unconscionable
/ənˈkɑnʃənəbəɫ/ adj C1**Unconscionable** describes actions or demands that shock the conscience, flagrantly unfair or morally outrageous. It suggests a level of badness that makes even the most lenient judge wince. The term often appears in legal language, where a court may label a contract unconscionable if one party imposes terms that a reasonable person would find absurdly one‑sided. Outside the courtroom, writers use it to slam prices that gouge shoppers, policies that trample basic courtesy, or behavior that flouts ordinary standards of decency. Because it conveys moral outrage and a hint of legal gravitas, the word sounds heavier than unfair. Use it when you want to stress that something crosses the line from merely disagreeable to ethically intolerable.
【核心含义】指行为或要求极度违背道德良知，极其不公或令人愤慨。
多用于法律语境（如“显失公平的合同”），也可批判天价商品、粗暴政策等；语气比“不公平”更强，强调触及道德底线。
【Significado central】Describe acciones, demandas o comportamientos tan injustos o excesivos que resultan moralmente inaceptables y provocan una profunda indignación.
Es un adjetivo formal, con fuerte carga retórica, muy usado en el ámbito legal para señalar cláusulas contractuales tan abusivas que un juez las consideraría inaceptables. Fuera de lo jurídico, sirve para denunciar precios desmedidos, políticas vejatorias o conductas que cruzan los límites de la decencia común. Su tono es más grave que el de "injusto" o "injustificable": no solo indica un abuso, sino que enfatiza que la situación es éticamente intolerable. Por ejemplo: "Cobraron una cantidad desmedida por una reparación tan sencilla." Resérvalo para contextos formales o argumentativos, ya que en una conversación cotidiana su peso resulta excesivo. No lo confundas con "inconsciente" (unconscious): son falsos cognados y su significado es completamente distinto.
adj not restrained by conscience; unscrupulous C1
The company's unconscionable decision to dump toxic waste in the river harmed many people.
(形容词) 肆无忌惮；无道德；不择手段；丧尽天良；无耻 【无道德的；肆无忌惮的】
该公司毫无良心地决定将有毒废物倾倒入河流，伤害了许多人。
(adjetivo) sin escrúpulos; desalmado; despiadado; inhumano [sin escrúpulos, desalmado]
La decisión sin escrúpulos de la empresa de arrojar residuos tóxicos al río dañó a muchas personas.
(adjectif) sans scrupules; dénué de scrupules; éhonté [qui n'est freiné par aucune conscience morale, sans scrupules.]
La décision **unconscionable** de l'entreprise de déverser des déchets toxiques dans la rivière a nui à de nombreuses personnes.
(Adjektiv) gewissenlos; skrupellos [nicht durch Gewissen oder Moral eingeschränkt; skrupellos oder unverschämt]
Die **unconscionable** Entscheidung des Unternehmens, Giftmüll in den Fluss zu leiten, schadete vielen Menschen.
(形容詞) 良心の呵責に縛られない、非道な
会社が川に有害廃棄物を流すという非道な決定は、多くの人に被害を与えた。
(adjetivo) sem escrúpulos; inescrupuloso; desonesto [não limitado pela consciência; sem escrúpulos]
A decisão sem escrúpulos da empresa de despejar resíduos tóxicos no rio prejudicou muitas pessoas.
adj Excessive, imprudent or unreasonable.
They charged an unconscionable amount for such a simple repair.
(形容词) 过分的；不合理的；过度的；离谱的
他们对如此简单的修理收取了过高的费用。
(adjetivo) excesivo; desmedido; abusivo; irrazonable [Excesivo, imprudente o irrazonable.]
Cobraron una cantidad exorbitante por una reparación tan sencilla.
(adjectif) excessif; déraisonnable; abusif; exorbitant; exagéré [Exorbitant, excessif ou déraisonnable.]
Ils ont facturé un montant exorbitant pour une réparation aussi simple.
(Adjektiv) unverschämt; maßlos; übertrieben [**unconscionable** *Adj.* – in einem Maß übertrieben, unvernünftig oder maßlos, dass es als unangemessen empfunden wird.]
Sie verlangten eine **unconscionable** Summe für eine so einfache Reparatur.
(形容詞) 過度な、無分別な、非常識な。
彼らはそのような簡単な修理に法外な金額を請求した。
(adjetivo) excessivo; exorbitante; abusivo; imprudente [Excessivo, imprudente ou irracional.]
Cobraram um valor exorbitante por um conserto tão simples.
adj Not conscionable; unscrupulous and lacking principles or conscience.
The company's unconscionable business practices led to numerous lawsuits.
(形容词) 无原则的；无良的；不道德的；无耻的
该公司不道德的商业行为导致了多起诉讼。
(adjetivo) inescrupuloso; sin escrúpulos; desalmado; despiadado [No razonable; sin escrúpulos y falto de principios o conciencia.]
Las prácticas comerciales inescrupulosas de la empresa llevaron a numerosas demandas.
(adjectif) sans scrupules; malhonnête; immoral; indigne; inconsciencieux [Dénué de scrupules et de conscience morale; sans principes.]
Les pratiques commerciales éhontées de l'entreprise ont conduit à de nombreux procès.
(Adjektiv) gewissenlos; skrupellos; unmoralisch [**unconscionable** *Adj.* – so skrupellos oder gewissenlos, dass es moralisch nicht vertretbar ist; ohne Rücksicht auf Anstand oder Prinzipien.]
Die **unconscionable** Geschäftspraktiken des Unternehmens führten zu zahlreichen Klagen.
(形容詞) 良心に反する。良識がなく、不正で、道義に欠ける。
その会社の良識を欠いた business practices は、多くの訴訟を引き起こした。
(adjetivo) inescrupuloso; sem escrúpulos; imoral [Sem escrúpulos; sem princípios ou consciência.]
As práticas comerciais inconsccientes da empresa resultaram em inúmeras ações judiciais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →