scientific
/ˌsaɪənˈtɪfɪk/ adj A2**Scientific** describes anything that follows the systematic methods of science, relying on observation, experiment, and logical reasoning. It marks a disciplined approach to uncovering how the universe works. When you call a study scientific, you are saying it obeys those rules, that its conclusions rest on data rather than whim. A scientific journal publishes only work that meets peer‑review standards. The term also colors everyday talk: a scientific mindset values evidence over conjecture, and a scientific explanation tries to be testable and reproducible.
【核心含义】指遵循科学方法，依靠观察、实验和逻辑推理的系统性研究方式。
常与"方法、态度、研究"等词搭配，注意区别于"科技"（technology），强调方法论而非技术应用。中文使用时避免直译"很科学"的口语表达。
【Significado central】Que se relaciona con la ciencia o que sigue sus métodos sistemáticos, basados en la observación, la experimentación y el razonamiento lógico.
En español se traduce como "científico" y es un cognado perfecto, por lo que no genera confusiones. Se usa para describir tanto disciplinas y procesos (como "investigación científica", "método científico", "artículo científico") como actitudes: tener una "mentalidad científica" implica valorar la evidencia sobre la conjetura y buscar explicaciones comprobables y reproducibles. En el ámbito académico, un trabajo o publicación científica debe pasar por revisión por pares. En el habla cotidiana, calificar algo como "científico" suele ser un elogio a su rigor y precisión, como en "lo resolvió de manera muy científica". Registro: neutro, apropiado tanto en contextos formales como en conversaciones informales.
adj using a careful method to study things A2
Scientists use scientific methods to test their ideas.
(形容词) 科学的 【用科学方法研究事物的】
科学家使用科学方法来检验他们的想法。
(adjetivo) científico; metódico; sistemático; riguroso [que utiliza un método cuidadoso para estudiar las cosas]
Los científicos usan métodos científicos para probar sus ideas.
(adjectif) scientifique; méthodique; rigoureux; expérimental [qui repose sur une méthode rigoureuse d'observation et d'expérimentation propre aux sciences]
Les scientifiques utilisent des méthodes **scientific** pour tester leurs hypothèses.
(Adjektiv) wissenschaftlich [die Wissenschaft betreffend; nach den Methoden und Prinzipien der Wissenschaft durchgeführt]
Forscher verwenden **scientific** Methoden, um ihre Hypothesen zu überprüfen.
(形容詞) 物事を研究するために、注意深く体系的な方法を用いるさま
科学者たちは自らの仮説を検証するために科学的手法を用いる。
(adjetivo) científico; metódico; sistemático; rigoroso [que usa um método cuidadoso para estudar as coisas]
Os cientistas usam métodos científicos para testar suas ideias.
adj Related or connected to science A2 ✓
His scientific research has contributed significantly to medical advancements.
(形容词) 科学的
他的科学研究对医学进步做出了重要贡献。
(adjetivo) científico [Relacionado o conectado con la ciencia]
Su investigación científica ha contribuido significativamente a los avances médicos.
(adjectif) scientifique [Qui se rapporte à la science ou relève de son domaine.]
Ses recherches **scientifiques** ont contribué de manière significative aux avancées médicales.
(Adjektiv) wissenschaftlich [**scientific** – die Wissenschaft betreffend oder auf ihr beruhend; mit wissenschaftlichen Methoden oder Erkenntnissen verbunden.]
Seine **scientific** research hat maßgeblich zu medizinischen Fortschritten beigetragen.
(形容詞) 科学に関係する、または関連する
彼の科学的な研究は、医学の進歩に大きく貢献してきた。
(adjetivo) científico [Relacionado ou conectado com a ciência]
Sua pesquisa científica contribuiu significativamente para os avanços médicos.
adj Related or connected to science: A2 ✓
The team used scientific methods to analyze the data.
(形容词) 科学的
团队使用科学方法分析了数据。
(adjetivo) científico [Relacionado o conectado con la ciencia:]
El equipo utilizó métodos científicos para analizar los datos.
(adjectif) scientifique [Qui est lié à la science ou fondé sur ses méthodes.]
L'équipe a utilisé des méthodes **scientifiques** pour analyser les données.
(Adjektiv) wissenschaftlich [**scientific** – auf wissenschaftliche Prinzipien oder Verfahren gestützt; systematisch und nachprüfbar.]
Das Team nutzte **scientific** methods, um die Daten zu analysieren.
(形容詞) 科学に関係する、または関連する
チームはそのデータを分析するために科学的な手法を用いた。
(adjetivo) científico [Relacionado ou conectado com a ciência:]
A equipe utilizou métodos científicos para analisar os dados.
noun scientist A2 ✓ countable
The leading scientific in the field will present the keynote address.
(名词) 科学家
该领域的顶尖科学家将发表主旨演讲。
(sustantivo) científico; investigador
El principal científico en el campo ofrecerá el discurso inaugural.
(nom) scientifique; chercheur; homme de science [Personne qui pratique la science ou qui est spécialisée dans un domaine scientifique.]
Le principal **scientifique** du domaine prononcera le discours d'ouverture.
(Substantiv) Wissenschaftler; Forscher [**scientific**, der/die; -s, -s – (selten) Person, die sich beruflich mit Wissenschaft beschäftigt; Wissenschaftler(in).]
Der führende **scientific** auf diesem Gebiet wird die Keynote-Rede halten.
(名詞) 科学者
その分野をリードする科学者が基調講演を行う。
(substantivo) cientista
O principal cientista da área apresentará o discurso principal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →