dissemination
/dɪˌsɛməˈneɪʃən/ noun C2 ✓**Dissemination** is the act of scattering something—most often information, ideas, or knowledge—far and wide. It implies a purposeful spread to a broad audience, whether through papers, broadcasts, or casual conversation. In practice, dissemination can be a carefully orchestrated campaign, such as a public‑health office sending vaccination alerts through posters, emails, and radio spots, or a researcher publishing results in journals and presenting them at conferences. It also covers more informal ripples, like a joke traveling from one office cubicle to the next. The word stresses the reach of the material rather than the method, and it is frequently paired with adjectives like “effective,” “rapid,” or “widespread” to highlight the scope of the spread.
【核心含义】指信息、知识或理念被广泛传播和散播的行为，强调有意识地扩大受众范围。
常与"有效""迅速""广泛"等形容词搭配（如 effective/rapid dissemination），注意区别于单纯的"传播"——更侧重覆盖广度而非具体传播方式。避免误用于私人小范围传递。
【Significado central】La acción de difundir o esparcir información, ideas o conocimientos de manera amplia y deliberada para que lleguen a un público extenso.
(formal) Se emplea sobre todo en contextos académicos, institucionales y gubernamentales. Se combina frecuentemente con adjetivos como "efectiva", "rápida" o "amplia" (effective/rapid/widespread dissemination). Aunque en teoría puede aplicarse a situaciones informales (como un chiste que viaja de oficina en oficina), su tono suele ser serio y planificado, por ejemplo, una campaña de salud pública que distribuye alertas por múltiples medios. Se diferencia de "propagación" (más general y neutra, sin implicar necesariamente intención) y de "publicación" (limitada al acto de hacer público algo). No conviene usarla para intercambios entre pocas personas o en círculos privados.
noun The act of disseminating, or the state of being disseminated; diffusion for propagation and permanence; a scattering or spreading abroad, as of ideas, beliefs, etc. C2 ✓ countable
The rapid dissemination of information through social media has changed how news spreads.
(名词) 传播；散布；扩散；普及
通过社交媒体快速传播信息改变了新闻传播的方式。
(sustantivo) difusión; divulgación; propagación; dispersión [El acto de difundir, o el estado de ser difundido; difusión para propagación y permanencia; una dispersión o esparcimiento, como de ideas, creencias, etc.]
La rápida difusión de información a través de las redes sociales ha cambiado la forma en que se propagan las noticias.
(nom) dissémination; diffusion; propagation; vulgarisation [Action de diffuser ou de répandre largement ; propagation durable d'idées, de croyances ou d'informations.]
La diffusion rapide de l'information via les médias sociaux a changé la manière dont les nouvelles se propagent.
(Substantiv) Verbreitung; Streuung; Verteilung [Der Vorgang, bei dem etwas (z. B. Informationen, Ideen oder Wissen) verbreitet oder weitläufig bekannt gemacht wird.]
Die schnelle **dissemination** von Informationen über soziale Medien hat die Verbreitung von Nachrichten verändert.
(名詞) 普及させる行為、または普及された状態；思想や信念などを広範囲に散らして広めること。
ソーシャルメディアを通じた情報の迅速な普及は、ニュースの広がり方を変えた。
(substantivo) disseminação; difusão; propagação; divulgação; espalhamento [O ato de disseminar, ou o estado de ser disseminado; difusão para propagação e permanência; dispersão ou espalhamento, como de ideias, crenças, etc.]
A rápida disseminação de informações pelas redes sociais mudou a forma como as notícias se espalham.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →