piedmont
/ˈpidˌmɑnt/ noun B2an area of land at the base of a mountain
noun an area of land at the base of a mountain B2
The city lies in the piedmont, just below the mountains.
(名词) 山麓地带；山前地带
这座城市位于山麓地带，就在山脚下。
(sustantivo) piedemonte; falda de la montaña; estribación [un área de tierra al pie de una montaña]
La ciudad se encuentra en el piedemonte, justo debajo de las montañas.
(nom) piémont; plaine piémontaise [Région de plaine située au pied d'une chaîne de montagnes.]
La ville se trouve dans le piémont, juste en contrebas des montagnes.
(Substantiv) Vorland; Piemont [ein Gebiet am Fuße eines Gebirges, das sich zwischen Bergen und Ebene erstreckt]
Die Stadt liegt im **Piedmont**, direkt unterhalb der Berge.
(名詞) 山脈の麓に広がる傾斜地や平地、山の付け根にあるゆるやかな地域
その街は山麓に位置し、ちょうど山々のすぐ下にある。
(substantivo) piemonte; sopé; base de montanha [uma área de terra na base de uma montanha]
A cidade fica no piemonte, logo abaixo das montanhas.
noun Any region of foothills of a mountain range. countable
The wineries in the piedmont of the Alps produce excellent grapes due to the ideal elevation and soil.
(名词) 山麓地带；山前地带
阿尔卑斯山脉山麓地区的葡萄园因理想的海拔和土壤而生产出优质的葡萄。
(sustantivo) piedemonte; estribaciones; falda [Cualquier región de estribaciones de una cordillera.]
Las bodegas en el piedemonte de los Alpes producen excelentes uvas debido a la elevación y el suelo ideales.
(nom) piémont; contreforts [Région de piémont, située au pied d'une chaîne de montagnes.]
Les vignobles du **piedmont** des Alpes produisent d'excellents raisins grâce à leur altitude et leur sol idéaux.
(Substantiv) Vorgebirge; Voralpenland [ein Gebiet am Fuße eines Gebirges, das durch sanfte Hügel oder Vorberge gekennzeichnet ist.]
Die Weingüter im **Piedmont** der Alpen bauen dank der idealen Höhenlage und des Bodens hervorragende Trauben an.
(名詞) 山脈のふもとの丘陵地帯。山麓地方。
アルプス山脈の山麓にあるワイナリーは、理想的な標高と土壌のおかげで、優れたブドウを生産している。
(substantivo) piemonte [Qualquer região de colinas ao pé de uma cadeia de montanhas.]
As vinícolas no piemonte dos Alpes produzem excelentes uvas devido à altitude e ao solo ideais.
adj Formed or lying at the foot of a mountain range.
The piedmont plateau provides a natural buffer between the mountains and the coastal plain.
(形容词) 山麓的
山麓高原在山脉和沿海平原之间提供了一个天然的缓冲地带。
(adjetivo) piedemontano; de piedemonte [Formado o situado al pie de una cordillera.]
La meseta piedmont proporciona una barrera natural entre las montañas y la llanura costera.
(adjectif) de piémont; piémontais [Situé ou formé au pied d'une chaîne de montagnes.]
Le plateau **piedmont** offre une zone tampon naturelle entre les montagnes et la plaine côtière.
(Adjektiv) am Fuß eines Gebirges liegend; voralpin [am Fuße eines Gebirges gelegen oder entstanden; die Vorbergzone betreffend.]
Das **piedmont**e Plateau bildet einen natürlichen Übergang zwischen den Bergen und der Küstenebene.
(形容詞) 山脈のふもとに形成された、または位置する。
山麓台地は、山地と沿岸平野との間の自然な緩衝地帯となっている。
(adjetivo) piemontês; ao pé da montanha [Formado ou situado ao pé de uma cadeia de montanhas.]
O planalto piemontês oferece uma proteção natural entre as montanhas e a planície costeira.
name An administrative region in the north of Italy.
