promontory
/ˈpɹɑməntɔɹi/ noun C1**Promontory** is a high piece of land that sticks out over water, creating a natural lookout. It marks the most conspicuous point along a coastline. Geographically, a promontory can be a rocky headland or a gentle hill that juts into a sea, lake, or river, often formed by erosion wearing away softer rock around a harder core. Navigators have long used promontories as landmarks because they stand out against the surrounding water. The term can also describe any prominent jutting feature, such as a cliff overlooking a valley, whenever that feature commands attention from its surroundings.
【核心含义】指一块伸向水域的高耸陆地，形成天然的瞭望点，通常是海岸线上最显眼的位置。
常与“海角”、“岬角”对应，注意区别于一般“悬崖”（cliff），强调其三面环水、突出于水面的地理特征。
【Significado central】Una elevación de tierra que se adentra en el mar, un lago o un río, formando un punto saliente y visible que sirve como mirador natural.
El término "promontorio" describe un cerro rocoso o colina que sobresale claramente hacia el agua, por lo general formado cuando la erosión desgasta la roca más blanda alrededor de un núcleo más duro. Se distingue de una simple "punta" o "cabo" en que implica mayor altura y visibilidad, lo que lo convierte en un punto de referencia útil para los navegantes. Aunque se asocia principalmente con costas, también puede aplicarse a cualquier rasgo geográfico dominante, como un acantilado que sobresale sobre un valle. Registro: formal, frecuente en textos geográficos y literarios.
noun a high point of land extending into the sea C1
From the promontory, we could see the ocean on three sides.
(名词) 岬角；海角
从海角上，我们可以看到三面环海。
(sustantivo) promontorio; cabo; acantilado [un punto alto de tierra que se extiende hacia el mar]
Desde el promontorio, podíamos ver el océano por tres lados.
(nom) promontoire; cap; éperon rocheux [Haute masse de terre qui s'avance dans la mer.]
Depuis le promontory, on apercevait la mer des trois côtés.
(Substantiv) Vorgebirge; Kap [**promontory** (der/das) – ein ins Meer ragender, erhöhter Landvorsprung.]
Vom **promontory** aus hatte man einen atemberaubenden Blick auf die Küste.
(名詞) 海に突き出た高い陸地、岬
岬からは三方の海が見えた。
(substantivo) promontório; cabo; esporão [um ponto alto de terra que se estende para o mar; promontório]
Do promontório, podíamos ver o oceano de três lados.
noun A high point of land extending into a body of water, headland; cliff. countable
The lighthouse stood proudly on the rocky promontory overlooking the sea.
(名词) 海角；岬角
灯塔矗立在俯瞰大海的岩石海岬上，显得格外雄伟。
(sustantivo) promontorio; cabo; farallón; acantilado [Un punto alto de tierra que se extiende hacia un cuerpo de agua; cabo, promontorio; acantilado.]
El faro se erguía orgulloso sobre el promontorio rocoso con vista al mar.
(nom) promontoire; cap; falaise; éperon rocheux [Élevation de terrain qui s'avance dans une étendue d'eau ; cap, falaise.]
Le phare se dressait fièrement sur le promontoire rocheux surplombant la mer.
(Substantiv) Vorgebirge; Kap; Landspitze [Ein hoch gelegenes Landstück, das in ein Gewässer hineinragt; ein Vorgebirge oder eine Klippe.]
Der Leuchtturm stand stolz auf dem felsigen **promontory**, der das Meer überragte.
(名詞) 海や湖などの水域に突き出た高い陸地、岬、崖。
灯台は、海を見下ろす岩の岬に堂々と立っていた。
(substantivo) promontório [Uma elevação de terra que se estende para dentro de um corpo d'água; promontório; falésia.]
O farol erguia-se orgulhosamente no promontório rochoso com vista para o mar.
noun A projecting part of the body. countable
The surgeon carefully examined the promontory of the sacrum during the procedure.
(名词) 隆突
外科医生在手术过程中仔细检查了骶骨岬。
(sustantivo) promontorio; protuberancia; eminencia; saliente [Una parte saliente del cuerpo.]
El cirujano examinó cuidadosamente el promontorio del sacro durante el procedimiento.
(nom) promontoire; saillie; protubérance; éminence [Saillie ou partie proéminente d'une structure anatomique.]
Le chirurgien a examiné attentivement le promontoire du sacrum pendant l'intervention.
(Substantiv) Vorsprung [Ein hervorstehender Teil des Körpers, besonders in der Anatomie.]
Der Chirurg untersuchte während des Eingriffs sorgfältig den **promontory** des Kreuzbeins.
(名詞) 体の突き出た部分。
外科医は手術中、仙骨の岬角を慎重に調べた。
(substantivo) promontório [Uma parte saliente do corpo.]
O cirurgião examinou cuidadosamente o promontório do sacro durante o procedimento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →