artlessness

(名词) 质朴；朴实；自然；不做作 【质朴无华】

她谈话中的朴实无华令人耳目一新，真诚而不做作。

(sustantivo) sencillez; naturalidad; llaneza; espontaneidad; falta de artificio [El estado o la cualidad de ser natural, sencillo y sin artificio.]

Su naturalidad en la conversación era genuinamente refrescante y sin pretensiones.

(nom) simplicité; naturel; candeur; ingénuité; naïveté [Qualité de ce qui est dépourvu d'artifice et de prétention.]

Sa simplicité naturelle dans la conversation était rafraîchissante de sincérité et de modestie.

(Substantiv) Natürlichkeit; Ungekünsteltheit [Der Zustand oder die Eigenschaft, natürlich, ungekünstelt oder ohne Hintergedanken zu sein.]

Ihre **artlessness** im Gespräch wirkte erfrischend ehrlich und unprätentiös.

(名詞) 素朴さ; 自然体であること; 気取らない性質

彼女の会話における素朴さは、新鮮で偽りのない気取らないものだった。

(substantivo) simplicidade; naturalidade; espontaneidade; singeleza; franqueza [o estado ou qualidade de ser desprovido de artifício]

Sua naturalidade na conversa era refrescantemente genuína e sem pretensões.

(名词) 天真；纯真；无邪；幼稚 【天真无邪】

这孩子对陌生人毫无保留的信任明显体现了他的天真无邪。

(sustantivo) ingenuidad; inocencia; candidez; candor; simpleza [El estado o la cualidad de ser inocente; ingenuidad.]

La ingenuidad del niño era evidente en la confianza sin reservas que mostraba hacia los desconocidos.

(nom) ingénuité; naïveté; candeur; fraîcheur; pureté [État d'innocence et de naïveté ; candeur.]

La candeur de l'enfant se manifestait dans sa confiance sans réserve envers les inconnus.

(Substantiv) Unschuld; Naivität [Der Zustand oder die Eigenschaft, unschuldig, naiv oder ohne Argwohn zu sein.]

Die **artlessness** des Kindes zeigte sich in seinem bedingungslosen Vertrauen gegenüber Fremden.

(名詞) 無邪気さ; 純真; うぶさ

子供の無邪気さは、知らない人を無条件に信頼する点に明らかだった。

(substantivo) inocência; ingenuidade; pureza [o estado ou qualidade de ser inocente; ingenuidade]

A inocência da criança era evidente em sua confiança incondicional nos estranhos.