Piedmont is known for its fine wines and picturesque landscapes.
(专有名词) 皮埃蒙特大区 【皮埃蒙特大区（意大利北部）】
皮埃蒙特大区以其优质葡萄酒和风景如画的景色而闻名。
(nombre propio) Piamonte [Una región administrativa en el norte de Italia.]
Piamonte es conocido por sus finos vinos y sus paisajes pintorescos.
(nom propre) Le Piémont, région administrative du nord de l'Italie, dont la capitale est Turin.
Le Piémont est réputé pour ses grands vins et ses paysages pittoresques.
(Eigenname) Piemont [**Piemont** (engl. **Piedmont**) ist eine Verwaltungsregion im Norden Italiens, bekannt für ihre Weine und malerischen Landschaften.]
**Piedmont** ist berühmt für seine exzellenten Weine und die atemberaubende Natur.
(固有名詞) イタリア北部にある行政区画（州）。バローロやバルバレスコなどのワインで知られる。
ピエモンテ州は優れたワインと美しい風景で知られている。
(nome próprio) Piemonte [Uma região administrativa no norte da Itália.]
Piedmont é conhecida por seus vinhos finos e paisagens pitorescas.
name A geographic region and plateau of the eastern United States, between the Appalachian mountains and the coastal plain, extending from eastern Alabama to northern New Jersey.
The Piedmont region features rolling hills and fertile farmland.
(专有名词) 皮德蒙特高原 【皮德蒙特高原（美国东部地理区域）】
皮德蒙特地区以起伏的丘陵和肥沃的农田为特色。
(nombre propio) Piedmont [Una región geográfica y meseta del este de los Estados Unidos, entre las montañas Apalaches y la llanura costera, que se extiende desde el este de Alabama hasta el norte de Nueva Jersey.]
La región del Piamonte presenta colinas onduladas y tierras de cultivo fértiles.
(nom propre) Le Piémont, plateau et région géographique de l'est des États-Unis, situé entre les montagnes Appalaches et la plaine côtière, s'étendant de l'est de l'Alabama au nord du New Jersey.
La région du Piémont américain se caractérise par ses collines vallonnées et ses terres fertiles.
(Eigenname) Piedmont-Region [**Piedmont** bezeichnet eine geografische Region und Hochebene im Osten der USA, die sich zwischen den Appalachen und der Küstenebene erstreckt, von Alabama bis New Jersey.]
Die **Piedmont**-Region ist geprägt von sanften Hügeln und fruchtbarem Ackerland.
(固有名詞) アメリカ東部の地理的地域。アパラチア山脈と大西洋岸平野の間に位置し、アラバマ州東部からニュージャージー州北部まで広がる高原地帯。
ピエモンテ地域にはなだらかな丘と肥沃な農地がある。
(nome próprio) Piemonte; Piedmont [Uma região geográfica e planalto do leste dos Estados Unidos, entre as montanhas Apalaches e a planície costeira, estendendo-se do leste do Alabama ao norte de Nova Jérsia.]
A região de Piedmont apresenta colinas onduladas e terras agrícolas férteis.
name A city in Alameda County, California, United States.
Piedmont, California is an affluent residential community in the Bay Area.
(专有名词) 皮德蒙特 【美国加利福尼亚州阿拉米达县的城市】
加利福尼亚州的皮德蒙特市是湾区一个富裕的住宅社区。
(nombre propio) Piedmont [Una ciudad en el condado de Alameda, California, Estados Unidos.]
Piedmont, California, es una comunidad residencial acomodada en el Área de la Bahía.
(nom propre) Piedmont, ville située dans le comté d'Alameda, en Californie, aux États-Unis.
Piedmont, en Californie, est une commune résidentielle aisée de la région de la baie.
(Eigenname) Piedmont (Kalifornien) [**Piedmont** ist eine Stadt im Alameda County, Kalifornien, USA, und gilt als wohlhabende Wohngegend in der Bay Area.]
**Piedmont** in Kalifornien ist eine exklusive Gemeinde mit vielen Villen.
(固有名詞) アメリカ合衆国カリフォルニア州アラメダ郡にある都市。
カリフォルニア州ピエモンテはベイエリアの高級住宅地として知られる。
(nome próprio) Piedmont [Uma cidade no condado de Alameda, Califórnia, Estados Unidos.]
Piedmont, Califórnia, é uma comunidade residencial rica na área da Baía de São Francisco.
name A small city in Calhoun County and Cherokee County, Alabama, United States.
Piedmont, Alabama has a population of about 5,000 people.
(专有名词) 皮德蒙特 【美国阿拉巴马州卡洪县和切罗基县的小城市】
阿拉巴马州的皮德蒙特市约有5000人口。
(nombre propio) Piedmont [Una pequeña ciudad en los condados de Calhoun y Cherokee, Alabama, Estados Unidos.]
Piedmont, Alabama, tiene una población de aproximadamente 5,000 personas.
(nom propre) Piedmont, petite ville située à cheval sur les comtés de Calhoun et Cherokee, en Alabama, aux États-Unis.
Piedmont, en Alabama, compte environ 5 000 habitants.
(Eigenname) Piedmont (Alabama) [**Piedmont** ist eine kleine Stadt in den Countys Calhoun und Cherokee im US-Bundesstaat Alabama.]
**Piedmont** in Alabama hat etwa 5.000 Einwohner.
(固有名詞) アメリカ合衆国アラバマ州カルフーン郡とチェロキー郡にまたがる小さな都市。
アラバマ州ピエモンテの人口は約5,000人である。
(nome próprio) Piedmont [Uma pequena cidade nos condados de Calhoun e Cherokee, Alabama, Estados Unidos.]
Piedmont, Alabama, tem uma população de cerca de 5.000 habitantes.
name A city in Canadian County and Kingfisher County, Oklahoma, United States.
We drove through Piedmont, which straddles Canadian and Kingfisher Counties in Oklahoma.
(专有名词) 美国俄克拉荷马州加拿大县和金费舍县的城市
我们开车穿过了俄克拉荷马州横跨加拿大县和金费希尔县的皮埃蒙特。
(nombre propio) Una ciudad en el condado de Canadian y el condado de Kingfisher, Oklahoma, Estados Unidos.
Conducimos a través de Piedmont, que se extiende entre los condados de Canadian y Kingfisher en Oklahoma.
(nom propre) Piedmont, ville située à la limite des comtés de Canadian et de Kingfisher, en Oklahoma, aux États-Unis.
Nous avons traversé Piedmont, qui chevauche les comtés de Canadian et de Kingfisher en Oklahoma.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine Stadt in den Countys Canadian und Kingfisher im US-Bundesstaat Oklahoma.
Wir fuhren durch **Piedmont**, das sich über zwei Countys in Oklahoma erstreckt.
(固有名詞) アメリカ合衆国オクラホマ州カナディアン郡およびキングフィッシャー郡にまたがる都市。
私たちはオクラホマ州のカナディアン郡とキングフィッシャー郡にまたがるピードモントを車で通過した。
(nome próprio) Uma cidade nos condados de Canadian e Kingfisher, Oklahoma, Estados Unidos.
Dirigimos por Piedmont, que abrange os condados de Canadian e Kingfisher em Oklahoma.
name A census-designated place in Anderson County and Greenville County, South Carolina, United States.
Piedmont is a census-designated place located in both Anderson and Greenville Counties, South Carolina.
(专有名词) 美国南卡罗来纳州安德森县和格林维尔县的普查规定居民点
皮埃蒙特是南卡罗来纳州安德森县和格林维尔县境内的一个普查指定地区。
(nombre propio) Un lugar designado para el censo en el condado de Anderson y el condado de Greenville, Carolina del Sur, Estados Unidos.
Piedmont es un lugar designado para el censo ubicado en los condados de Anderson y Greenville, Carolina del Sur.
(nom propre) Piedmont, lieu désigné par le recensement situé dans les comtés d'Anderson et de Greenville, en Caroline du Sud, aux États-Unis.
Piedmont est une census-designated place qui s'étend sur les comtés d'Anderson et de Greenville en Caroline du Sud.
(Eigenname) **Piedmont** ist ein als Census-designated place klassifizierter Ort in den Countys Anderson und Greenville, South Carolina, USA.
**Piedmont** liegt sowohl im Anderson als auch im Greenville County in South Carolina.
(固有名詞) アメリカ合衆国サウスカロライナ州アンダーソン郡およびグリーンビル郡にまたがる国勢調査指定地域。
ピードモントはサウスカロライナ州のアンダーソン郡とグリーンビル郡の両方に位置する国勢調査指定地域である。
(nome próprio) Um lugar designado pelo censo nos condados de Anderson e Greenville, Carolina do Sul, Estados Unidos.
Piedmont é um lugar designado pelo censo localizado nos condados de Anderson e Greenville, Carolina do Sul.
name A small city in Wayne County, Missouri, United States.
My grandparents live in Piedmont, a small city in Wayne County, Missouri.
(专有名词) 皮德蒙特 【美国密苏里州韦恩县的小城市】
我的祖父母住在密苏里州韦恩县的小城市皮埃蒙特。
(nombre propio) Piedmont [Una pequeña ciudad en el condado de Wayne, Misuri, Estados Unidos.]
Mis abuelos viven en Piedmont, una pequeña ciudad en el condado de Wayne, Misuri.
(nom propre) Piedmont, petite ville du comté de Wayne, dans le Missouri, aux États-Unis.
Mes grands-parents habitent à Piedmont, une petite ville du comté de Wayne au Missouri.
(Eigenname) Piedmont (Missouri) [**Piedmont** ist eine kleine Stadt im Wayne County, Missouri, USA.]
Meine Großeltern leben in **Piedmont**, einer kleinen Stadt in Missouri.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミズーリ州ウェイン郡にある小さな都市。
祖父母はミズーリ州ウェイン郡にある小さな都市ピードモントに住んでいる。
(nome próprio) Piedmont [Uma pequena cidade no condado de Wayne, Missouri, Estados Unidos.]
Meus avós moram em Piedmont, uma pequena cidade no condado de Wayne, Missouri.
name A small city in Meade County, South Dakota, United States.
The tiny city of Piedmont in Meade County, South Dakota has a population of just over 100 people.
(专有名词) 美国南达科他州米德县的小城市
南达科他州米德县的小城市皮埃蒙特只有一百多人口。
(nombre propio) Una pequeña ciudad en el condado de Meade, Dakota del Sur, Estados Unidos.
La pequeña ciudad de Piedmont, en el condado de Meade, Dakota del Sur, tiene una población de poco más de 100 habitantes.
(nom propre) Piedmont, petite ville du comté de Meade, dans le Dakota du Sud, aux États-Unis.
La petite ville de Piedmont, dans le comté de Meade au Dakota du Sud, ne compte qu'un peu plus de 100 habitants.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine kleine Stadt im Meade County, South Dakota, USA, mit einer Bevölkerung von etwas über 100 Einwohnern.
Die winzige Stadt **Piedmont** in South Dakota hat kaum mehr als 100 Bewohner.
(固有名詞) アメリカ合衆国サウスダコタ州ミード郡にある小さな都市。
サウスダコタ州ミード郡にある小さな都市ピードモントの人口はわずか100人強である。
(nome próprio) Uma pequena cidade no condado de Meade, Dakota do Sul, Estados Unidos.
A pequena cidade de Piedmont no condado de Meade, Dakota do Sul, tem uma população de pouco mais de 100 habitantes.
name A small town in Mineral County, West Virginia, United States.
Piedmont, West Virginia is a small town nestled in Mineral County's mountainous terrain.
(专有名词) 美国西弗吉尼亚州矿泉县的小镇
西弗吉尼亚州皮埃蒙特是坐落在矿泉县山区的一个小镇。
(nombre propio) Un pequeño pueblo en el condado de Mineral, Virginia Occidental, Estados Unidos.
Piedmont, Virginia Occidental, es un pequeño pueblo enclavado en el terreno montañoso del condado de Mineral.
(nom propre) Piedmont, petite ville du comté de Mineral, en Virginie-Occidentale, aux États-Unis.
Piedmont, en Virginie-Occidentale, est une petite ville nichée dans le relief montagneux du comté de Mineral.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine kleine Stadt im Mineral County, West Virginia, USA, die in bergigem Gelände liegt.
**Piedmont** in West Virginia ist eine idyllische Kleinstadt in den Bergen.
(固有名詞) アメリカ合衆国ウェストバージニア州ミネラル郡にある小さな町。
ウェストバージニア州のピードモントは、ミネラル郡の山岳地帯に佇む小さな町である。
(nome próprio) Uma pequena cidade no condado de Mineral, Virgínia Ocidental, Estados Unidos.
Piedmont, Virgínia Ocidental, é uma pequena cidade aninhada no terreno montanhoso do condado de Mineral.
name A small municipality of Les Pays-d'en-Haut Regional County Municipality, Quebec, Canada.
Piedmont is a small municipality within Les Pays-d'en-Haut Regional County in Quebec, Canada.
(专有名词) 加拿大魁北克省上乡地区县的小自治市
皮埃蒙特是加拿大魁北克省上 Pays-d'en-Haut 地区县内的一个小市镇。
(nombre propio) Un pequeño municipio del municipio regional de condado Les Pays-d'en-Haut, Quebec, Canadá.
Piedmont es un pequeño municipio dentro del condado regional Les Pays-d'en-Haut en Quebec, Canadá.
(nom propre) Piedmont, petite municipalité de la municipalité régionale de comté des Pays-d'en-Haut, au Québec, au Canada.
Piedmont est une petite municipalité située dans la MRC des Pays-d'en-Haut, au Québec.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine kleine Gemeinde in der regionalen Grafschaftsgemeinde Les Pays-d’en-Haut in der kanadischen Provinz Québec.
**Piedmont** in Québec liegt in der malerischen Region Les Pays-d’en-Haut.
(固有名詞) カナダ・ケベック州レ・ペイ・ダヌー地域郡自治体にある小さな自治体。
ピードモントはケベック州のレ・ペイ・ダヌー地域郡内にある小さな自治体である。
(nome próprio) Um pequeno município do município regional de condado de Les Pays-d'en-Haut, Quebec, Canadá.
Piedmont é um pequeno município dentro do condado regional de Les Pays-d'en-Haut em Quebec, Canadá.
name Any region that could serve as a basis for national unification, as Piedmont did for the Italian Risorgimento.
Many nationalist movements seek their own Piedmont - a core region that can unify a nation.
(专有名词) 统一基地；统一核心区 【可作为国家统一基础的地区（如意大利统一运动中的皮埃蒙特）】
许多民族主义运动都在寻找自己的皮埃蒙特——一个能够统一国家的核心地区。
(nombre propio) Piamonte [Cualquier región que pueda servir como base para la unificación nacional, como lo fue el Piamonte para el Risorgimento italiano.]
Muchos movimientos nacionalistas buscan su propio Piamonte: una región central que pueda unificar una nación.
(nom propre) berceau national; région fondatrice [Toute région pouvant servir de base à l'unification nationale, par analogie avec le rôle joué par le Piémont lors du Risorgimento italien.]
De nombreux mouvements nationalistes cherchent leur propre Piémont — une région centrale capable d'unifier une nation.
(Eigenname) Kernregion der nationalen Einigung [**Piedmont** bezeichnet im übertragenen Sinne eine Region, die als Ausgangspunkt für die nationale Einigung dienen kann, ähnlich wie Piemont während des italienischen Risorgimento.]
Viele Unabhängigkeitsbewegungen suchen ihr eigenes **Piedmont** – eine Kernregion, die die Nation einen kann.
(固有名詞) ピエモンテがイタリアの国家統一運動（リソルジメント）で行ったように、国家統一の基盤となり得る地域。
多くの民族主義運動は、自国版ピエモンテ——国家を統一できる中核地域——を求めている。
(nome próprio) Qualquer região que pudesse servir como base para a unificação nacional, como Piedmont fez para o Risorgimento italiano.
Muitos movimentos nacionalistas buscam seu próprio Piedmont — uma região central que pode unificar uma nação.
name a municipality of Les Pays-d'en-Haut Regional County Municipality, Laurentides, Quebec, Canada
Piedmont, Quebec is located in the Laurentides region's Les Pays-d'en-Haut County.
(专有名词) 加拿大魁北克省劳伦蒂德区上国县市自治市
魁北克省的皮埃蒙特位于劳伦蒂德斯地区的上 Pays-d'en-Haut 县。
(nombre propio) un municipio del municipio regional de condado Les Pays-d'en-Haut, Laurentides, Quebec, Canadá
Piedmont, Quebec, está ubicada en el condado Les Pays-d'en-Haut de la región de Laurentides.
(nom propre) Piedmont, municipalité de la municipalité régionale de comté des Pays-d'en-Haut, dans les Laurentides, au Québec, au Canada.
Piedmont, au Québec, se trouve dans les Laurentides, au sein de la MRC des Pays-d'en-Haut.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine Gemeinde in der regionalen Grafschaftsgemeinde Les Pays-d’en-Haut in der Region Laurentides, Québec, Kanada.
**Piedmont** in Québec gehört zur Laurentides-Region und liegt in der Grafschaft Les Pays-d’en-Haut.
(固有名詞) カナダ・ケベック州ローランテイデス地方のレ・ペイ・ダヌー地域郡自治体に属する自治体。
ケベック州のピードモントはローランテイデス地方のレ・ペイ・ダヌー郡に位置している。
(nome próprio) um município do município regional de condado de Les Pays-d'en-Haut, Laurentides, Quebec, Canadá
Piedmont, Quebec, está localizada no condado de Les Pays-d'en-Haut, na região de Laurentides.
name A locality in the Shire of Baw Baw, south eastern Victoria, Australia.
The locality of Piedmont in Victoria's Shire of Baw Baw is known for its scenic countryside.
(专有名词) 澳大利亚维多利亚州东南部博博郡的聚居地
维多利亚州鲍鲍郡的皮埃蒙特地区以其风景如画的乡村而闻名。
(nombre propio) Una localidad en el Shire of Baw Baw, en el sureste de Victoria, Australia.
La localidad de Piedmont, en el Shire of Baw Baw de Victoria, es conocida por su pintoresco campo.
(nom propre) Piedmont, localité du shire de Baw Baw, dans le sud-est de l'État de Victoria, en Australie.
La localité de Piedmont, dans le shire de Baw Baw en Victoria, est connue pour ses paysages champêtres.
(Eigenname) **Piedmont** ist eine Ortschaft im Shire of Baw Baw im Südosten des australischen Bundesstaates Victoria.
**Piedmont** in Victoria ist bekannt für seine ländliche Idylle.
(固有名詞) オーストラリア・ビクトリア州南東部のボー・ボーシャーに属する地域。
ビクトリア州ボー・ボーシャーに属するピードモント地域は、風光明媚な田園風景で知られている。
(nome próprio) Uma localidade no município de Baw Baw, no sudeste de Victoria, Austrália.
A localidade de Piedmont no município de Baw Baw, Victoria, é conhecida por seu cenário rural.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →