subjoin

(动词) 附加；添加；补遗 【附加在末尾】

请在文件末尾添加您的签名。

(verbo) añadir al final; anexar; posdata

Por favor, añada su firma al final del documento.

(verbe) annexer; ajouter à la fin; adjoindre [Ajouter à la fin d'un texte ou d'un document.]

Veuillez subjoindre votre signature à la fin du document.

(Verb) anfügen; anhängen [**subjoin** *Verb* – etwas am Ende hinzufügen, insbesondere in einem schriftlichen Dokument.]

Bitte **subjoin**en Sie Ihre Unterschrift am Ende des Vertrags.

(動詞) 終わりに追加する。

書類の終わりに署名を**書き添えて**ください。

(verbo) anexar; acrescentar; adicionar; juntar [adicionar ao final]

Por favor, anexe sua assinatura no final do documento.

(动词) 附加；增补；追加

作者决定在末尾附加一个包含额外研究数据的附录。

(verbo) añadir; adjuntar; anexar; agregar al final; apéndere [Añadir algo al final; adjuntar o anexar.]

El autor decidió añadir un apéndice con datos de investigación adicionales.

(verbe) annexer; ajouter en appendice; joindre [Ajouter quelque chose à la fin d'un texte ou d'un document ; annexer, joindre en appendice.]

L'auteur a décidé de subjoin (ajouter) un appendice contenant des données de recherche supplémentaires.

(Verb) anfügen; anhängen; beifügen [etwas am Ende hinzufügen; anhängen oder anfügen]

Der Autor beschloss, seinem Buch einen Anhang mit zusätzlichen Forschungsdaten zu **subjoinen**.

(動詞) 二次的な結合。下位の join。

データベースのクエリは関連するレコードを効率的に取得するためにサブジョインを使用している。

(verbo) anexar; apensar; acrescentar; adjuntar; adicionar [Adicionar algo ao final; anexar ou apensar.]

O autor decidiu anexar um apêndice com dados de pesquisa adicionais.

(名词) 次级连接

数据库查询使用次级联接来高效检索相关记录。

(sustantivo) unión subordinada; unión secundaria [Una unión subordinada o secundaria.]

La consulta de la base de datos utiliza una subunión para recuperar registros relacionados de manera eficiente.

(nom) jointure secondaire; sous-jointure [Jointure secondaire ou subordonnée, généralement dans le contexte d'une base de données.]

La requête utilise un subjoin pour récupérer efficacement les enregistrements liés.

(Substantiv) Unterverknüpfung; Nebenverbindung [eine untergeordnete oder sekundäre Verbindung, insbesondere in Datenbankabfragen]

Die Datenbankabfrage verwendet einen **subjoin**, um verwandte Datensätze effizient abzurufen.

(名詞) 水没させる。完全に水中に沈める。

洪水の間、増水した水が村全体を水没させ始めた。

(substantivo) Uma junção subordinada ou secundária.

A consulta ao banco de dados usa uma subjunção para recuperar registros relacionados de forma eficiente.