overview
/ˈoʊvɝvˌju/ nounAn **overview** is a broad summary that captures the main points of a subject in a single glance. It presents the big picture while leaving the finer details for later. The result is a quick, digestible snapshot of what’s being discussed. When you hand someone an overview, you are giving them a concise roadmap that outlines the essential elements and their relationships. It works well at the start of reports, lectures, or manuals, setting the stage for deeper exploration. The term can also describe a visual layout that shows an entire area at once, such as a map overview that lets you see all neighborhoods together. Use it whenever you need to convey the overall shape of something without diving into the minutiae.
【核心含义】概览是对某个主题主要内容的概括性总结,呈现整体框架而非细节。
常用于报告或演讲的开篇部分,注意与"summary"(摘要)的区别——overview更强调全局性,如"项目概览";避免与"detail"混用。
【Significado central】Es un resumen amplio que presenta los puntos principales de un tema de un vistazo, ofreciendo una visión de conjunto sin entrar en detalles.
Se emplea con frecuencia en contextos académicos y profesionales (informes, presentaciones, manuales) para introducir un tema antes de profundizar. A diferencia de un simple "resumen" (summary), que condensa información, un overview muestra la estructura general y cómo se relacionan sus partes; piénsalo como un mapa que te orienta antes de explorar un territorio. En español se traduce como "panorama general", "visión general" o "panorama de conjunto", aunque en ambientes corporativos es común escuchar el anglicismo. También se usa para describir representaciones visuales, como un "mapa general" que muestra toda una zona de un vistazo. Registro: formal o neutro.
noun A brief summary, as of a book or a presentation. countable
The professor gave a brief overview of the course syllabus on the first day.
(名词) 概述;概要;简介;摘要;纲要
教授在第一节课上对课程大纲做了简要概述。
(sustantivo) resumen; sinopsis; síntesis; panorama; vistazo [Un resumen breve, como de un libro o una presentación.]
El profesor dio un breve resumen del programa del curso el primer día.
(nom) aperçu; résumé; synthèse; vue d'ensemble; survol [Résumé succinct d'un livre, d'un sujet ou d'une présentation.]
Le professeur a donné un overview du programme du cours le premier jour.
(Substantiv) Überblick; Zusammenfassung; Abriss [Eine kurze Zusammenfassung, z. B. eines Buches oder einer Präsentation.]
Der Professor gab am ersten Tag einen kurzen **overview** über den Kursplan.
(名詞) 書籍やプレゼンテーションなどの簡潔な要約。概観。
教授は初日に授業シラバスの簡潔な概要を説明してくれた。
(substantivo) resumo; visão geral; síntese; sumário; panorama [Um resumo breve, como de um livro ou uma apresentação.]
O professor fez um breve resumo do programa do curso no primeiro dia.
verb To engage in an overview; to provide a brief summary.
Could you please overview the main points of the meeting for those who arrived late?
(动词) 总结;概述;概括
你能为迟到的人概述一下会议的主要内容吗?
(verbo) resumir; sintetizar; dar un panorama de [Realizar un resumen; proporcionar un resumen breve.]
¿Podrías por favor **resumir** los puntos principales de la reunión para los que llegaron tarde?
(verbe) survoler; résumer; passer en revue; donner un aperçu [Donner un aperçu ou un résumé succinct de quelque chose.]
Pourriez-vous overview les points principaux de la réunion pour les retardataires ?
(Verb) zusammenfassen; einen Überblick geben [Eine kurze Zusammenfassung geben oder etwas überblicksartig darstellen.]
Könntest du bitte die wichtigsten Punkte der Besprechung für die Spätankömmlinge **overview**?
(動詞) 概要を述べる。要約を提供する。
遅れて来た人たちに向け、会議の主な要点を要約してもらえないだろうか。
(verbo) resumir; sintetizar; sumarizar; dar uma visão geral de [Realizar uma visão geral; fornecer um breve resumo.]
Você poderia resumir os principais pontos da reunião para aqueles que chegaram atrasados?
noun A view from above. countable
From the mountaintop, we had a stunning overview of the entire valley.
(名词) 俯视图;鸟瞰图;全景图
从山顶上,我们可以俯瞰整个山谷的壮丽景色。
(sustantivo) vista panorámica; vista aérea; panorama [Una vista desde arriba.]
Desde la cima de la montaña, teníamos una vista impresionante de todo el valle.
(nom) vue d'en haut; vue aérienne; vue plongeante [Vue prise d'en haut, embrassant un vaste espace.]
Depuis le sommet de la montagne, nous avions un overview splendide de toute la vallée.
(Substantiv) Übersicht; Vogelperspektive [Ein Blick von oben; eine Übersicht aus der Vogelperspektive.]
Vom Gipfel aus hatten wir einen atemberaubenden **overview** über das gesamte Tal.
(名詞) 上から見た眺め。見晴らし。
山頂から、谷全体を見下ろす素晴らしい眺望が広がっていた。
(substantivo) vista aérea; panorama; visão de cima [Uma vista de cima.]
Do topo da montanha, tínhamos uma vista deslumbrante de todo o vale.
noun An inspection. countable
The manager conducted a quick overview of the production line to identify any issues.
(名词) 检查;视察;审查;检视
经理对生产线进行了快速检查,以发现任何问题。
(sustantivo) inspección; revisión; examen; vistazo [Una inspección; un examen.]
El gerente realizó una rápida inspección de la línea de producción para identificar cualquier problema.
(nom) inspection; examen; revue [Examen rapide et général ; inspection sommaire.]
Le responsable a effectué un overview de la chaîne de production pour repérer les problèmes.
(Substantiv) Inspektion; Kontrolle [Eine Überprüfung oder Kontrolle, z. B. zur Fehlererkennung.]
Der Manager führte einen schnellen **overview** der Produktionslinie durch, um Probleme zu identifizieren.
(名詞) 点検や確認のために全体をざっと見ること。
マネージャーは問題を見つけるため、製造ラインの簡単な確認を行った。
(substantivo) inspeção; vistoria; verificação; fiscalização; revisão [Uma inspeção.]
O gerente realizou uma rápida inspeção da linha de produção para identificar qualquer problema.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →