs transactions internationales.]
La banque utilise des codes **swift** pour faciliter les transferts d'argent internationaux.
(Eigenname) SWIFT [**Swift** ist eine alternative Schreibweise (Großschreibung) von SWIFT („Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication“), einem internationalen Netzwerk für die Abwicklung von Finanztransaktionen zwischen Banken.]
Die Bank verwendet **Swift**-Codes, um internationale Geldüberweisungen zu ermöglichen.
(固有名詞) SWIFT（国際銀行間通信協会）の別の大文字・小文字表記形
銀行は国際送金を容易にするためにスウィフトコードを使用している。
(nome próprio) Forma alternativa de capitalização de SWIFT ("Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication").
O banco usa códigos SWIFT para facilitar transferências internacionais de dinheiro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →