chapman

/ˈtʃæpmən/ noun C1

a peddler

Word Origin Chapman is an old word for a merchant or peddler, from cēap 'trade' and mann 'man' — literally 'trade man.' The root cēap also gives us cheap (originally meaning a bargain, then low price), Cheapside (a market street in London), and chapbook (a cheap book sold by chapmen). So a chapman was a traveling salesman.

noun a peddler C1

The chapman traveled from village to village selling small goods.

(名词) 小贩;货郎;行商

这个小贩从一个村庄到另一个村庄出售小商品。

(sustantivo) buhonero; mercachifle; vendedor ambulante [un vendedor ambulante]

El vendedor ambulante viajaba de pueblo en pueblo vendiendo pequeños productos.

(nom) colporteur; marchand ambulant; camelot; charlatan [un colporteur, marchand ambulant qui va de village en village vendre ses marchandises.]

Le **chapman** voyageait de village en village pour vendre de petits articles.

(Substantiv) Hausierer; Krämer [ein Händler, der mit kleinen Waren von Ort zu Ort zieht, um sie zu verkaufen, besonders in früheren Zeiten]

Der **chapman** bot auf dem Marktplatz Gewürze und Stoffe an.

(名詞) 行商人。

その行商人は小さな物を売りながら村から村へと旅した。

(substantivo) mascate; vendedor ambulante; ambulante; bufarinheiro [um mascate]

O mascate viajava de vila em vila vendendo pequenos produtos.

noun A dealer or merchant, especially an itinerant one. countable

The chapman traveled from village to village selling his wares.

(名词) 行商;货郎;小贩

那个小贩从一个村庄走到另一个村庄兜售他的商品。

(sustantivo) comerciante; mercader; buhonero; vendedor ambulante; mercader ambulante [Un comerciante o mercader, especialmente uno itinerante.]

El mercader ambulante viajaba de pueblo en pueblo vendiendo sus productos.

(nom) colporteur; marchand ambulant; commerçant itinérant [Marchand ou commerçant, en particulier un marchand ambulant.]

Le chapman allait de village en village pour vendre ses marchandises.

(Substantiv) Ein Händler, insbesondere ein umherziehender Kaufmann, der Waren von Ort zu Ort verkauft.

Der **chapman** reiste von Dorf zu Dorf, um seine Waren anzubieten.

(名詞) 商人、行商人。

その行商人は村から村へと商品を売り歩いていた。

(substantivo) mascate; vendedor ambulante; mascateiro [Um negociante ou comerciante, especialmente um itinerante.]

O chapman viajava de aldeia em aldeia vendendo suas mercadorias.

noun A merchant; a seller of goods. countable

The old chapman traveled from village to village selling his wares.

(名词) 商人;商贩;买卖人

这位老商人走村串巷售卖他的商品。

(sustantivo) comerciante; mercader; vendedor [Un comerciante; un vendedor de mercancías.]

El viejo mercader ambulante viajaba de pueblo en pueblo vendiendo sus productos.

(nom) marchand; vendeur; commerçant [Marchand, personne dont le métier est de vendre des biens.]

Le vieux chapman parcourait les villages pour vendre ses marchandises.

(Substantiv) Ein Händler oder Verkäufer von Waren, oft im historischen oder umgangssprachlichen Kontext.

Der alte **chapman** zog durch die Dörfer, um seine Waren zu verkaufen.

(名詞) 商人。商品を売る人。

年老いた商人は、自分の商品を売って村から村へと旅した。

(substantivo) comerciante; vendedor; mercador [Um comerciante; um vendedor de mercadorias.]

O velho chapman viajava de aldeia em aldeia vendendo suas mercadorias.

noun packman, pedlar countable

The chapman carried his goods in a large pack on his back as he walked through the countryside.

(名词) 小贩;货郎;行商

这位行商背着大包货物行走在乡间。

(sustantivo) buhonero; mercader ambulante; vendedor ambulante; trapero; recatonero [mercader ambulante, buhonero]

El mercader ambulante cargaba sus productos en un gran fardo sobre su espalda mientras caminaba por el campo.

(nom) colporteur; marchand ambulant; porte-balle [Colporteur, marchand ambulant qui transporte sa marchandise dans un ballot sur son dos.]

Le chapman portait ses marchandises dans un grand ballot sur son dos à travers la campagne.

(Substantiv) Ein Hausierer oder Wanderhändler, der seine Waren in einem Packen auf dem Rücken trägt.

Der **chapman** trug seine Waren in einem großen Bündel auf dem Rücken, während er durchs Land zog.

(名詞) 行商人。背負い商いをする人。

行商人は、田舎を歩きながら大きな荷に商品を背負って運んだ。

(substantivo) mascate; vendedor ambulante; mascateiro; comboieiro [mascate, vendedor ambulante]

O chapman carregava suas mercadorias em um grande fardo nas costas enquanto caminhava pelo campo.

noun A negotiator or dealer. countable

As a skilled chapman, he negotiated favorable terms for both parties.

(名词) 中间商;经纪人;中介

作为一名熟练的谈判者,他为双方争取到了有利条件。

(sustantivo) negociador; comerciante; tratante [Un negociador o comerciante.]

Como un hábil negociador, consiguió términos favorables para ambas partes.

(nom) négociateur; marchand; commerçant [Négociateur, personne qui traite et conclut des affaires.]

En tant qu'habile chapman, il a négocié des conditions favorables pour les deux parties.

(Substantiv) Eine Person, die Verhandlungen führt oder Geschäfte abschließt; ein Vermittler oder Händler.

Als geschickter **chapman** handelte er für beide Seiten günstige Bedingungen aus.

(名詞) 交渉者、または取引業者。

熟練した交渉者として、彼は双方にとって有利な条件を取り決めた。

(substantivo) negociador; intermediário; mediador [Um negociador ou comerciante.]

Como um chapman habilidoso, ele negociou termos favoráveis para ambas as partes.

noun A purchaser. countable

The chapman carefully inspected the goods before making his purchase.

(名词) 买主;买家;顾客

这位买主在购买前仔细检查了货物。

(sustantivo) comprador; cliente [Un comprador.]

El comprador inspeccionó cuidadosamente los productos antes de realizar su compra.

(nom) acheteur; acquéreur; client [Acheteur, personne qui acquiert une marchandise ou un bien.]

Le chapman a examiné soigneusement les marchandises avant de faire son achat.

(Substantiv) Eine Person, die etwas kauft; ein Käufer.

Der **chapman** prüfte die Ware sorgfältig, bevor er sie erwarb.

(名詞) 購入者。物を買う人。

その購入者は、購入する前に商品を慎重に検分した。

(substantivo) comprador; adquirente [Um comprador.]

O chapman inspecionou cuidadosamente as mercadorias antes de fazer sua compra.

noun A purchaser of goods. countable

The wealthy chapman bought the entire shipment of silk fabrics.

(名词) 买主;买家;购买者

这位富有的买主买下了整批丝绸面料。

(sustantivo) comprador; comprador de mercancías [Un comprador de mercancías.]

El rico comprador adquirió todo el envío de telas de seda.

(nom) acheteur; acquéreur; client [Personne qui achète des marchandises.]

Le chapman fortuné a acheté toute la cargaison de tissus de soie.

(Substantiv) Eine Person, die Waren erwirbt; ein Käufer oder Abnehmer.

Der wohlhabende **chapman** kaufte die gesamte Lieferung Seidenstoffe auf.

(名詞) 商品の購入者。

裕福な購入者は、絹織物の一括 shipment をすべて買い取った。

(substantivo) comprador; adquirente [Um comprador de mercadorias.]

O chapman rico comprou todo o carregamento de tecidos de seda.

name An English surname originating as an occupation for a merchant.

Geoffrey Chapman was a successful merchant in 18th century London.

(专有名词) 源自商人职业的英语姓氏

杰弗里·查普曼是18世纪伦敦一位成功的商人。

(nombre propio) Un apellido inglés que se originó como ocupación para un comerciante.

Geoffrey Chapman fue un comerciante exitoso en el Londres del siglo XVIII.

(nom propre) Patronyme anglais désignant à l'origine un marchand.

Geoffrey Chapman était un marchand prospère à Londres au XVIIIe siècle.

(Eigenname) Ein englischer Familienname, der ursprünglich die Berufsbezeichnung für einen Händler oder Kaufmann trug.

Geoffrey **Chapman** war ein erfolgreicher Kaufmann im London des 18. Jahrhunderts.

(固有名詞) 商人を意味する職業名に由来する英語の姓。

ジェフリー・チャップマンは 18 世紀ロンドンの成功した商人だった。

(nome próprio) Um sobrenome inglês originado como ocupação para um comerciante.

Geoffrey Chapman foi um comerciante bem-sucedido em Londres no século XVIII.

name A suburb of Canberra, Australian Capital Territory, Australia.

Chapman is a peaceful suburb located in the western part of Canberra.

(专有名词) 堪培拉郊区

查普曼是位于堪培拉西部的一个宁静郊区。

(nombre propio) Un suburbio de Canberra, Territorio de la Capital Australiana, Australia.

Chapman es un suburbio tranquilo ubicado en la parte occidental de Canberra.

(nom propre) Banlieue de Canberra, située dans le Territoire de la capitale australienne.

Chapman est une banlieue paisible située dans la partie ouest de Canberra.

(Eigenname) Ein Vorort von Canberra, Hauptstadtterritorium Australien, gelegen im westlichen Teil der Stadt.

**Chapman** ist ein ruhiger Vorort im Westen von Canberra.

(固有名詞) オーストラリア首都特別地域キャンベラにある郊外地区。

チャップマンはキャンベラ西部に位置する静かな郊外地区である。

(nome próprio) Um subúrbio de Camberra, Território da Capital Australiana, Austrália.

Chapman é um subúrbio tranquilo localizado na parte oeste de Camberra.

Word parts: chap + man

Common collocations

lee subst pincher subst arsenal subst graham subst lotus subst stick subst striker subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges