medial
/ˈmidiəɫ/, /ˈmidjəɫ/ adj C1**Medial** describes something situated toward the middle, often right along a central line. In anatomy a medial organ or bone lies nearer the body’s midline than its counterpart. The term routinely opposes lateral, which points toward the side. Beyond the body, **medial** modifies any feature that occupies an interior position: a medial sound slips between two vowels, a medial axis traces the geometric center of a shape, and a medial pass in football darts across the field’s middle. When you need to pinpoint the inner side of anything—from an ankle’s medial malleolus to a map’s medial region—drop the word for a precise, centrally‑leaning description.
【核心含义】指位于中间或靠近中心线的,尤指沿正中位置。
常与“外侧的”(lateral)相对使用,多用于解剖学(如“内侧踝”),也适用于语言学(元音间的中介音)、几何(中轴)等领域。注意区别于“中间的”(middle)更强调对称轴概念。
【Significado central】Algo situado hacia el centro o cerca de la línea media, especialmente a lo largo de un eje central o de simetría.
Se opone a "lateral" (hacia el costado) y se emplea con frecuencia en anatomía —por ejemplo, el "maléolo medial" del tobillo está más cerca de la línea media del cuerpo que el lateral—. Fuera de la medicina, también aparece en lingüística para describir un sonido que se ubica entre dos vocales, en geometría para referirse al eje que recorre el centro de una figura, y en deportes como el fútbol, donde un "pase medial" cruza por el centro del campo. A diferencia de "middle" o "central" (medio, del centro), "medial" enfatiza la posición respecto a un eje de simetría, no solo el hecho de estar a la mitad. Es un término más técnico y preciso, propio del registro formal o científico.
adj average C1
The medial temperature for this week is 20 degrees Celsius.
(形容词) 平均的;中间的
这周的平均气温是20摄氏度。
(adjetivo) medio; intermedio; promedio
La temperatura promedio de esta semana es de 20 grados Celsius.
(adjectif) moyen [qui se situe au milieu, ou qui correspond à la moyenne.]
La température médiane de cette semaine est de 20 degrés Celsius.
(Adjektiv) durchschnittlich; mittelmäßig [Den Durchschnittswert betreffend oder einen mittleren Wert darstellend.]
Die **medial** Temperatur für diese Woche beträgt 20 Grad Celsius.
(形容詞) 平均の; 中間にある
今週の平均気温は摂氏20度です。
(adjetivo) médio; mediano
A temperatura média desta semana é de 20 graus Celsius.
adj Situated in or near the middle; not at either end.
The medial seat in the row provided the best view of the stage.
(形容词) 中间的;中央的
这一排的中间座位提供了观看舞台的最佳视角。
(adjetivo) medio; central; intermedio [Situado en o cerca del centro; no en ninguno de los extremos.]
El asiento del medio en la fila ofrecía la mejor vista del escenario.
(adjectif) médian; central; du milieu; intermédiaire [Situé au milieu ou près du milieu ; qui ne se trouve à aucune des extrémités.]
Le siège médial (*medial*) de la rangée offrait la meilleure vue sur la scène.
(Adjektiv) mittig; mittlere(r/s); Mittel- [**medial**: in der Mitte gelegen oder befindlich; weder am Anfang noch am Ende.]
Der **mediale** Sitz in der Reihe bot die beste Sicht auf die Bühne.
(形容詞) 中央にある、または中央に近い。両端のいずれにも位置しない。
列の中央の席はステージの最も良い眺めを提供した。
(adjetivo) medial; central; mediano; intermédio [Situado no meio ou próximo dele; não em nenhuma das extremidades.]
O assento central na fileira proporcionou a melhor vista do palco.
adj Of or pertaining to a mean or average.
The medial temperature for July was higher than the historical average.
(形容词) 平均的
七月的平均温度高于历史平均水平。
(adjetivo) medio; promedio; promedial [Perteneciente o relativo a una media o promedio.]
La temperatura media de julio fue más alta que el promedio histórico.
(adjectif) moyen; médian; de la moyenne [Relatif à une moyenne ou à une valeur moyenne.]
La température médiale (*medial*) de juillet était supérieure à la moyenne historique.
(Adjektiv) durchschnittlich; Mittel- [**medial**: sich auf einen Mittelwert oder ein Durchschnitt beziehend; durchschnittlich.]
Die **mediale** Temperatur im Juli lag über dem historischen Durchschnitt.
(形容詞) 平均の、または平均値に関する。
7月の平均気温は平年値より高かった。
(adjetivo) médio; mediano [Relativo a uma média ou valor médio.]
A temperatura média de julho foi superior à média histórica.
noun Any of various things that occur in the middle. countable
In linguistics, the medial of the word often carries secondary stress.
(名词) 中间物
在语言学中,词的中间部分通常带有次重音。
(sustantivo) medial; sonido medio [Cualquiera de las diversas cosas que ocurren en el medio.]
En lingüística, la sílaba media de la palabra a menudo lleva acento secundario.
(nom) médiale; médian [Tout élément qui se produit ou se trouve au milieu d'une structure ou d'une séquence.]
En linguistique, la syllabe médiale (*medial*) d'un mot porte souvent l'accent secondaire.
(Substantiv) Mittelglied; Mittelelement [**Medial**, das: (Fachsprache) etwas, das in der Mitte auftritt oder liegt, insbesondere in Linguistik oder anderen Wissenschaften.]
In der Linguistik trägt das **Medial** eines Wortes oft eine sekundäre Betonung.
(名詞) 中央に位置するさまざまなもの。
言語学において、単語の中央の部分はしばしば第二強勢を担う。
(substantivo) medial [Qualquer uma das diversas coisas que ocorrem no meio.]
Em linguística, a medial da palavra frequentemente carrega acento secundário.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →